| FATA DE MULINET: | FAȚĂ ADEVĂRATĂ: |
 Joel EdgertonNăscut:23 iunie 1974 Locul naşterii: Blacktown, New South Wales, Australia |  Richard LovingNăscut:29 octombrie 1933 Locul naşterii:Central Point, Caroline County, Virginia, SUA Moarte:29 iunie 1975, Central Point, județul Caroline, Virginia, SUA (ucis de un șofer beat) |
 Ruth NeggaNăscut:1982 Locul naşterii: Addis Abeba, Etiopia |  Mildred LovingNăscut:22 iulie 1939 Locul naşterii:Central Point, Caroline County, Virginia, SUA Moarte:2 mai 2008, Central Point, Caroline County, Virginia, SUA (pneumonie) |
 Nick KrollNăscut:5 iunie 1978 Locul naşterii: New York City, New York, SUA |  Bernard S. CohenNăscut:17 ianuarie 1934 Locul naşterii:Brooklyn, New York, SUA |
 Jon Bass |  Philip J. HirschkopNăscut:14 mai 1936 Locul naşterii:Brooklyn, New York, SUA |
 Marton CsokasNăscut:30 iunie 1966 Locul naşterii: Invercargill, Noua Zeelandă |  Șeriful Garnett BrooksNăscut:11 iulie 1922 Locul naşterii:Woodford, Virginia, SUA Moarte:11 ianuarie 2014, Bowling Green, Virginia, SUA |
 Michael ShannonNăscut:7 august 1974 Locul naşterii: Lexington, Kentucky, SUA |  Grey VilletNăscut:16 august 1927 Locul naşterii:Beaufort Wes, Africa de Sud Moarte:2 februarie 2000 |
 Alano MillerLocul naşterii: Orlando, Florida, SUA |  Raymond GreenNăscut:29 decembrie 1934 Locul naşterii:Caroline County, Virginia, SUA |
 Quinn McPherson |  Peggy LovingNăscut:26 decembrie 1959 |
 Sharon Blackwood |  Lola LovingNăscut:aprox 1910 Locul naşterii:Virginia, SUA Moarte:August 1985, Milford, județul Caroline, Virginia, SUA |
 Winter-Lee Holland |  Musiel Jeter |
 David JensenNăscut:23 septembrie 1952 Locul naşterii: Pinckneyville, Illinois, SUA |  Judecătorul Leon M. BazileNăscut:aprox 1891 Locul naşterii:Virginia, SUA |
Întrebarea Poveștii:
Când s-au întâlnit Richard și Mildred?
Iubitor povestea adevărată dezvăluie că Richard Loving și Mildred Jeter s-au întâlnit când erau adolescenți care creșteau în aceeași zonă din Virginia. Mildred frecventa o școală complet neagră, iar Richard frecventa un liceu alb. La început, Mildred a crezut că Richard era arogant, dar pe măsură ce a ajuns să-l cunoască și-a dat seama că este „o persoană foarte drăguță” și s-au îndrăgostit în liniște. După ce s-a întâlnit și a plecat timp de câțiva ani, Mildred a descoperit că era însărcinată la 18 ani și au decis să se căsătorească. La fel ca în film, Richard lucra ca zidar. -Biography.com
Adevăratul Mildred și Richard Loving (sus) au părăsit Virginia și s-au căsătorit la Washington, D.C. Au fost arestați la scurt timp după întoarcere. Richard bănuia că cineva a dat jos poliția.
S-au dus Richard și Mildred la Washington, D.C., să se căsătorească?
Da. Verificarea faptelor Iubitor filmul confirmă faptul că Richard și Mildred au călătorit din statul Virginia și s-au dus la Washington D.C. (districtul Columbia) din apropiere pentru a se căsători. Au legat nodul la 2 iunie 1958.
Le-a sfătuit mama lui Richard să nu se căsătorească?
„Nu, nu i-am sfătuit să nu se căsătorească”, a spus mama lui Richard, Lola Loving. „I-am spus doar să nu urce acolo [la Washington, D.C.]”. În interviu, ea a continuat spunând că par a fi „foarte fericiți”. În film, mama lui Richard (interpretată de Sharon Blackwood) exprimă o poziție similară, dar puțin mai puternică împotriva uniunii lor, spunându-i lui Richard (Joel Edgerton): „Nu ar fi trebuit să te căsătorești cu acea fată”. Lola spune că îi place Mildred (Ruth Negga), dar îi spune lui Richard că ar fi trebuit să știe mai bine cu privire la problemele în care ar putea ajunge. -Povestea iubitoare
De ce Richard se referă la Mildred prin porecla „Bean”?
Richard Loving se referă la soția sa Mildred prin porecla „Bean” sau „Beanie”, deoarece este o versiune scurtată a „String Bean”, porecla pe care o primise în fată datorită staturii sale înalte și slabe. -Biography.com
Adevărata Mildred 'Bean' Loving (stânga) și actrița Ruth Negga (dreapta).
În câte state americane era ilegală căsătoria interrasială la momentul în care Richard și Mildred s-au căsătorit în 1958?
Iubitor povestea adevărată a filmului confirmă că căsătoria interrasială a fost ilegală în 24 de state în 1958, inclusiv în Virginia, și a fost pedepsită cu închisoarea. -Povestea iubitoare
Lui Richard Loving i-a plăcut foarte mult să facă cursă în weekend?
Da, ca în Iubitor film , Richard și cei doi prieteni ai săi au lucrat la o mașină și au petrecut multe weekend-uri la pista de curse. Soțiile și prietenele lor au fost etichetate. „Am avut 99 de trofee, 33 pe bucată”, spune Raymond Green, cel mai bun prieten al lui Richard. -Povestea iubitoare
Mildred și Richard Loving (sus) își petreceau adesea weekendurile la pista de curse, unde Richard și doi prieteni se ocupau cu o mașină la care lucrau. Actorii Ruth Negga și Joel Edgerton (în partea de jos) descriu cuplul în Iubitor film. Foto de top, datorită Estate of Grey Villet.
Poliția a pătruns în casa lor noaptea în timp ce erau în pat?
Da. La 14 iulie 1958, la doar câteva săptămâni după ce s-au căsătorit, șeriful Garnett Brooks și doi adjuncți au făcut raid acasă în județul Caroline la aproximativ 2 dimineața, în speranța că îi vor prinde făcând sex, ceea ce i-ar pune în încălcare a altei legi din Virginia. În schimb, ofițerii i-au găsit adormiți în patul lor. „Au venit într-o noapte și au bătut de câteva ori. Le-am auzit și, înainte de a mă putea ridica, au rupt ușa și au intrat ”, își amintește Richard. „Când ne-am ridicat, stăteau lângă pat, cu lanterne”.
„L-au întrebat pe Richard cine era acea femeie cu care dormea”, afirmă Mildred, iar eu i-am spus „sunt soția lui”, iar șeriful a spus: „Nu ești aici, nu ești” și el a spus: Haide, haideți. ”Mildred a încercat să arate poliției certificatul de căsătorie atârnat pe peretele dormitorului, dar certificatul a fost folosit împotriva lor ca dovadă că s-au făcut vinovați în Virginia că„ au conviețuit ca bărbat și soție, împotriva păcii ”. și demnitatea Commonwealth-ului. ' Aceasta a fost acuzația care a fost percepută împotriva lor. Conform legii din Virginia, nu a contat că s-au căsătorit în afara statului în Washington, D.C. -Povestea iubitoare
Adevăratul Richard Loving (stânga) s-a trezit când polițiștii au pătruns în casa lui cu lanterne și l-au târât pe el și pe soția sa Mildred din pat și au plecat la închisoare. Joel Edgerton (dreapta) îl portretizează pe Richard în film.
Au fost cu adevărat arestați Richard și Mildred Loving în noaptea în care poliția a făcut raiduri în casa lor?
Da, iar la 6 ianuarie 1959, aceștia s-au declarat vinovați și au fost condamnați la un an de închisoare pentru căsătoria unul cu celălalt. Căsătoria lor a încălcat Legea privind integritatea rasială a Virginiei din 1924, statutul anti-amestecare al statului, care interzice căsătoria dintre albi și persoane ne-albe (persoane „colorate”). Condamnarea lor a fost suspendată timp de 25 de ani în baza acordului că vor părăsi statul Virginia și nu se vor întoarce (s-au mutat la Washington, D.C.). Judecătorul procesului în caz, Leon M. Bazile, va scrie ulterior următoarele în ianuarie 1965, când doi avocați ACLU i-au cerut să anuleze hotărârea și să anuleze cazul:
Atotputernicul Dumnezeu a creat rasele alb, negru, galben, malay și roșu și le-a așezat pe continente separate. Iar pentru interferența cu aranjamentul său, nu ar exista niciun motiv pentru astfel de căsătorii. Faptul că a separat cursele arată că nu intenționa să se amestece cursele.
Documentarul despre Lovings conține vreo filmare reală a lui Richard și Mildred?
Da. Intregul Poveste iubitoare film documentar este plin de imagini sincere ale adevăratului Richard și Mildred Loving. La momentul procesului, aceștia și-au permis să fie filmați până la capăt prin hotărârea de referință a Curții Supreme. Documentarul oferă o privire directă asupra afecțiunii lor unul față de celălalt și a luptei lor pentru a li se permite să trăiască împreună ca soț și soție în Virginia. Copiii și membrii familiei lor sunt, de asemenea, arătați, pe lângă cei doi avocați care și-au asumat cazul. Documentarul lui Nancy Buirski se desfășoară ca un film în sine și este în multe privințe mai bun decât filmul pe care l-a inspirat Jeff Nichols.
Povestea iubitoare film documentar este povestit aproape în întregime prin filmări de acasă în stilul filmului cuplului real.
Șeriful i-a spus cu adevărat unui deținut: „Ar trebui să te bag cu ea în seara asta”, când treceau pe lângă celula lui Mildred?
Da. Acest lucru s-a întâmplat când Mildred era ținut la închisoarea din Bowling Green, Virginia. Mai târziu, ea i-a spus unui reporter: „Într-o după-amiază, acest deținut fusese afară, lucrând în exterior și, când șeriful l-a adus înapoi, a spus:„ Ar trebui să te las să intri aici cu ea în seara asta ”. M-am speriat de moarte. Închisoarea în care au fost ținuți Richard și Mildred există și astăzi. Actrița Ruth Negga, care o interpretează pe Mildred, a putut vedea celula în care a fost ținut Mildred. -EncyclopediaVirginia.org
Nu știau Mildred și Richard că există o lege în Virginia împotriva căsătoriilor mixte?
Da, potrivit lui Mildred, nu știa că ea și Richard ar putea fi închiși pentru că locuiau în Virginia ca un cuplu interrasial căsătorit. Cu toate acestea, era conștientă că nu se pot căsători în interiorul statului, motiv pentru care se îndreptaseră spre nord, la Washington, D.C., pentru a-și lega nodul. -Povestea iubitoare
La momentul în care Richard și Mildred (top) s-au căsătorit în 1958, 24 de state aveau încă legi care făceau din căsătoria interrasială o crimă.
Au existat alte cupluri interrasiale care locuiau în județul Caroline, Virginia, în afară de Lovings?
- Da, știu câteva, spunea Richard Loving la acea vreme. El a spus că nu a aflat niciodată de ce polițiștii l-au ales pe el și pe Mildred și nu pe ceilalți cupluri, dar după cum se subliniază în film, el crede că cineva care nu le-a plăcut a vorbit. El a spus că județul Caroline era o comunitate mică în care albii și negrii erau amestecați și se ajutau reciproc. -Povestea iubitoare
Au refuzat autoritățile să-l lase pe Mildred să iasă din închisoare pe o obligațiune?
Da. În cercetarea Iubitor poveste adevărată, am aflat că Richard și Mildred aveau obligațiuni sub 1.000 de dolari, dar autoritățile au spus companiei de obligațiuni că îl vor pune înapoi în închisoare pe Richard dacă compania ar încerca să-l scoată și pe Mildred. A mai rămas acolo câteva zile până când au lăsat-o să plece acasă fără o legătură, dar sub responsabilitatea tatălui ei. El trebuia să se asigure că ea a apărut la tribunal. „S-a dus acasă la părinții săi, eu am mers la casa părinților mei”, a spus Mildred. -Povestea iubitoare
Chiar i-a scris Mildred către procurorul general de atunci Robert Kennedy pentru ajutor?
Da. Până în 1963, Mildred tânjea după familia și prietenii ei și era sătul de viața de oraș care trăia în exil cu Richard și copiii lor în Washington, DC „Nu am vrut să plec departe de familia și prietenii mei”, a spus Mildred, „ și când eram la Washington, bine, voiam doar să mă întorc acasă. ... Copiii nu aveau unde să se joace. Era ca și cum aș fi în cușcă și nu o suportam. Nu am putut să o iau. După ce fiul ei Donald a fost lovit de o mașină, ea s-a saturat (Donald a suferit zgârieturi și vânătăi, dar a fost în regulă). Ea i-a trimis în ajutor procurorului general Robert Kennedy pentru ajutor, iar acesta i-a recomandat să ia legătura cu Uniunea Americană pentru Libertăți Civile (ACLU), care a decis să ia cazul Lovings. -Povestea iubitoare
Disperat să i se permită să se întoarcă legal în Virginia ca soț și soție, Mildred i-a scris atunci procurorului general Robert Kennedy. Joel Edgerton și Ruth Negga înfățișează Lovings în film (dreapta).
Au fost iubitorii implicați în mișcarea pentru drepturile civile?
Nu. „Nu aveam nimic în legătură cu drepturile civile”, a spus Mildred. - Încercam să ne întoarcem în Virginia. Acesta a fost scopul nostru, să ne întoarcem acasă. Mildred a menționat că i-ar fi plăcut să se fi întâlnit cu Dr. Martin Luther King Jr. -Povestea iubitoare
În timpul exilului din Virginia, Richard și Mildred s-au strecurat vreodată înapoi împreună în stat?
Da. Deși au fost de acord să părăsească statul și să nu se întoarcă împreună timp de 25 de ani, Richard și Mildred nu numai că au făcut excursii solo în Virginia pentru a vedea familia și prietenii, uneori s-au strecurat împreună, riscând închisoarea. La fel ca în film, s-au strecurat înapoi, astfel încât mama lui Richard, moașă, să-și poată livra copiii. La început, din cauza a ceea ce spusese un avocat, Mildred a crezut că li s-a permis să se întoarcă în vizită, dar când s-au întors de Paște, polițiștii i-au găsit din nou și i-au dat afară. În cele din urmă, s-au întors și au locuit în Virginia în secret. -Biography.com
Cum a ajuns cazul Lovings în mâinile Curții Supreme a Statelor Unite?
După ce avocații ACLU Philip J. Hirschkop și Bernard S. Cohen au încercat fără succes să-l determine pe judecătorul inițial, judecătorul Leon M. Bazile, să-i anuleze hotărârea, aceștia au dus cazul Lovings la Curtea Supremă de Apel din Virginia. „Știam că era evident că nicio instanță de stat din Virginia nu avea să se pronunțe în favoarea noastră”, spune avocatul Bernie Cohen. „Ceea ce a făcut judecătorul Bazile când a emis acea opinie rasistă a fost să ne dea o lovitură clară pentru a face apel la Curtea Supremă din Virginia. Am făcut apel la Curtea Supremă din Virginia, am primit o altă decizie teribilă prin care ne-am refuzat scutirea și apoi am primit o decizie atacabilă de la Curtea Supremă a SUA. Întrucât Curtea Supremă este de acord să audieze doar unul din 200 de cazuri (apoi aproximativ unul din 400), șansele nu erau în favoarea lor ca Curtea Supremă să audă cazul. „Poate că am fost naivi, dar am fost siguri că instanța va auzi cazul”, spune Bernie. ' Brown v. Board of Education fusese deja decis. Curtea Supremă a Statelor Unite a fost de acord să audă cazul, cu argumente orale care are loc la 10 aprilie 1967. -Povestea iubitoare
Avocatul ACLU, Bernard S. Cohen (stânga), a dus lupta Lovings până la Curtea Supremă a SUA. Nick Kroll (dreapta) îl interpretează pe Cohen în film.
Lovings au mers la Curtea Supremă pentru a asculta argumentele orale?
Nu. Ca în Iubitor film, adevărata poveste confirmă faptul că avocații lor i-au invitat, dar Richard a spus că probabil nu vor înțelege ce se întâmplă, așa că au decis să nu plece. Soția lui Mildred a comentat că era suficient de nervoasă fără să fie acolo. Richard Loving i-a spus avocatului Bernard Cohen să spună instanței că își iubește soția și că este nedrept să nu poată locui cu ea în Virginia. Poti ascultă Loving v. Virginia argumente orale pe net. -Povestea iubitoare
Cazul lui Richard și Mildred Loving a dus cu adevărat la o decizie importantă a Curții Supreme?
Da. Cazul lui Richard și Mildred Loving a dus la decizia unanimă a Curții Supreme din 1967 Loving v. Virginia , care a răsturnat toate legile anterioare ale statului care interziceau căsătoria interrasială. Aceasta a inclus Actul de integritate rasială din 1924 al Virginiei, care interzicea căsătoria dintre albi și non-albi, inclusiv persoane cu ascendenți africani sau nativi americani (Mildred era atât de origine afro-americană, cât și de origine nativă americană). Actul de integritate rasială din Virginia includea orice persoană cu chiar și un strămoș din strămoșii africani, care era cunoscută sub numele de regula unei singure picături („o picătură” de sânge negru însemna că ești clasificat ca negru). Această regulă a fost eludată și în film Free State of Jones , care l-a găsit pe strănepotul lui Newton Knight fiind judecat pentru căsătoria cu o femeie albă (străbunica lui era probabil o femeie neagră).
În cele din urmă, echipa juridică a lui Richard și Mildred Loving a susținut că legea anti-amestecare a Virginiei, care făcuse ilegală căsătoria iubitorilor sau să trăiască ca cuplu căsătorit în stat, a încălcat al paisprezecelea amendament la Constituție, în special protecția sa egală. Clauză. Curtea Supremă a fost de acord, afirmând că legea a încălcat atât Clauza de protecție egală, cât și Clauza de proces echitabil. În opinia judecătorului-șef Earl Warren pentru curte, el a afirmat că căsătoria este un drept civil de bază și negarea acestui drept bazat pe rasă îi privește pe cetățeni de „libertate fără un proces legal adecvat”. Hotărârea Curții Supreme din 12 iunie 1967 a afectat în total 16 state care, până în acel moment, aveau încă legi care interziceau căsătoria interrasială. -Biography.com
Hotărârea unanimă a Curții Supreme în 9-0 prevedea:
Conform Constituției noastre, libertatea de a se căsători sau de a nu se căsători, o persoană de altă rasă se află la individ și nu poate fi încălcată de stat. Aceste condamnări trebuie inversate. Este așa ordonat.
Iubitorii s-au mutat vreodată în Virginia?
Da, după 1967 a Curții Supreme Loving v. Virginia decizia a eliminat legile de stat existente care interziceau căsătoria interrasială, Richard și Mildred au putut să locuiască din nou în Virginia liber, fiind interzise din stat timp de aproape un deceniu (deși locuiau acolo în secret de ceva vreme). Richard le-a construit o casă pe un acru de teren dat de tatăl lui Richard, unde și-au crescut cei trei copii. Era aproape de mama lui Mildred și de familia lui Richard. Au locuit acolo ca un cuplu căsătorit până la moartea lui Richard, în 1975. Mildred a continuat să locuiască acolo și a murit de pneumonie în 2008. -Biography.com
Cererea de licență de căsătorie a lui Richard și Mildred Loving din 1958.
A murit Richard Loving într-un accident de mașină?
Da, o verificare a filmului Loving verifică faptul că Richard Loving a murit în 1975 când o mașină condusă de un șofer beat a lovit propria mașină. Mildred era și ea în mașină, iar rănile ei o lăsau oarbă în ochiul drept. -Biography.com
S-au mai făcut și alte filme despre povestea lui Lovings?
Da. Documentarul lui Nancy Buirski Povestea iubitoare a fost lansat în 2011 și un film TV intitulat Domnul și doamna Loving difuzat în 1996. Acesta din urmă a jucat-o pe Timothy Hutton în rolul lui Richard și pe Lela Rochon în rolul lui Mildred.