Salvarea soldatului Ryan (1998)


Precizie istorică (QA):

Este Salvați soldatul Ryan bazat pe o poveste adevarata?

Filmul nu spune asta în mod explicit Salvați soldatul Ryan se bazează pe o poveste adevărată sau dacă soldatul James Francis Ryan este o persoană reală. Asta pentru că, deși a fost inspirat dintr-un scenariu similar, majoritatea a ceea ce se desfășoară după scenele de Ziua Z din film este fictiv. 'Povestea lui Salvați soldatul Ryan este într-adevăr povestea unei tragedii teribile care se întâmplă pe 6 iunie 1944”, spune regizorul Steven Spielberg, „nu doar tragedia Zilei Z, ci și tragedia fraților uciși în acțiune foarte aproape de aceeași zi, câțiva Reprezentarea filmului a aterizării Zilei Z este partea cea mai precisă din punct de vedere istoric a filmului. În ceea ce privește salvarea soldatului James Ryan, acea parte a filmului a fost vag inspirată dintr-un scenariu similar din viața reală. , extragerea din 1944 a sergentului Frederick „Fritz” Niland. -Povești de război: Mark Cousins ​​vorbește cu Steven Spielberg

Ideea inițială pentru Salvați soldatul Ryan a apărut în 1994, când soția scenaristului Robert Rodat i-a oferit bestsellerul lui Stephen Ambrose. Ziua Z: 6 iunie 1944: Bătălia climatică din al Doilea Război Mondial . În timp ce era în mijlocul citirii cărții, a dat peste un monument memorial de război într-un mic sat din New Hampshire. Rodat a rămas uluit când a observat repetate nume de familie ale fraților care muriseră în luptă. Cartea lui Ambrose descria o familie similară și fiii ei, frații Niland, dintre care doi muriseră în al Doilea Război Mondial (se credea că un al treilea a fost ucis în acțiune, dar a fost eliberat dintr-o tabără de prizonieri japoneze un an mai târziu). După ce armata a aflat de moartea lor, fratele cel mai mic, Fritz Niland, a fost extras din Franța și trimis înapoi în SUA. El a devenit inspirația pentru personajul lui Matt Damon, soldatul James Francis Ryan. La fel ca Fritz Niland din viața reală, soldatul Ryan din film a fost parașutist în Divizia 101 Aeropurtată.

Matt Damon și Fritz NilandPersonajul lui Matt Damon, soldatul James Francis Ryan, a fost inspirat de o persoană reală, sergentul Frederick „Fritz” Niland.





Este reprezentarea generală a aterizării Zilei Z Salvați soldatul Ryan exact din punct de vedere istoric?

Salvați soldatul Ryan Acuratețea istorică a lui în secvența de deschidere a fost lăudată atât de istoricii celui de-al Doilea Război Mondial, cât și de supraviețuitorii debarcării de Ziua Z. Unii veterani ai Zilei Z nu au putut să treacă prin scenele de Ziua Z ale filmului și au fost nevoiți, în schimb, să părăsească teatrul. Departamentul Afacerilor Veteranilor a primit peste 100 de apeluri pe linia sa de consiliere de la veterani care căutau ajutor profesional după ce au văzut filmul. Experiențele Companiei Charlie din primele scene ale filmului, inclusiv răul de mare în ambarcațiunile de debarcare, numărul mare de victime pe care le-au îndurat când au ieșit din ambarcațiuni și lupta pentru a se conecta cu unitățile din apropiere de pe țărm sunt toate adevărate istoriei. .

Chiar și multe dintre detaliile minore, inclusiv sunetul gloanțelor și „pingul” unic al puștilor M1 Garand ale soldaților americani care își aruncă clipurile, sunt recreate cu acuratețe în film. Patruzeci de butoaie de sânge fals au fost folosite pentru a reflecta culoarea apei. Au fost folosite și numele de cod corecte pentru diferitele sectoare ale plajei Omaha.


Trupe care ies dintr-o ambarcațiune de debarcare din ziua ZSoldații americani ai Regimentului 16 Infanterie, Divizia 1 Infanterie au ajuns la țărm pe plaja Omaha după ce au debarcat o navă de debarcare în dimineața zilei de 6 iunie 1944. Foto: National Archives and Records Administration
Acest lucru nu înseamnă că secvența de deschidere a Salvați soldatul Ryan este lipsită de inexactități. Unul dintre cele mai mari este faptul că aterizarea filmului pe plaja Omaha este comprimată semnificativ în timp. Soldaților aliați le-a luat mult mai mult de 20 de minute să străpungă liniile germane. Până când soldații au aruncat în aer rândurile de sârmă ghimpată cu torpile Bangalore și s-au repezit pe deal, ar fi trecut câteva ore de luptă. De asemenea, numele din viața reală ale bărbaților din Compania C (Compania Charlie) nu sunt folosite în film. De exemplu, compania C este condusă de căpitanul John H. Miller (Tom Hanks) în film, în timp ce în viața reală, compania C era comandată de căpitanul Ralph Goranson.

Spre deosebire de ceea ce se vede în film, compania C din viața reală nu a ajuns să participe direct la defrișarea Dog One, ieșirea de pe plajă care duce la satul Vierville. De asemenea, grupul de lucru B al companiei Charlie, pe care îl urmărim în film, a aterizat probabil în partea plajei cu numele de cod Charlie Sector, în ciuda filmului care îi arată că aterizează pe Dog Green Sector. Este posibil ca Steven Spielberg să-i fi făcut să aterizeze pe Dog Green Sector, astfel încât măcelul ridicat din acea zonă să ajute la intensificarea dramei din film.



Sunt ambarcațiunile de debarcare din film descrise cu acuratețe?

Realizatorii de film au folosit 12 nave de debarcare autentice din Al Doilea Război Mondial, inclusiv 10 LCVP-uri și 2 LCM-uri. Cu toate acestea, deși sunt autentice pentru perioada de timp, aceste ambarcațiuni sunt substitute pentru LCA-urile britanice care au fost de fapt folosite în timpul debarcărilor pe plaja Omaha. Filmul arată în mod inexact un american care conduce una dintre ambarcațiuni. The Salvați soldatul Ryan povestea adevărată dezvăluie că au fost de fapt conduși de militari britanici. -Iubitorii de istorie


Ambarcațiunea de debarcare din ziua Z salvând soldatul RyanO ambarcațiune de debarcare se apropie de Omaha Beach în Salvați soldatul Ryan film.



Soldații au fost într-adevăr împușcați și uciși în timp ce se aflau sub apă, după ce au sărit de pe ambarcațiunile de debarcare?

Nu. În timp ce soldații sar de pe ambarcațiunile de debarcare din film, îi vedem pe câțiva dintre ei scufundându-se pe fundul mării sub greutatea echipamentului lor umplut cu apă. În timp ce încearcă să-și arunce echipamentul în timp ce sunt adânci în apă, câțiva dintre ei sunt loviți și uciși de gloanțe germane. În cercetarea Salvați soldatul Ryan poveste adevărată, am descoperit că acest lucru nu s-ar fi întâmplat în viața reală, deoarece sfidează prima lege a mișcării a lui Newton, care afirmă că un obiect în mișcare rămâne în mișcare dacă nu acționează asupra unei forțe exterioare. În realitate, atunci când gloanțele lovesc apa, își pierd tot avântul. Gloanțele din film ar fi lovit apa, ar fi încetinit drastic și apoi s-ar fi scufundat inofensiv în fund. Sub apă a fost de fapt unul dintre cele mai sigure locuri în care ar fi putut fi soldații pentru a-i proteja de focuri de armă germane. -Iubitorii de istorie



Obstacolele de la Omaha Beach sunt descrise cu acuratețe în film?

În Salvați soldatul Ryan film, vedem diverse obstacole de plajă plasate în Germania în timpul secvenței de aterizare de Ziua Z. Acestea includ grinzi metalice încrucișate cunoscute sub numele de arici și structuri de bușteni asemănătoare trepiedului poreclit sparanghelul lui Rommel. Este adevărat că ambele au fost folosite de germani pentru a împiedica debarcările amfibii ale trupelor aliate. Cu toate acestea, obstacolele lungi de bușteni cu mine Teller la capăt pe care le vedem în film (foto de mai jos) sunt afișate în direcția greșită. Vârful bușteanului lung ar fi trebuit să fie îndreptat spre interior, nu spre mare. În acest fel, când legatul era ridicat și o ambarcațiune de debarcare se apropia, ambarcațiunea aluneca în sus pe buștean și lovea mina.

RommelFilmul plasează incorect structurile de jurnal în direcția greșită. Ar trebui să îndrepte spre interior.





Am auzit că au fost folosiți amputații pentru a-i înfățișa pe soldații mutilați în timpul aterizării de Ziua Z. E adevarat?

Da. În film, 20 până la 30 de persoane amputate au fost folosiți pentru a-i portretiza pe soldații care au fost mutilați în timpul debarcărilor pe plaja Omaha. -Independent



După ce Aliații au spart liniile inamice de pe plajă în film, ce au spus cei doi soldați inamici înainte de a fi executați?

La fel ca majoritatea oamenilor, am urmărit această scenă fără să știu ce spun soldații inamici. Cu toate acestea, traducerea demonstrează cât de multă istorie a inclus Steven Spielberg în film. Nu numai că vedem adevărul dur că și soldații americani au comis atrocități, o traducere a ceea ce cei doi soldați încearcă să le spună americanilor dezvăluie că ei nu sunt soldați germani. Ei sunt soldați cehi înrolați, care probabil au fost forțați să lupte pentru Germania după ce Germania a cucerit Cehoslovacia. Mulți astfel de soldați au fost atrași cu forța din lagărele de prizonieri. Mai jos este ceea ce spuneau cei doi bărbați în cehă înainte de a muri.

'Vă rog să nu mă împușcați! Nu sunt german, sunt ceh, nu am ucis pe nimeni! Sunt ceh!'

Salvarea soldaților cehi ai soldatului Ryan Enemy TraducereFără să știe soldații americani, cei doi soldați inamici pe care îi execută sunt de fapt soldați cehi înrolați, care probabil au fost forțați să lupte pentru Germania.



A fost Salvați soldatul Ryan Invazia lui D-Day împușcată pe plajele din Normandia, Franța?

Nu. Realizatorilor de film nu li sa permis să filmeze pe plaja Omaha din Normandia, deoarece este un reper istoric. În schimb, au filmat scenele invaziei de Ziua Z din Irlanda pe plaja Ballinesker, chiar la est de Curracloe, comitatul Wexford. Steven Spielberg a considerat că a fost un meci extrem de strâns cu Omaha Beach.



Au fost mai multe țări implicate în debarcarea de Ziua Z decât se arată în film?

Da. În timp ce filmul se concentrează pe aterizările americane, în special pe cea a companiei Charlie pe plaja Omaha, Salvați soldatul Ryan povestea adevărată dezvăluie că alte țări aliate au fost implicate în debarcarea din 6 iunie 1944 în Normandia, inclusiv Marea Britanie și Canada. Forțele americane au aterizat pe plajele Utah și Omaha, forțele britanice au aterizat pe plajele Gold și Sword, iar forțele canadiene au aterizat pe plaja Juno. Vedeți mai jos harta aterizărilor de Ziua Z în funcție de țară. Statele Unite și Marea Britanie au debarcat aproximativ 54.000 de soldați. Canada a debarcat 21.400 de soldați. Unii istorici au criticat eșecul filmului de a include aceste alte țări, având în vedere contribuțiile lor semnificative.

Numărul estimat de decese ale aliaților în perioada de 24 de ore cunoscută sub numele de Ziua Z este de aproximativ 4.414 (2.501 de americani și 1.913 de aliați). Cifrele exacte au variat semnificativ de-a lungul anilor și probabil nu vor fi cunoscute niciodată. Multe dintre trupele care au aterizat în Ziua Z au ajuns cu alte companii și au pierit mai târziu în război, în timp ce trupurile altora s-au pierdut după ce au fost duse în larg. -History.com

Harta aterizărilor în ziua Z în funcție de țară și plajăO hartă a aterizărilor de Ziua Z în funcție de țară. Lucrări derivate: Operațiuni Greenwood și Pomegranate Normandia 1944





A existat într-adevăr o directivă pentru a proteja membrii singuri rămași de familie de obligațiile militare?

Da. În film, eforturile pe care le face armata pentru a-l recupera pe soldatul James Francis Ryan (Matt Damon) ar putea părea puțin exagerat. Cu toate acestea, verificarea Salvați soldatul Ryan Acuratețea istorică a lui dezvăluie că eforturile armatei în film sunt inspirate de o politică militară reală a SUA, care a intrat în vigoare cu aproximativ un an și jumătate înainte de evenimentele din filmul Steven Spielberg. În dimineața zilei de 13 noiembrie 1942, un grup de cinci frați, frații Sullivan, serviseră împreună la bordul navei americane. USS Juneau când a fost lovit de o torpilă de la submarinul japonez I-26 în timpul bătăliei de la Guadalcanal din Pacificul de Sud. Se crede că torpila a lovit nava lângă magaziile de muniție, provocând Juneau să explodeze înainte de a se scufunda. Când crucișătorul a căzut, toți cei cinci frați, Francis, Albert, Joseph, Madison și George Sullivan, au pierit.


Frații Sullivan USS Juneau al Doilea Război MondialFrații Sullivan, Joe, Frank, Al, Matt și George, sunt fotografiați mai sus la bordul crucișatorului ușor USS Juneau . Toți cei cinci frați au pierit împreună când Juneau scufundat după ce a fost lovit de o torpilă japoneză. Foto: Centrul Istoric Naval al SUA
Frații Sullivan s-au înrolat cu toții în Marina SUA după ce un prieten a fost ucis la Pearl Harbor. Ei făcuseră o cerere cerând să li se permită să servească împreună pe aceeași navă. La acea vreme, armata americană nu a încurajat sau descurajat acest lucru, așa că cererea a fost acceptată. De fapt, la bordul USS se aflau un total de 30 de seturi de frați Juneau când s-a scufundat. După moartea fraților Sullivan, precum și a altor câteva seturi de frați, Departamentul de Război al SUA a știut că trebuie să facă ceva pentru a încerca să împiedice familiile să sufere astfel de pierderi catastrofale.

„Politica privind unicul supraviețuitor” a fost pusă în aplicare spre sfârșitul anului 1942. Mai târziu a devenit cunoscută sub numele de Directiva 1315.15 Politici speciale de separare pentru supraviețuire. Directiva, care este uneori denumită politica „Unicul fiu supraviețuitor” sau „Singurul fiu”, a fost creată pentru a proteja membrii singuri supraviețuitori ai familiei de luptă. După cum vedem în film, soldatul parașutist James Ryan intră în această categorie după moartea celor trei frați ai săi. Ca parte a noii reguli, membrii familiei apropiate nu puteau servi împreună.



Este personajul lui Tom Hanks, căpitanul John H. Miller, o persoană reală?

Nu. În povestea din viața reală a sergentului Fritz Niland, părintele Francis L. Sampson, capelanul regimentului 501 al lui Niland, i s-a spus că se duce acasă. La acea vreme, Niland își căuta fratele în Divizia 82 Airborne. Spre deosebire de ceea ce se vede în film, nu am găsit nicio dovadă că ar exista un grup de soldați care și-au riscat și și-au sacrificat viața pentru a salva Niland. În cercetarea întrebării „Este Salvați soldatul Ryan bazat pe o poveste adevărată?' am descoperit că misiunea îngrozitoare a filmului de a localiza și salva soldatul James Ryan, condus de căpitanul John H. Miller (Tom Hanks), este complet fictivă. În viața reală, locația sergentului Niland era cunoscută. De asemenea, în timp ce Hanks înfățișează în film un căpitan al armatei în vârstă de 41 de ani, căpitanii de infanterie din cel de-al Doilea Război Mondial aveau de obicei în jurul vârstei de 26 de ani.


Părintele Francis Sampson Localizat Fritz NilandPărintele Francis Sampson, capelan militar, a fost cel care l-a informat pe sergent Fritz Niland că se duce acasă. În film, căpitanul Miller (Tom Hanks) și unitatea sa sunt cei care îl urmăresc pe soldatul James Francis Ryan.
Viața părintelui Francis Sampson este în sine demnă de un film. Absolvent în Notre Dame în 1937, Sampson s-a oferit voluntar să devină capelan aeropurtat, fără să știe că ar fi de așteptat să sară din avioane. Ca membru al Regimentului 501 Infanterie Parașutiști, Divizia 101 Aeropurtată, Părintele Sampson, pe atunci în vârstă de 32 de ani, sa parașut în spatele liniilor inamice în Ziua Z, ca parte a regimentului lui Fritz Niland. Sampson a aterizat într-un râu, și-a tăiat echipamentul și și-a găsit adăpost într-o fermă franceză, unde militarii grav răniți primeau asistență medicală.

În timp ce ferma era pe cale să fie invadată de forțele germane, părintele Sampson s-a oferit voluntar să rămână în urmă cu bărbații răniți. El a fost capturat de trupele germane și pus pe un zid. Crezând că era pe cale să fie executat, el a continuat să se roage cu voce tare binecuvântarea catolicească la masă: „Binecuvântează-ne, Doamne, și aceste daruri ale Tale, pe care urmează să le primim....” Un soldat catolic german care a recunoscut binecuvântarea și și-a dat seama era un preot hotărât să-și cruțe viața. I s-a permis să meargă la o stație de ajutor unde i-a protejat pe răniți de un bombardament necruțător de artilerie. Părintele Francis L. Sampson a fost nominalizat la Medalia de Onoare pentru rolul său în îngrijirea și evacuarea acestor soldați și i s-a acordat al doilea cel mai mare premiu al Armatei pentru vitejie, Crucea pentru Serviciu Distins.

În urma eforturilor sale de a-l aduce pe sergentul Fritz Niland acasă la familia sa, părintele Sampson s-a parașut din nou în spatele liniilor inamice, de data aceasta în Olanda. În cele din urmă, a fost capturat în Bătălia de la Bulge și trimis într-un lagăr de prizonieri german. În drum spre tabără, a fost închis într-un vagon aglomerat unde a supraviețuit mâncând zăpadă pe care bărbații au răzuit-o din partea de sus a vagonului. Un coleg de prizonier care a fost deținut în Stalag II-A împreună cu părintele Sampson a comentat: „Nenorocul părintelui Sampson de a fi capturat s-a dovedit a fi o binecuvântare pentru bărbații pe care i-a slujit în Stalag II-A. … Dumnezeu știa că avea mare nevoie de el. Acolo.' Părintele Francis L. Sampson a continuat să slujească atât în ​​războiul din Coreea, cât și în Vietnam. -Cavalerii lui Columb (kofc.org)



Sergentul Frederick „Fritz” Niland avea trei frați ca personajul pe care l-a inspirat, soldatul James Ryan?

Da. „Când Departamentul Armatei primește informația că mama acestor patru fii va primi trei telegrame care o informează că trei dintre fiii ei au fost uciși în acțiune, generalul Marshall trimite o echipă de oameni să-l caute [al patrulea fiu al ei] , soldatul James Ryan, cu intenția de a-l scoate din funcțiune și de a-l aduce înapoi la mama lui”, spune Steven Spielberg despre complotul filmului.

La fel ca soldatul James Ryan (Matt Damon) din film, soldatul din viața reală, Fritz Niland, care a inspirat personajul, a avut și trei frați mai mari, Edward Francis Niland (22 decembrie 1912 – 28 februarie 1984), Preston Thomas Niland (6 martie 1915 – 7 iunie 1944) și Robert Joseph „Bob” Niland (2 februarie 1919 – 6 iunie 1944). În concordanță cu familia Ryan din film, este adevărat că doamna Niland a primit trei scrisori aproape deodată, informând-o că fiii ei, Edward, Preston și Robert, au fost uciși în război (Edward era dispărut în acțiune și era presupus mort). ). Răspunzând, este Salvați soldatul Ryan Pe baza unei povești adevărate, am aflat că, la fel ca Ryan și frații săi din film, frații Niland slujeau în zone diferite și cu unități diferite când au murit. „Politica unicilor supraviețuitori” recent stabilită a armatei îi împiedicase să servească împreună.


fraţilorFrații Niland (în sensul acelor de ceasornic din stânga sus): Edward F. Niland (1912-1984), Preston Niland (1915-1944), Robert Niland (1919-1944) și Fritz Niland (1920-1983).



Au murit toți cei trei frați ai lui Fritz Niland în al Doilea Război Mondial?

Nu. În timp ce toți cei trei frați mai mari ai lui Fritz Niland au fost raportați ca fiind uciși în acțiune, fratele său cel mai mare, Edward Niland, a fost de fapt ținut prizonier într-un lagăr de prizonieri japonez din Birmania. B-25-ul său Mitchell fusese doborât peste junglele Birmaniei și a parașut la pământ. După ce a rătăcit prin junglă, a fost capturat pe 16 mai 1944.

Edward Niland a scăpat din tabăra de prizonieri aproximativ un an mai târziu, pe 4 mai 1945, când soldații japonezi au părăsit-o (acesta este similar cu ceea ce se întâmplă cu personajul principal la sfârșitul filmului). Neîntreruptă ). Familia lui Edward a crezut că a fost mort aproximativ tot acest timp. La întoarcerea sa în Statele Unite, Edward cântărea 80 de lire sterline, foarte departe de greutatea sa inițială de 170. Lagărul de prizonieri a avut un efect grav asupra corpului său. Spre deosebire de frații soldatului James Francis Ryan din film, care au murit toți în acțiune, Edward s-a întors acasă și și-a trăit zilele în Tonawanda, New York, până la moartea sa în 1984, la vârsta de 71 de ani. Fritz a murit cu un an înainte.

Frații Niland au avut și doi veri care au luptat în al Doilea Război Mondial. Thomas Niland a făcut parte din Divizia 101 Aeropurtată, iar Joseph Niland a servit în Divizia a 20-a de tancuri blindate. Toma și Iosif au supraviețuit amândoi războiului.

Cei patru frați Niland au avut și două surori, Clarice Niland (15 februarie 1910 – 25 ianuarie 1996) și Margaret Niland (5 noiembrie 1916 – 15 iunie 1986). Povestea lui Fritz Niland este spusă în cartea lui Stephen Ambrose Ziua Z: Bătălia Climatică din Al Doilea Război Mondial , care a inspirat Salvați soldatul Ryan scenaristul Robert Rodat.

Cartea Zilei Z Stephen AmbrosePovestea lui Fritz Niland este spusă în cartea lui Stephen Ambrose despre Ziua Z, care i-a inspirat pe realizatori.





Un lunetist a împușcat vreodată un alt lunetist prin lunetă?

În Salvați soldatul Ryan film, personajul lui Barry Pepper, soldatul fictiv Daniel Jackson, împușcă un lunetist german amenințător în ochi prin lunetă. Această fotografie impresionantă din film i-a implorat pe mulți să se întrebe, s-a făcut vreodată sniping prin lunetă în viața reală? Scena pare să fi fost inspirată de legendarul lunetist al Marinei Carlos Hathcock, care a împușcat un lunetist inamic prin lunetă în Vietnam. Ca urmare a eficienței sale ca lunetist (avea un record de serviciu de 93 de ucideri confirmate și estima că a ucis între 300 și 400 de luptători inamici), Hathcock a fost poreclit „Până Albă” de către nord-vietnamezi.

Problema cu filmarea soldatului Jackson din film care face imposibil de crezut este distanța (aproape 450 de metri). La acea distanță lungă, gravitația ar trage glonțul în jos în timp ce se deplasa. Lunetistul ar trebui să compenseze prin țintirea deasupra țintei. Ca rezultat, glonțul ar călători pe o potecă arcuită. Până să ajungă la lunetistul inamic, acesta avea să călătorească într-un unghi ușor în jos, făcând imposibil să călătorească direct prin luneta lui. -Iubitorii de istorie

Pe o notă laterală interesantă, starul muzicii country Garth Brooks aproape a jucat rolul lunetistului care citează Biblie în film, dar a renunțat după ce Tom Hanks a fost distribuit în frunte. Se pare că Brooks nu a vrut să fie umbrit de Tom Hanks. - Ață dentară mentală


Soldatul Jackson Sniping Through Scope ImpossiblePersonajul lui Barry Pepper, lunetistul soldat Daniel Jackson, realizează o fotografie imposibilă în film.



Soldații și-au sacrificat viața pentru a-l aduce pe Fritz Niland înapoi acasă la familia lui?

Nu. Spre deosebire de salvarea curajoasă și îndelungată a soldatului James Ryan (Matt Damon) din film, povestea adevărată a sergentului parașutist Fritz Niland s-a desfășurat cu mult mai puțină dramă și sacrificiu. Părintele Francis L. Sampson, capelanul regimentului 501 al lui Fritz, a contactat Departamentul de Război și a început actele necesare pentru ca Fritz să-l trimită acasă după ce a aflat că toți cei trei frați ai lui Fritz au fost probabil uciși în acțiune. Spre deosebire de soldatul Ryan, Fritz Niland nu se afla într-o locație necunoscută în acel moment. În ciuda faptului că avionul său a fost lovit de focul inamic și a trebuit să se parașute la kilometri de țintă, cu ajutorul Rezistenței franceze, el se reîncărcase în regiment după ce a petrecut nouă zile în spatele liniilor inamice. Părintele Sampson a început apoi să-l ajute pe Fritz să localizeze mormântul fratelui său Robert, conducându-l din cimitir în cimitir. În acest proces, părintele Sampson a descoperit mormântul lui Preston Niland, unul dintre ceilalți frați ai lui Fritz. Fără să știe Fritz, Preston și-a pierdut viața pe Utah Beach, la o zi după ce Robert a murit. Curând au găsit mormântul lui Robert la un cimitir din apropiere.

În film, soldatul Reiben (Edward Burns) îl întreabă pe căpitanul Miller (Tom Hanks): „Vrei să-mi explici asta? Adică, unde este sentimentul de a risca viețile celor opt dintre noi pentru a salva un tip. ?' Dacă te-ai gândit singur la asta în timp ce privești filmul, nu greșești să te întrebi. De fapt, este foarte puțin probabil ca o astfel de misiune să fi fost sancționată în viața reală, deoarece oamenii și resursele necesare ar fi mult prea costisitoare. Nici grupului de soldați din film nu i se oferă o locație precisă pentru a-l căuta pe soldatul Ryan. Cei mai înalți le spun pur și simplu să meargă la Neuville și să vadă ce găsesc. În timp ce sunt acolo, au noroc și întâlnesc un soldat care le oferă o locație unde s-ar putea afla Ryan. La fel de Pasionații de istorie Nick Hodges subliniază că, dacă nu l-ar fi întâlnit pe acel soldat, s-ar fi așteptat ca ei să rătăcească pentru tot restul războiului până îl vor găsi pe Ryan?

În cercetare Salvați soldatul Ryan Cu acuratețea istorică a lui, nu am găsit nicio dovadă că o misiune atât de nesemnificativă din punct de vedere tactic ca aceasta a avut loc vreodată în viața reală. În cazul sergentului Fritz Niland, Armata nu a fost nevoită să-l urmărească. Îi cunoșteau locația și l-au pus pe capelanul regimentului său să-l informeze că se duce acasă. -Canisius.edu

Fritz Niland și Matt Damon ca soldatul RyanSpre deosebire de soldatul Ryan din film (dreapta), armata știa locația lui Fritz Niland (stânga). Până atunci și-a reluat legătura cu regimentul și i s-a spus de un capelan catolic că se duce acasă.



A refuzat Fritz Niland să-și părăsească unitatea, așa cum o face personajul lui Matt Damon în film?

Da, cel puțin a încercat. Ca ceea ce se vede în Salvați soldatul Ryan Filmul, Fritz Niland, care a inspirat personajul lui Matt Damon, a exprimat într-adevăr că vrea să continue să lupte atunci când i s-a spus că este trimis acasă. „Eu stau aici cu băieții”, a răspuns Niland. Nu dorea un tratament special și nu avea de gând să-și părăsească frații de arme. Cu toate acestea, nu a avut ocazia să se răzgândească Armatei și nu a putut pur și simplu să nu asculte de un ordin direct, așa că a plecat acasă. Spre deosebire de personajul lui Matt Damon, el nu a rămas să ia parte la o bătălie după ce a primit ordinul. -Cavalerii lui Columb (kofc.org)



Bătălia de la sfârșitul filmului a avut loc în viața reală?

Nu. În cercetarea Salvați soldatul Ryan poveste adevărată, am descoperit că bătălia de la sfârșitul filmului este în întregime fictivă. Căpitanul fictiv al lui Tom Hanks, John H. Miller, încearcă să-l țină pe soldatul Ryan (Matt Damon) în viață, în timp ce bărbații luptă pentru a proteja un pod cheie din orașul Ramelle, Franța. În timp ce toate celelalte locații din film s-au bazat pe orașe reale și obiective de Ziua Z, orașul Ramelle și bătălia care se desfășoară acolo sunt fictive. Realizatorii de film au construit orașul pe parcursul a patru luni la Hatfield Aerodome, o bază aeriană din Al Doilea Război Mondial la aproximativ 30 de minute de Londra. Ei au cumpărat tone de moloz de pe șantierele din apropiere pentru a spori autenticitatea unui oraș devastat de război. Setul a fost extins ulterior pentru miniseria HBO Bandă de frați . - Ață dentară mentală

Bătălia de la Ramelle Salvarea soldatului RyanBătălia de la Ramelle la sfârșitul Salvați soldatul Ryan este fictiv. Nu exista un oraș real Ramelle.



A rămas Fritz Niland în armată după ce a fost extras și a plecat acasă în Statele Unite?

În film, nu știm exact ce se întâmplă cu soldatul Ryan (Matt Damon) imediat după bătălia finală. Evident, din moment ce încă mai trăiește ca bătrân în zilele noastre, știm că a fost scos din lupte și a ajuns acasă, dar nu știm dacă a rămas în Armată. Sergentul Fritz Niland, a cărui poveste a inspirat filmul, a servit ca parlamentar la New York pentru restul războiului, după ce a fost extras din Europa.



A trăit Fritz Niland pentru a fi un bătrân ca personajul din film pe care l-a inspirat?

În Steven Spielberg Salvați soldatul Ryan film, îl vedem pe soldatul James Francis Ryan în rolul unui bătrân (interpretat de Harrison Young) vizitând Cimitirul American din Normandia din Colleville-sur-Mer, Normandia, Franța, împreună cu familia. Stând deasupra mormintelor, el își amintește de bărbații care și-au sacrificat viața pentru a le salva pe a lui. La sfârșitul filmului, se întoarce către soția sa și remarcă: „Spune-mi că am trăit o viață bună”. El speră că a onorat ceea ce personajul lui Tom Hanks, căpitanul John H. Miller, i-a spus înainte de a muri: „Câștigă asta”. În timpul acestei scene din cimitir, Ryan pare să aibă peste 70 de ani.

Fritz Niland, soldatul din viața reală care a inspirat personajul, a murit când era semnificativ mai tânăr, la vârsta de 63 de ani. Cei doi frați Niland care au pierit în război, Preston T. Niland și Robert J. Niland, sunt îngropați în Normandia American. Cimitirul din Franța, același cimitir în care îl vedem pe soldatul Ryan ca un bătrân în film. După război, Fritz Niland a obținut o diplomă în stomatologie de la Universitatea Georgetown, unde și-a primit diplomele DDS și MScD. A petrecut un an lucrând pe insula Guam pentru un program stomatologic guvernamental. Apoi a înființat un cabinet de chirurgie orală în Niagra Falls, nu departe de orașul său natal Tonawanda, New York. Fritz s-a căsătorit cu Marilyn Hartnett Batt și cuplul a avut două fiice, Catherine și Mary. În film, Ryan are un fiu care este cu el la cimitir.


Fritz Niland NecrologNecrologul lui Frederick William „Fritz” Niland (1920-1983).