The Irishman (2019)

FATA DE MULINET:	FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Robert De Niro Născut:17 august 1943 Locul naşterii: New York City, New York, SUA	Frank „Irlandezul” Sheeran Născut:25 octombrie 1920 Locul naşterii:Camden, New Jersey, SUA Moarte:14 decembrie 2003, Philadelphia, Pennsylvania, SUA
Al Pacino Născut:25 aprilie 1940 Locul naşterii: Manhattan, New York, SUA	Jimmy Hoffa Născut:14 februarie 1913 Locul naşterii:Brazilia, Indiana, SUA Moarte:30 iulie 1975, Bloomfield Township, Michigan, SUA (dispărut, presupus mort)
Joe Pesci Născut:9 februarie 1943 Locul naşterii: Newark, New Jersey, SUA	Russell Bufalino Născut:25 septembrie 1903 Locul naşterii:Montedoro, provincia Caltanissetta, Sicilia Moarte:25 februarie 1994, Kingston, Pennsylvania, SUA (cauze naturale)
Jesse plemons Născut:2 aprilie 1988 Locul naşterii: Dallas, Texas, SUA	Chuckie O'Brien Locul naşterii:Kansas City, Missouri, SUA Fiul adoptiv neoficial al lui Hoffa
Sebastian Maniscalco Născut:8 iulie 1973 Locul naşterii: Arlington Heights, Illinois, SUA	Joseph 'Crazy Joe' Gallo Născut:7 aprilie 1929 Locul naşterii:Brooklyn, New York, SUA Moarte:7 aprilie 1972, Manhattan, New York, SUA (ucis prin împușcare)
Stephen Graham Născut:3 august 1973 Locul naşterii: Liverpool, Merseyside, Anglia, Marea Britanie	Anthony 'Tony Pro' Provenzano Născut:7 mai 1917 Locul naşterii:Manhattan, New York, SUA Moarte:12 decembrie 1988 (insuficienta cardiaca)
Harvey Keitel Născut:13 mai 1939 Locul naşterii: Brooklyn, New York, SUA	Angelo „Donul blând” Bruno Născut:21 mai 1910 Locul naşterii:Villalba, Sicilia, Italia Moarte:21 martie 1980, Philadelphia, Pennsylvania, SUA (ucis de pușcă)
Bobby Cannavale Născut:3 mai 1970 Locul naşterii: Union City, New Jersey, SUA	Felix 'Skinny Razor' DiTullio Născut:3 august 1907 Locul naşterii:Philadelphia, Pennsylvania, SUA Moarte:Aprilie 1966
Ray Romano Născut:21 decembrie 1957 Locul naşterii: Queens, New York, SUA	Bill Bufalino Născut:13 aprilie 1918 Locul naşterii:Pittston, Pennsylvania, SUA Moarte:12 mai 1990, Fort Lauderdale, Florida, SUA (leucemie) Avocat de echipă și văr de Russell Bufalino
Welker White Născut:1 septembrie 1964	Josephine Hoffa Născut:21 martie 1918 Locul naşterii:Rossford, Ohio, SUA Moarte:12 septembrie 1980, Detroit, Michigan, SUA
Gary Basaraba Născut:16 martie 1959 Locul naşterii: Edmonton, Alberta, Canada	Frank Fitzsimmons Născut:7 august 1908 Locul naşterii:Jeannette, Pennsylvania, SUA Moarte:6 mai 1981, San Diego, California, SUA (cancer de plamani)

Da. Conform Irlandezul poveste adevărată, Frank Sheeran și-a revendicat răspunderea pentru moartea fostului lider al Teamsterului Jimmy Hoffa din 1975. Înainte de a trece de cancer, Sheeran i-a spus povestea lui Charles Brandt, care a detaliat-o în cartea sa de non-ficțiune din 2004 Te-am auzit zugrăvind case . Cea mai bine vândută carte a devenit baza filmului Frank Sheeran în regia lui Martin Scorsese.

Da. FBI l-a acuzat pe Sheeran de Racheterismul Muncii și i s-a dat 32 de ani de închisoare. După nouă ani, avocatul pentru neglijență medicală Charles Brandt spune că a fost reținut de mafia din Philadelphia pentru a asigura condiționarea anticipată a lui Sheeran din motive medicale la vârsta de 71 de ani. Acesta este modul în care Brandt, care va continua să scrie cartea, a devenit prieten cu Sheeran. Brandt fusese anterior procuror pentru omucideri în biroul procurorului general din Delaware din 1971 până în 1976 și avocat pentru apărare penală din 1976 până în 1986.

În afară de părul îndoit și de greutatea excesivă, De Niro, care are 5 '10', nu seamănă prea mult cu 6 ft 4 în irlandezul Frank Sheeran. Cu toate acestea, este demn de remarcat faptul că, deși De Niro este cunoscut ca actor american-italian, el este, de asemenea, de origine irlandeză din partea tatălui său.

Adevăratul Frank Sheeran (stânga) și actorul Robert De Niro (dreapta) în Irlandezul film.

Potrivit afirmațiilor lui Sheeran, el a făcut parte din numeroase masacre și execuții sumare ale prizonierilor de război germani în timpul celor 411 zile de luptă. El a descris unele dintre acestea în cartea lui Charles Brandt Te-am auzit zugrăvind case . Sheeran a spus că, dacă un soldat german se predă după uciderea unuia dintre prietenii săi apropiați, el „îl va trimite și el în iad”. El a spus că alți GI au demonstrat un comportament similar.

Într-un caz, unitatea sa a întâlnit un tren de catâri militar german care transporta alimente și apă în Munții Harz. După ce le-a permis femeilor bucătare să fugă, el și colegii săi soldați „au mâncat ceea ce am vrut și au murdărit restul cu deșeurile noastre”. Potrivit lui Sheeran, aceștia le-au înmânat apoi lopeților șoferilor de catâri din Wehrmacht și i-au instruit să-și sape propriile morminte, după care i-au executat și au îngropat. El a comentat că, până în acel moment, „[eu] nu aveam nicio ezitare în a face ceea ce trebuia să fac”. Această abilitate de a lua viața altei persoane fără pauză a pregătit, fără îndoială, calea pentru rolul său de auto-proclamat asasin.

Sheeran i-a spus lui Brandt că ordinele pe care le-a primit de la comandanții de unitate din armată nu erau diferite de ordinele pe care i le-au dat ulterior șefii criminalității. „A fost la fel ca atunci când un ofițer îți spunea să iei înapoi câțiva prizonieri germani în spatele liniei și să te„ grăbești înapoi ”. Ai făcut ceea ce trebuia să faci. -Am auzit că pictezi case

Adevăratul Frank Sheeran (stânga) în zilele sale din cel de-al doilea război mondial și actorul Robert De Niro au decăzut digital pentru film.

Probabil nu. Trebuie doar să ne uităm la faptul că el era irlandez și nu italian. Numai asta l-ar fi aruncat ca o figură periferică în gloata din Philadelphia. S-ar putea susține, de asemenea, că baza de origine a lui Sheeran, Scranton, Pennsylvania, nu era tocmai un focar al activității mafiote.

După ce a fost eliberat din armată în octombrie 1945, o zi timidă de la 25 de ani, Frank Sheeran a devenit șofer de camion. Pentru a câștiga bani în plus, el a comis infracțiuni de partea sa. Potrivit lui Sheeran, el a lucrat ca executor angajat și asasin. Eforturile sale criminale au atras atenția șefilor mafiei Russell Bufalino și Angelo Bruno. Bufalino, care era șeful familiei de crime Bufalino, l-a luat pe Sheeran sub aripa sa și a devenit mentorul său. Bufalino a fost cel care l-a legat pe Sheeran de președintele Frăției Internaționale a Teamsterilor, Jimmy Hoffa, care a supravegheat uniunea, ai cărei membri includeau camioneri precum Sheeran. Cei doi au devenit prieteni apropiați, Hoffa folosind Sheeran pentru mușchi și, potrivit lui Sheeran, crima, atât a membrilor sindicali necooperanți, cât și a dușmanilor din sindicatele rivale. -Am auzit că pictezi case

Adevăratul Jimmy Hoffa (stânga) și actorul Al Pacino (dreapta), care îl interpretează pe Hoffa în filmul Martin Scorsese.

Da. Povestea adevărată din spate Irlandezul susține că Sheeran s-a căsătorit cu prima sa soție, un imigrant irlandez pe nume Mary, la scurt timp după întoarcerea din al doilea război mondial. Locuiau în Pennsylvania și aveau împreună trei copii. Perechea a divorțat în 1968. Mary este interpretată de Aleksa Palladino în filmul Frank Sheeran. Apoi s-a căsătorit cu o femeie pe nume Irene, care este interpretată de Stephanie Kurtzuba în film.

Irlandezul povestea adevărată confirmă faptul că titlul cărții „Te-am auzit pictând case” se referă la uciderea cuiva. „Vopseaua” este sângele care se împrăștie pe podea și pe pereți. La fel ca în film, acestea ar fi fost, de asemenea, primele cuvinte pe care Jimmy Hoffa i-a vorbit lui Frank Sheeran printr-un apel telefonic. S-au conectat prin intermediul cunoștinței lor comune, șeful mafiei Russell Bufalino. Sheeran ar fi menționat, de asemenea, „stropirile de vopsea” în timpul mărturisirii sale pentru uciderea lui Hoffa.

S-ar putea presupune cu ușurință că această analogie colorată face parte din binecunoscutul lingo al mafiei. Cu toate acestea, nu este. De fapt, se pare că nu există nicio înregistrare a expresiei „Te-am auzit zugrăvind case”, rostită oriunde, în afară de cartea lui Charles Brandt. Drept urmare, trebuie să ne întrebăm dacă s-a spus vreodată. Brandt consideră că mafioții din familia criminală a lui Bufalino, din nord-estul Pennsylvania, „au propria lor limbă”. În cele din urmă, agentul literar Frank Weimann a ales să folosească expresia pentru titlul cărții. -Ardezie

Cartea lui Charles Brandt Te-am auzit zugrăvind case a fost baza filmului. În imagine pe coperta cărții sunt Jimmy Hoffa și Frank Sheeran.

Aceasta este una dintre afirmațiile extrem de discutabile pe care Sheeran le-a făcut înainte de moartea sa din 2003, afirmând-o în timpul unui interviu cu autorul Charles Brandt, care a inclus-o ulterior în cartea sa. Înainte ca Sheeran să susțină că el a fost singurul pistolar care l-a ucis pe Gallo, a fost larg acceptat faptul că gangsterul familiei crimei Profaci, Joe Gallo, a fost ucis de patru pistoleri italo-americani asociați cu familia rivală a crimei Colombo.

Potrivit versiunii originale a evenimentelor, un asociat Colombo, numit Joseph Luparelli, stătea la barul de la Umberto's Clam House și l-a văzut pe Gallo după ce a intrat în restaurant. Luparelli a plecat și și-a alertat colegii colegi colegi care se aflau într-un hangout din apropiere. Șeful lor le-a dat acordul și au izbucnit în sala de mese de la Umberto's Clam House, împușcându-l pe Gallo în cot, spate și fese. Criminalul condamnat Carmine 'Sonny Pinto' Di Biase se credea că a fost principalul trăgător. Gallo a ieșit din restaurant în stradă și s-a prăbușit. El a fost declarat mort în camera de urgență de la Beekman-Downtown Hospital.

Povestea lui Frank Sheeran contrazice acest lucru, susținând că el a fost singurul trăgător care a scos Gallo. Potrivit lui Sheeran, crima nu a avut nicio legătură cu disputa lui Gallo cu familia Colombo. În schimb, se datora faptului că mai devreme seara la clubul de noapte Copacabana, Gallo era nepoliticos cu șeful lui Sheeran, Russell Bufalino. Cu un semn din cap de la Bufalino, Sheeran știa ce trebuie să facă. De unde a știut Sheeran la ce restaurant va fi Gallo mai târziu? Sheeran spune că i-au spus spionii, care i-au dat și locația exactă unde avea să stea Gallo.


Crazy Joe Gallo (stânga) a fost împușcat la moarte pe 7 aprilie 1972 la Umberto's Clam House din cartierul Little Italy din Manhattan. În fundal se află restaurantul așa cum este descris în Irlandezul film (dreapta).
Autorul Brandt susține că, în 2004, un editor la New York Times a văzut fotografia lui Sheeran în cartea sa Te-am auzit zugrăvind case . Se pare că se afla în Clam House-ul lui Umberto în noaptea împușcăturii și l-a recunoscut imediat pe Frank Sheeran drept singurul pistolar. Cu toate acestea, aceasta a fost la 32 de ani după ce a avut loc împușcătura. Într-un interviu mai recent cu Ardezie , a spus că, când a ridicat privirea spre locul de unde au venit împușcăturile, a văzut un bărbat înalt, care nu arăta exact irlandez. Nu-și amintea să fi văzut o armă în mână. Cu toate acestea, ea încă mai crede că acel bărbat era Frank Sheeran.

Brandt spune că detectivul NYPD, Joe Coffey, care a fost unul dintre detectivii care au condus cazul Gallo, a fost de acord că un pistolar foarte mare, non-italian, singur, la ucis pe Gallo ( Faceți clic peDetroit ). Cu toate acestea, în memoriile lui Coffey din 1992, Coffey Files , el afirmă că informatorii i-au spus că Di Biase era cel care trăgea, așa cum se credea de mult timp. Opiniile detectivilor care se ocupă de caz nu pot fi verificate deoarece sunt toți morți, inclusiv Coffey care a murit în 2015. Știm că descrierea shooterului oferită de martori și polițiști la acea vreme nu a făcut-o. se potrivesc cu Sheeran. New York Daily News l-a descris pe pistolar ca fiind „de aproximativ 8 metri, îndesat, în vârstă de aproximativ 40 de ani și cu părul întunecat.” Aceasta îl descrie pe Di Biase, nu pe Sheeran. Mai mult, Joseph Luparelli a devenit martor guvernamental și a explicat cum a scăzut, implicându-l pe Di Biase și alți trei în împușcare.

Sina Essary, văduva lui Gallo, era prezentă la restaurantul unde sărbătoreau 43 de ani de la Gallo. Ea a spus Ardezie că ucigașii (plural) erau „italieni mici, scurți și grași”. Din nou, acest lucru îl descrie pe Di Biase și asociații săi, nu pe irlandezul Sheeran de 6 '4'. Gărzile de corp ale lui Gallo, Pete Diapoulas „grecul”, care a luat un glonț în acea noapte, a spus New York Times reporterul Nicholas Gage că Di Biase a fost shooterul. Gage, care a petrecut ani de zile acoperind gloata pentru Times si Wall Street Journal și a scris cartea din 1971 Mafia nu este un angajator cu șanse egale (care se ocupa parțial de Gallo), a spus despre filmul Scorsese și despre cartea lui Brandt: „Nu am citit scenariul Irlandezul , dar cartea pe care se bazează este cea mai fabricată poveste mafiotă de la falsa autobiografie a lui Lucky Luciano în urmă cu 40 de ani. ' -Ardezie

Frank Sheeran a fost loial mentorului său, șeful mafiei din Philadelphia, Russell Bufalino (în imaginea de mai jos). Când Bufalino și alte figuri ale crimei organizate au pornit împotriva lui Hoffa, Sheeran s-a alăturat lui Bufalino, trădându-și prietenia cu Hoffa. Când Jimmy Hoffa a intrat în închisoare în 1967 pentru falsificarea juriului, tentativă de luare de mită și înșelăciune (rezultatul misiunii procurorului general Bobby Kennedy de a-l aduce în fața justiției), Hoffa a instalat un slab numit Frank Fitzsimmons în locul său în calitate de președinte al Frăției Internaționale a Teamsterilor. . Deși Hoffa încă mai avea o voce din închisoare, Fitzsimmons era acum responsabil cu Fondul de pensii Teamsters Central States, un fond de miliarde de dolari. Sub Hoffa, împrumuturile acordate din fond erau legitime, ceea ce înseamnă că el s-a asigurat că sunt garantate și rambursate în fond. Pe de altă parte, Fitzsimmons a acordat mafiei împrumuturi neperformante care nu au fost niciodată rambursate.

Russell Bufalino (dreapta) și alte figuri ale crimei organizate au apelat la Hoffa și au vrut să-l împiedice să devină din nou președintele Teamsters. Joe Pesci (stânga) îl interpretează pe Bufalino în filmul Frank Sheeran.
Irlandezul povestea adevărată arată că Hoffa a fost grațiat de președintele Nixon la patru ani de la pedeapsa sa de 13 ani. Sheeran a spus că acest lucru se datorează unei mită de jumătate de milion de dolari pentru Nixon pe care a dat-o personal procurorului general John Mitchell, care erau bani care au fost depășiți de la cazinourile din Vegas, conduse de mafioți. Odată ieșit din închisoare, Hoffa intenționa să pună mâna pe evidența Fondului de pensii și să expună toate creditele neperformante pe care le-a făcut Fitzsimmons. Hoffa a planificat, de asemenea, să candideze pentru președintele Teamsters împotriva lui Fitzsimmons în 1976, alegeri pe care probabil le va câștiga. Dacă Hoffa ar recâștiga controlul asupra fondului de pensii, mafia și-ar pierde gâsca de aur. Luptarea Hoffa a fost o modalitate aproape garantată de a rezolva problema. -Faceți clic pe Detroit

Nu. Mărturisirea lui Sheeran către avocatul său Charles Brandt că l-a ucis pe Jimmy Hoffa este singura dovadă care există. Mărturisirea este inclusă în cartea lui Brandt Te-am auzit zugrăvind case . Acest lucru nu înseamnă că FBI nu a încercat să confirme afirmația lui Sheeran. În 2005, au găsit 28 de pete de sânge în casă, unde Sheeran a spus că l-a împușcat de două ori pe Hoffa în cap, târând apoi corpul pe un hol. Au reușit să recupereze ADN din două dintre pete, dar nu s-a potrivit cu Hoffa. Exteriorul casei poate fi văzut în videoclipul nostru Cea mai mare minciună Irlandezul .

Faptul că o echipă de criminalistică nu a intrat în casă decât la aproape 30 de ani de la dispariția Hoffa din 30 iulie 1975 a făcut foarte dificil să se demonstreze dacă a fost într-adevăr locul unde Hoffa a fost ucis. Este posibil ca testele ulterioare ale sângelui și ale pardoselilor folosind tehnici de criminalistică avansate să confirme afirmația lui Sheeran. Începând din 2018, FBI nu a fost dispus să comenteze dacă noile teste au dezvăluit ceva ( Ghicitoare film documentar). Prin urmare, Irlandezul Versiunea morții lui Hoffa rămâne speculație.

S-a susținut că, din moment ce casa se află la 20-25 de minute de restaurantul Machus Red Fox, unde a fost ridicat Hoffa, este puțin probabil ca el să fi fost condus atât de departe. Are mult mai mult sens că ar fi fost condus la casa mafiotului din Detroit, Carlo Licata, care se afla la mai puțin de două mile distanță și nici măcar la cinci minute de mers cu mașina de Machus Red Fox. Poti sa vezi Casa lui Licata în videoclipul conectat. Hoffa mai fusese acasă la Licata pentru întâlniri, așa că acolo era un nivel de confort. În plus, casa sa așezat singură pe un deal, spre deosebire de casa în care Sheeran a susținut că a avut loc împușcătura. Licata a fost coproprietar al Central Sanitation, compania de salubrizare condusă de mafioți, unde se crede că corpul lui Hoffa a fost eliminat, probabil incinerat.


Înainte de mărturisirea pe patul de moarte, Frank Sheeran fusese suspectat de multă vreme că a jucat un rol în dispariția liderului sindicatului Jimmy Hoffa. Sheeran a fost menționat pe scurt în nota Hoffex a FBI-ului, care a declarat că era „cunoscut că se afla în [zona] Detroit în momentul dispariției JRH și era considerat un prieten apropiat al JRH”. Nota a fost publicată de agentul FBI Robert Garrity, care a condus ancheta biroului cu privire la dispariția lui Jimmy Hoffa. Acesta numește o duzină de bărbați bănuiți că ar juca un rol în dispariția lui Hoffa, inclusiv eliminarea rămășițelor sale.

În timp ce autorul Charles Brandt a susținut că agentul Garrity i-a spus că „le-a plăcut întotdeauna Sheeran” pentru dispariție, Garrity a refuzat ulterior să confirme această declarație. De fapt, nota de 57 de pagini a lui Garrity, Hoffex, afirmă că, în timp ce Sheeran era prezent la Detroit la acea vreme și probabil că era implicat într-un fel în complot, de fapt, Salvatore „Sally Bugs” Briguglio era cel care a fost implicat în [ dispariția efectivă a lui Hoffa. Înainte de a mărturisi, Sheeran a spus el însuși că Briguglio l-a ucis pe Hoffa. Acest lucru este în concordanță cu versiunea dispariției lui Hoffa, care a devenit cea mai larg acceptată, că Sheeran, care era prieten cu Hoffa, a fost probabil prezent în mașină pentru a-l liniști pe Hoffa pe drumul spre „întâlnire”, dar a fost Briguglio care a jucat un rol cheie în crimă. -Ardezie

Te-am auzit zugrăvind case autorul Charles Brandt spune că Sheeran i-a mărturisit că a ucis 25-30 de persoane. Cu toate acestea, Sheeran nu-și putea aminti un număr exact. Problema cu acest lucru este că Brandt nu a confirmat niciodată una dintre acele crime. Mai mult, nu există dovezi reale care să demonstreze că Frank Sheeran a ucis vreodată o singură persoană. El fusese pus sub acuzare, dar nu condamnat pentru ordonarea a două crime (fără legătură cu Hoffa), dar nu pentru efectuarea lor.

Sheeran este, de asemenea, singurul care a pretins vreodată că Hoffa a comis crimă. Singura dovadă a acestui lucru de către Brandt este că citează de mai multe ori că Hoffa, cunoscut pentru temperamentul său scăzut și remarcile exagerate, a spus că vrea să omoare destul de mulți oameni, inclusiv John F. Kennedy, fratele său Bobby și alții. Cu toate acestea, nu există dovezi că Hoffa a respectat vreodată astfel de afirmații, ci doar speculații. -Ardezie


Pe patul de moarte, Frank Sheeran (dreapta) a susținut că a ucis 25-30 de persoane, dar nu-și amintea un număr exact.

Părinții lui Frank erau romano-catolici stricți. Tatăl său a petrecut cinci ani studiind preoția, iar mama sa a participat la Liturghie în fiecare dimineață. Se spune că Frank s-a comportat bine până când a slujit în al doilea război mondial. Potrivit lui Frank, cele 411 de zile în luptă l-au schimbat. Înainte de moarte, el îmbrățișase religia din nou și își exprimase remușcarea pentru crimele sale. Voia să moară cu conștiința curată. Autorul Charles Brandt spune că Frank a primit Împărtășania de la un preot cu puțin timp înainte de a muri. -Faceți clic pe Detroit

În timp ce cauza oficială a morții lui Frank Sheeran este cancerul, autorul Charles Brandt susține că Sheeran s-a înfometat în 2003 într-o casă de bătrâni, refuzând să mănânce, murind în termen de șase săptămâni de la ultima confesiune înregistrată. Avea 83 de ani. -Faceți clic pe Detroit

Da. Autoritățile au găsit marchizul de mercuriu din anul 1975, pe care un martor l-a văzut pe Hoffa călărind cu bărbați neidentificați în după-amiaza dispariției sale. Mașina era deținută de fiul lui Anthony Giacalone, Joey, și era folosită de protejatul lui Hoffa, Chuckie O'Brien (interpretat de Jesse Plemons în film). Câinii de căutare au preluat parfumul lui Hoffa pe bancheta din spate a mașinii, dar nici o altă dovadă nu a putut fi potrivită cu Hoffa. Asta până în 2001, când un păr găsit în mașină a fost testat ADN și s-a dovedit a fi al lui Jimmy Hoffa.

Un păr găsit în acest marchiz marchiz Brougham s-a potrivit cu Jimmy Hoffa, dovedind că probabil a fost transportat în vehicul în ziua în care a dispărut.

Cel mai logic motiv pentru care Frank Sheeran ar mărturisi pe patul de moarte că l-a ucis pe Jimmy Hoffa a fost că Sheeran a fost rupt și a vrut să lase niște bani familiei sale. Este evident că transformarea poveștii sale de viață într-o carte s-ar vinde mult mai bine dacă el ar fi fost cel care a apăsat pe trăgaci. Cartea lui Charles Brandt a devenit un New York Times Bestseller, iar autorul i-a vândut drepturile de film regizorului Martin Scorsese. De asemenea, este important să rețineți că Sheeran a spus anterior că nu l-a ucis pe Jimmy Hoffa. În 1995, a spus lui Philadelphia Daily News „Nu l-am ucis pe Hoffa și nu am avut nimic de-a face cu asta.” În 2001, el a spus că Sal Briguglio a fost ucigașul ( Al Profit ).

Da. Brandt a fost consilier de scenariu la regizorul lui Martin Scorsese Irlandezul , care este o adaptare a cărții sale Te-am auzit zugrăvind case . Steve Zaillian ( Lista lui Schindler , Gangs din New York , Moneyball ) a scris scenariul.

Motivul principal pentru Irlandezul Bugetul de balonare a fost efectele speciale necesare pentru ca Al Pacino, Robert De Niro și Joe Pesci să arate cu 30 de ani mai tineri pentru diferite scene din film. Industrial Light & Magic s-a ocupat de dezinvechire. Netflix a preluat filmul după ce finanțatorul mexican Fábrica de Cine s-a retras din cauza bugetului în creștere. Irlandezul este cel mai scump film de până acum al carierei regizorului Martin Scorsese.

Filmul se baza pe cartea lui Charles Brandt Te-am auzit zugrăvind case , care s-a confruntat cu un control considerabil. Anumite afirmații pe care Brandt le face în carte au fost contestate sau s-au dovedit false. Aceasta include Brandt afirmând că autorul Teamsterii , Steven Brill, i-a spus colegului autor al mafiei Dan Moldea că l-a înregistrat pe Frank Sheeran mărturisind uciderea lui Jimmy Hoffa. Ca răspuns la afirmația cărții, a spus Brill Ardezie , „Total tauri ** t. Mi-ar plăcea să fi avut asta. Dar nu am vorbit niciodată cu el.

New York Times jurnalistul Selwyn Raab, autorul unei cărți despre avocatul care l-a reprezentat pe Jimmy Hoffa, subliniază că sunt 14 persoane care și-au revendicat moartea lui Hoffa. Deoarece nimeni nu a fost găsit vinovat, oricine își poate asuma responsabilitatea. Astfel, deși afirmația lui Sheeran este mai credibilă decât unele, cu siguranță nu este unică. Autorul Dan Moldea, care a scris 1978 Războaiele Hoffa , a petrecut mai mult de 40 de ani investigând pe Teamsters, inclusiv dezgropând tot ce a putut despre dispariția lui Hoffa. El spune că Frank Sheeran „a fost cu siguranță implicat, dar a mărturisit o crimă pe care nu a comis-o”. Moldea și-a exprimat furia că cercetările sale, inclusiv interviuri cu peste 1.000 de persoane, au fost trecute cu vederea de Hollywood pentru o carte care se baza aproape în totalitate pe cuvântul unui bărbat, care a fost condamnat.

Scepticii afirmației lui Sheeran, și sunt mulți, susțin că este dificil de crezut, având în vedere celelalte afirmații oarecum ciudate pe care le-a făcut, care includ livrarea unui sac de trei puști unui pilot pentru a fi folosit în asasinatul lui Kennedy din 1963, jucând un rol în aprovizionarea forțelor anti-Fidel Castro care au participat la invazia Golful Porcilor (a spus că a livrat arme agentului CIA, E. Howard Hunt, care un deceniu mai târziu va deveni unul dintre spărgătorii Watergate) și a livrat 500.000 USD în numerar Procurorul general John Mitchell (mită pentru președintele Richard Nixon pentru a-l ierta pe Hoffa). Astfel de afirmații îl fac pe Sheeran să pară mai degrabă ca Forrest Gump decât ca un executor realist al mafiei (în realitate, el a fost descris de unii ca fiind un cunoscut bețiv). A, apoi a fost scrisoarea pe care Sheeran a falsificat-o, despre care a spus că este de la Jimmy Hoffa. Descoperirea falsului a determinat cel puțin un editor să renunțe la o afacere pentru a publica cartea lui Brandt Te-am auzit zugrăvind case , care a devenit baza filmului. Brandt și-a publicat în cele din urmă cartea la a treia încercare.

După ce a prezentat mărturisirea sa, Frank Sheeran a fost intervievat de Maria Shriver pentru Biroul Washington al NBC-TV, dar interviul nu a fost difuzat niciodată, se pare că Sheeran a fost prins în prea multe minciuni ( Războaiele Hoffa ). Afirmațiile din cartea lui Brandt au fost respinse de cei care sunt, fără îndoială, mai cunoscuți și de cei care sunt mai aproape de caz. Majoritatea covârșitoare a cărții se bazează pe afirmațiile făcute de Sheeran însuși, care cu greu poate fi văzut ca fiind credibil. Brandt și editorul său au provocat criticii cărții, numind criticile lor „calomnie limită” și cerându-le dovezi că Sheeran nu i-a ucis pe Jimmy Hoffa și Joey Gallo. Este o cerere ridicolă, având în vedere că cartea lui Brandt nu oferă nicio dovadă că Frank Sheeran a ucis vreodată pe cineva, inclusiv pe Hoffa și Gallo. Prin urmare, sarcina probei rămâne la Brandt.

Singura persoană care l-a acuzat vreodată pe Frank Sheeran că a ucis pe cineva, inclusiv Jimmy Hoffa, Joey Gallo și alte 25-30 de persoane, este însuși Frank Sheeran ( Ardezie ). Mafiotii nu au o istorie de a scăpa de crime repetate de foarte mult timp. Adesea sunt arestați de mai multe ori sau ajung să moară. Unele povești sunt prea bune pentru a fi adevărate. Intră regizorul Martin Scorsese, care pare să fie mai preocupat de realizarea unui film memorabil decât unul care ajunge la povestea adevărată. Probabil că poate este în beneficiul nostru, dar cu siguranță nu este un câștig al istoriei.