Chiar înainte de
Cartea verde Lansarea în cinematografe, actorul Viggo Mortensen, care îl interpretează pe Tony Lip în film, s-a trezit în apă fierbinte după ce a pronunțat cuvântul n în timpul unei întrebări și răspunsuri după o proiecție a filmului. Examinăm exact ceea ce a spus el, în plus față de discuțiile despre răspunsul său și despre reacția costarului său, Mahershala Ali.
Articol asociat: Cartea verde: Istorie vs. Hollywood