| FATA DE MULINET: | FAȚĂ ADEVĂRATĂ: |
 Aaron Neil |  Talaat PașaNăscut:1874 Locul naşterii:Kardzhali, provincia Edirne, Imperiul Otoman Moarte:15 martie 1921, Berlin, Germania (asasinat) |
 James CromwellNăscut:27 ianuarie 1940 Locul naşterii: Los Angeles, California, SUA |  Ambasadorul Henry Morgenthau Sr.Născut:26 aprilie 1856 Locul naşterii:Mannheim, Baden, Germania Moarte:25 noiembrie 1946, New York, New York, SUA (hemoragie cerebrală) |
 Jean RenoNăscut:30 iulie 1948 Locul naşterii: Casablanca, Protectoratul francez al Marocului |  Amiralul Louis Dartige du FournetNăscut:2 martie 1856 Locul naşterii:Putanges-Pont-Écrepin, Franța Moarte:16 februarie 1940 |
Întrebarea Poveștii:
Cât de mult Promisiunea se bazează pe o poveste adevărată?
Personajele principale și povestea lor este ficțiune. Aceasta include triunghiul amoros dintre Ana (Charlotte Le Bon), o armeană crescută la Paris; iubitul ei jurnalist american Chris Myers (Christian Bale); și studentul la medicină armean, Mikael Boghosian (Oscar Isaac), care se îndrăgostește de ea. Povestea de dragoste a fost creată de scenariștii Terry George și Robin Swicord. Cu toate acestea, la fel Doctorul Zhivago , evenimentele politice majore care se petrec în jurul acestor personaje sunt în mare parte factuale. Aceasta include adunarea armenilor creștini, care a început genocidul armean în aprilie 1915. Satele întregi au fost ulterior eliminate, după cum Mikael află că soarta propriului său sat din film.
Triunghiul amoros dintre Chris (Christian Bale), Ana (Charlotte Le Bon) și Mikael (Oscar Isaac) este în întregime fictiv, la fel ca și personajele.
Ce a fost genocidul armean?
Genocidul armean se referă la rotunjirea și uciderea a aproximativ 1,5 milioane de armeni creștini între 1915 și 1922 de către musulmanii din Imperiul Otoman (și statul său succesor, Republica Turcia). Majoritatea celor care au fost uciși au fost cetățeni ai Imperiului Otoman. Genocidul este denumit și Holocaustul armean și este anterior Holocaustului evreiesc cu 20 de ani.
Mai neagă Turcia că a avut loc genocidul armean?
Da. În timpul anchetei noastre asupra Promisiunea poveste adevărată, am aflat că guvernul turc refuză să-l recunoască ca pe un genocid, spunând că a fost pur și simplu un conflict religios între creștini și musulmani (aceștia din urmă erau majoritatea covârșitoare). Majoritatea turcilor nu cred că exterminarea a 1,5 milioane de armeni de către armata turcă a fost un genocid. De fapt, mulți nu recunosc deloc , iar alții vor merge doar până la a-l numi masacru. Unul dintre motivele pentru care nu se vorbește în Turcia este că este ilegal să se discute despre genocidul armean. Cu aproximativ 2 milioane de armeni care trăiesc în Imperiul Otoman înainte de crimă, este greu de negat că exterminarea a 1,5 milioane dintre ei nu a fost o încercare sistematică de a distruge un popor întreg. -History.com
Ziarele importante de la acea vreme raportau despre genocidul armean și despre atrocitățile comise de turci musulmani împotriva armenilor creștini.
Cum există peste 120.000 de ratinguri IMDB pentru un film care nu a fost încă lansat?
Evaluările frauduloase ale IMDB fac parte dintr-o campanie de propagandă a guvernului turc și a poporului turc pentru a discredita Promisiunea înainte de lansare, în principal într-un efort de a descuraja oamenii să-l vadă. Armenii au contracarat acordând filmului ratinguri IMDB ridicate pentru a încuraja oamenii să-l vadă și, la rândul său, să aducă la cunoștință acest dezastru neașteptat asupra trecutului Turciei.
În momentul acestui articol (cu două zile înainte de lansarea filmului), există 123.112 de evaluări IMDB pentru Promisiunea . Asta este mai mult decât pentru Viața secretă a animalelor de companie , unul dintre filmele cu cele mai mari încasări din 2016. Din totalul voturilor, 61.416 sunt de 1 stea și 59.966 sunt de 10 stele. Toate evaluările s-au întâmplat până acum înainte Promisiunea eliberarea. Filmul a apărut la Festivalul Internațional de Film de la Toronto din septembrie 2016, unde au avut loc doar trei emisiuni. Cu toate acestea, acest lucru a deschis ușa votului asupra IMDB, ducând la inundarea de ratinguri false și la bătălia dintre negatorii turci și armeni.
Cu două zile înainte de lansarea din 21 aprilie 2017, evaluările IMDB frauduloase pentru Promisiunea sunt evidente. 49,9% dintre utilizatori, aproape toți nu văzuseră filmul, i-au acordat un rating de 1 stea și 48,7% i-au acordat un rating de 10 stele.
De ce IMDB nu va intra și elimina evaluările frauduloase?
Promisiunea Evaluările false IMDB sunt cu siguranță o problemă pentru IMDB, una care i-a determinat pe unii să pună la îndoială credibilitatea site-ului și pentru alte filme. Trebuie doar să ne uităm în urmă cu câteva luni la asaltul ratingurilor negative înainte de lansarea Scopul unui câine , care au fost declanșate de acuzațiile de abuz de animale pe platourile de filmare (o acuzație de care cinstitorii au fost absolvați de atunci). Filmul a constatat că 94% dintre alegători i-au acordat deja un rating de 1 stea cu o săptămână înainte de lansare. -TheWrap.com
Deci, care este soluția pentru IMDB? Un lucru pe care l-ar putea face ar fi să intervină și să șteargă Promisiunea Evaluările sale sunt curate până la lansarea filmului. Acest lucru ar preveni cel puțin evaluările frauduloase timpurii și ar descuraja negatorii genocidului armean de a utiliza site-ul ca instrument de propagandă. IMDB ar putea, de asemenea, bloca turcii și armenii să evalueze filmul, ceea ce se poate face cu ușurință blocând intervalele de adrese IP ale celor două țări. Fără a avea suficientă controversă și atenția presei nu le-a chemat, IMDB a ales în schimb să ignore problema. Nu ne putem întreba decât câți oameni se vor îndepărta de film, deoarece cred că falsul rating IMDB și, la rândul său, rămân în mare măsură necunoscători de genocidul armean. În acest moment, realizatorii nu pot decât să spere că indignarea publică crește suficient pentru a ridica ratingul și a-i supune pe negatori.
Autorul Ronald Suny se bazează pe documente și relatări ale martorilor oculari pentru a explica cum și de ce au fost comise atrocitățile împotriva armenilor.
A încercat Turcia să se oprească Promisiunea de la a fi făcut?
În timp ce Turcia a reușit să oprească realizarea altor filme despre genocidul armean, inclusiv planurile MGM pentru ca Clark Gable să joace într-o adaptare cinematografică a romanului lui Franz Werfel din anii 1930 Cele patruzeci de zile ale lui Musa Dagh , Promisiunea din fericire și-a găsit drumul spre marele ecran. Acest lucru se datorează în principal faptului că a fost finanțat independent de omul de afaceri Kirk Kerkorian, fostul proprietar al Metro-Goldwyn-Mayer, care este de origine armeană. În cercetare Promisiunea poveste adevărată, am aflat că Kerkorian a decedat în 2015, la începutul producției pentru film, care a costat aproape 100 de milioane de dolari înainte de scutiri de impozite. Este unul dintre cele mai scumpe filme finanțate independent din toate timpurile. -Variety.com
La fel de Promisiunea a așteptat să încheie un acord de distribuție, producătorul Eric Esrailian a devenit îngrijorat de faptul că cumpărătorii au fost speriați de subiectul filmului. „Voi spune doar că există unele studiouri care au interese comerciale în Turcia și vă puteți forma propria opinie.” Promisiunea în cele din urmă a aterizat un distribuitor în Open Road Films. Cu toate acestea, controversa probabil că nu s-a încheiat. Regizorul Atom Egoyan, al cărui film din 2002 Ararat a prezentat un regizor de la Hollywood care încerca să facă un film despre genocidul armean, a simțit întreaga greutate a lobby-ului negativist. „Va fi o călătorie grea”, spune Egoyan. În cazul său, Ararat Distribuitorul Miramax și proprietarul de atunci al studioului, Disney, au fost vizați, Miramax primind atât de multe reclamații prin e-mail încât site-ul studioului sa prăbușit. -Variety.com
Zgâriind doar un centimetru de nisip începe să dezvăluie rămășițele a aproximativ 450.000 de victime ale genocidului armean ale căror trupuri au fost îngropate în gropi comune nemarcate în deșertul Der Zor.
De ce a vrut guvernul turc să-i distrugă pe armeni?
De când Armenia a fost absorbită de Imperiul Otoman Turc în secolul al XV-lea, armenii creștini au suferit discriminări rasiale și un tratament slab în mâinile turcilor musulmani, care îi considerau infideli. De asemenea, le-a plăcut faptul că armenii erau mai bine educați și mai prosperi în comerț și comerț. Când grupul rebel cunoscut sub numele de Tinerii Turci l-a răsturnat pe Sultan în 1908, armenii au crezut în cele din urmă că situația lor se va îmbunătăți. Cu toate acestea, în ciuda ideii mai moderne a guvernului tinerilor turci și a promisiunilor de justiție rasială, ei i-au tratat pe armeni mult mai rău. Ei au văzut armenii creștini ca pe o amenințare pentru noua lor ordine.
Când Turcia a intrat în Primul Război Mondial cu Germania în 1914, Armenia, sătulă de secole de maltratare turcească, s-a întors asupra lor și s-a aliniat cu vecinul lor creștin, Rusia. Acest lucru a determinat Turcia să declare război sfânt tuturor creștinilor care nu au fost aliați cu ei, inclusiv Armeniei. Guvernul turc a dorit ca armenii să fie eliminați din toate zonele de război, un efort care a prefigurat genocidul care va urma în curând. -ThePromisetoAct.org
Armenii fiind deportați în viața reală în 1915 (sus) și în Promisiunea film (jos).
A început genocidul armean cu deportarea și uciderea intelectualilor?
Da. Potrivit majorității armenilor, genocidul a început când câteva sute de intelectuali armeni și lideri ai comunității au fost rotunjite și trimise într-un marș al morții prin deșert pe 24 aprilie 1915. Nu li s-a dat apă sau hrană, ceea ce a dus la moartea a sute. În realitate, deportările armenilor au început cu adevărat cu două săptămâni mai devreme, la 8 aprilie, în Zeytun, dar data de 24 este cea mai des citată.
Începutul genocidului armean este considerat a fi noaptea de 23-24 aprilie, când intelectualii armeni au fost arestați și apoi deportați și uciși.
Sunt exagerate atrocitățile comise împotriva armenilor din film?
Nu. Promisiunea povestea adevărată dezvăluie că în cei șapte ani din 1915 până în 1922, armenii creștini au suferit îngrozitor din mâinile turcilor musulmani. Echipe turce de ucidere s-au format pentru a ucide armenii, inclusiv pentru a-i arde în viață, a le arunca de pe stânci, a le îneca, a le crucifica și a-și pune capăt vieții în alte moduri de neconceput. Multe femei au fost violate, iar mamele și-au urmărit bebelușii prăbușind pietrele în fața ochilor. Unii armeni au fost folosiți pentru experimentarea medicală, inclusiv pentru a li se administra droguri periculoase sau otrăviți în mod direct. Divizia militară turcă însărcinată cu săvârșirea atrocităților a fost denumită Organizația specială.
Au fost înființate aproximativ 25 de lagăre de concentrare, inclusiv lagăre de muncă precum cea în care este închis Mikael (Oscar Isaac) până când evadează în film. Alții care nu au fost uciși sau trimiși în lagăre au fost deportați cu totul din regiune. Cu toate acestea, mulți nu au reușit niciodată să iasă, deoarece fie au fost masacrați pe drum, fie au cedat înfometării și epuizării. Totul făcea parte din planul Turciei de a masca exterminarea ca deportare.
O armeană într-un câmp îngenunchează lângă copilul ei mort cu ajutorul și siguranța Alepului, Siria la vedere. Cu mulți cedând înfometării și epuizării, Turcia a folosit marșurile de deportare ca mască pentru exterminare.
Ministrul de Interne al Turciei, Talaat Pașa, a recunoscut genocidul?
Da. Talaat Pașa, unul dintre liderii tinerilor turci, este considerat a fi principalul arhitect din spatele genocidului armean. Ambasadorul SUA Henry Morgenthau Sr. a declarat că Talaat Pașa și alți oficiali turci nu au făcut nicio încercare de a ascunde scopul real al deportărilor. El include mai multe conversații pe care le-a avut cu Talaat Pașa în cartea sa Povestea ambasadorului Morgenthau . În carte, Pașa este direct cu intenția sa ca deportările să fie o mască de exterminare. Abdulahad Nuri, un oficial sub pașa responsabil de deportări, va depune mărturie ulterior că pașa i-a spus că scopul deportărilor este „exterminarea”.
Chiar a cerut Talaat Pașa o listă a armenilor morți care aveau polițe de asigurare de viață americane?
Da. Cererea șocantă se bazează de fapt. Potrivit ambasadorului Henry Morgenthau, Talaat i-a cerut să predea numele armenilor care aveau polițe de asigurare de viață americane, astfel încât statul să poată încasa plățile. Morgenthau a respins categoric cererea lui Talaat, numind-o „una dintre cele mai uimitoare cereri pe care le-am auzit vreodată”. -Povestea ambasadorului Morgenthau
Au scăpat cu adevărat refugiații armeni pe un munte până la coastă ca în film?
Da. În timp ce exploram Promisiunea poveste adevărată, am aflat că acest scenariu se bazează într-adevăr pe fapt istoric. În film, Mikael (Oscar Isaac) și Ana (Charlotte Le Bon) se leagă de un grup mare de refugiați care sunt nevoiți să-i țină pe turci în timp ce scapă pe malul unui munte spre coastă. Marina franceză a venit în ajutorul său cu Chris (Christian Bale) în remorcă. În viața reală, aproximativ 4.000 de civili armeni au luptat cu succes împotriva forțelor turce otomane timp de 53 de zile în 1915 după ce s-au retras în cel mai înalt oraș din Musa Dagh, un munte din provincia Hatay din Turcia, lângă coasta mediteraneană. Așa cum muniția și mâncarea lor erau aproape dispărute, au scăpat în spatele muntelui și au fost salvate de marina franceză. Evenimentul l-a inspirat pe Franz Werfel să-și scrie romanul Cele patruzeci de zile ale lui Musa Dagh .
În film, Ana (Charlotte Le Bon) și un grup mare de colegi refugiați armeni evadează în spatele unui munte cu ajutorul marinei franceze care ajunge să-i salveze.
Este adevărat că toate profiturile obținute în urma lansării filmului sunt donate unor organizații pentru drepturile omului?
Da. Conform The Hollywood Reporter , toate profiturile din Promisiunea Cursa teatrală va fi donată unor organizații non-profit, inclusiv Fundației Elton John SIDA și altor organizații umanitare și pentru drepturile omului.