Just Mercy (2020)

FATA DE MULINET:	FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Michael B. Jordan Născut:9 februarie 1987 Locul naşterii: Santa Ana, California, SUA	Bryan Stevenson Născut:14 noiembrie 1959 Locul naşterii:Milton, Delaware, SUA Procurorul lui Walter McMillian
Jamie Foxx Născut:13 decembrie 1967 Locul naşterii: Terrell, Texas, SUA	Walter 'Johnny D.' McMillian Născut:27 octombrie 1941 Locul naşterii:Monroeville, Alabama, SUA Moarte:11 septembrie 2013
Brie Larson Născut:1 octombrie 1989 Locul naşterii: Sacramento, California, SUA	Eva Ansley Director operațional la Inițiativa Justiție Egală (În imagine în deceniile următoare eliberării lui McMillian)
Tim Blake Nelson Născut:11 mai 1964 Locul naşterii: Tulsa, Oklahoma, SUA	Ralph Myers Martor care mai târziu și-a retras mărturia împotriva lui McMillian
Karan Kendrick Născut:în 1976 Locul naşterii: Fort Valley, Georgia, SUA	Minnie McMillian Soția lui Walter McMillian
Rafe Spall Născut:10 martie 1983 Locul naşterii: Camberwell, Londra, Anglia, Marea Britanie	Procurorul Tommy Champan Întreținerea lui Walter McMillian a fost vinovat, în ciuda faptului că Ralph Myers a mărturisit că se întinde pe stand
Rob Morgan	Herbert Richardson Moarte:19 august 1989 (scaun electric) Bryan Stevenson nu a putut opri execuția lui Richardson.

Doar Milostivire povestea adevărată confirmă faptul că atât asta credeau atât Walter McMillian, cât și J. L. Chestnut (avocatul care l-a apărat inițial) fiind motivul pentru care fusese căutat pentru crimă. McMillian, tată a nouă copii care deținea două locuri de muncă, era cunoscut în comunitate pentru că avea o aventură continuă cu o femeie albă pe nume Karen Kelly (în imaginea de mai jos în timpul 60 de minute interviu ). În plus, unul dintre fiii lui McMillian se căsătorise cu o femeie albă. Walter McMillian încălcase tabuurile rasiale și sexuale din micul oraș din Alabama în care trăia.

„Singurul motiv pentru care sunt aici este că m-am amestecat cu o doamnă albă, iar fiul meu s-a căsătorit cu o doamnă albă”, a spus McMillian într-un interviu în închisoare. -The New York Times

Se crede că Walter McMillian (stânga) a fost țintit de poliție pentru că avea o aventură cu o femeie albă, Karen Kelly (dreapta).

Răspunzând la întrebarea „Cât de exactă este Doar Milostivire ? ' am aflat că a durat mai mult de șase luni pentru ca noul șerif ales, Tom Tate, să-l aresteze pe Walter McMillian în legătură cu asasinarea din 1 noiembrie 1986 a unei femei albe de 18 ani, Ronda Morrison. Corpul ei fusese descoperit la locul de muncă, Jackson's Cleaners din Monroeville, Alabama. Șeriful Tate fusese presat să producă un suspect.

Da. Când Ronda Morrison (în imaginea de mai jos), student în colegiu comunitar și curățătorie în vârstă de 18 ani, a fost împușcată de mai multe ori la Jackson's Cleaners în dimineața zilei de sâmbătă, 1 noiembrie 1986, Walter McMillian și soția sa Minnie găzduiau un pește la casa lor, unde era înconjurat de zeci de martori. Scopul puietului de pește a fost de a recruta noi membri pentru congregația bisericească (ei nu aveau încă o clădire biserică efectivă). La proces, avocatul lui McMillian a pus pe stand o duzină de martori care toți au mărturisit că McMillian a ajutat la prăjirea peștelui în dimineața crimei.

Funcționara de 18 ani, Ronda Morrison (inserată), a fost împușcată de mai multe ori în spate la Jackson's Cleaners (în imagine).

Da. A Doar Milostivire verificarea faptelor confirmă faptul că la scurt timp după arestarea sa, McMillian a fost trimis în Alabama's Death Row la închisoarea de stat Holman, Atmore. Aceasta a fost aproape o decizie nemaiauzită, având în vedere că el nu a fost încă condamnat. Judecătorul Robert E. Lee Key, Jr. a mutat, de asemenea, procesul lui McMillian din județul Monroe (40% negru) în județul Baldwin (13% negru). Drept urmare, juriul a fost complet alb, cu excepția unei persoane. -The New York Times

Da. Conform cărții lui Bryan Stevenson Doar Milostivire , martorii care l-au plasat pe Walter McMillian la puii la ora exactă a crimei au inclus un ofițer de poliție.

Potrivit rapoartelor, acesta este într-adevăr ceea ce i-a spus șerifului Tom Tate lui Walter McMillian după ce McMillian a încercat să explice că era acasă găzduind un pui de pește în dimineața zilei de 1 noiembrie 1986, când Ronda Morrison, o femeie albă, a fost ucisă. Tate a răspuns: „Nu-mi dă seama ce spui sau ce faci. Nici nu-mi dau seama ce spun oamenii tăi. Voi pune doisprezece oameni într-un juriu care vor găsi vinovatul tău fund negru. -The Washington Post

Da. Filmul se bazează pe memoriile bestseller-urilor din 2014 ale avocatului Bryan Stevenson Just Mercy: A Story of Justice and Redemption . Stevenson este interpretat de Michael B. Jordan în film. Interesant este faptul că evenimentele din viața reală din Doar Milostivire se desfășoară în Monroeville, Alabama, care este locul de naștere al lui Harper Lee, autorul cărții cu teme similare (fictive) Să ucizi o pasăre cântătoare . Atitudinile rasiste pe care Lee le-a observat în orașul natal Monroeville au ajutat la inspirarea personajelor din romanul ei din 1960.

O altă carte despre încarcerarea ilegală a lui Walter McMillian este adevărata carte a criminalității din 1995 a jurnalistului Pete Earley Dovezi circumstanțiale: moarte, viață și dreptate într-un oraș din sud . Am folosit ambele cărți pentru a investiga Doar Milostivire poveste adevărată.


Just Mercy: A Story of Justice and Redemption de Bryan Stevenson (dreapta) a oferit baza filmului.

Nu, a Doar Milostivire verificarea faptelor confirmă faptul că nu există nicio dovadă fizică care să-l lege pe McMillian de asasinarea lui Ronda Morrison. Nu a existat niciun motiv. -New Yorkezul

Nu. Singura marcă din dosarul lui McMillian fusese o acuzație contravențională în urma unei lupte la bar. Nu a avut istorie de violență ( New York Times ). Cu toate acestea, filmul lasă deoparte partea mai neplăcută a lui McMillian. De exemplu, Cartea lui Pete Earley Dovezi circumstanțiale afirmă că McMillian era un mic comerciant de marijuana. Pe lângă faptul că a discutat despre aventura sa cu Karen Kelly, cartea vorbește despre weekendurile petrecute de McMillian la cluburile de noapte. Desigur, niciunul dintre aceste lucruri nu înseamnă că este vinovat de crimă. Înseamnă doar că a avut niște margini aspre pe care filmul le-a șlefuit.

Dovezi circumstanțiale de Pete Earley a fost prima carte care a oferit o relatare detaliată a încarcerării ilegale a lui Walter McMillian (dreapta), care a fost pus pe Death Row pentru o crimă pe care nu a comis-o.

Da. Pe cât de greu de crezut, judecătorul care a supravegheat procesul lui Walter McMillian din 1988 a fost judecătorul Robert E. Lee Key, Jr., numit după comandantul armatei statelor confederate în războiul civil american.

Da. Juriul procesului lui Walter McMillian a fost format din unsprezece albi și un afro-american. La 17 august 1988, l-au găsit pe McMillian „vinovat de infracțiunea capitală acuzată în rechizitoriu” și au convenit asupra unei condamnări pe viață la închisoare. Cu toate acestea, judecătorul a anulat juriul și a aplicat pedeapsa cea mai extremă.

Pe măsură ce am analizat cât de exactă este Doar Milostivire , am aflat că a fost nevoie de juri doar o zi și jumătate pentru a-l găsi vinovat pe Walter McMillian.

Da. Condamnarea sa s-a bazat în mare parte pe mărturia criminalului de carieră Ralph Myers, un bărbat alb care fusese arestat în legătură cu o crimă din județul Escambia din apropiere. După o săptămână interogată de poliție, Myers l-a acuzat pe McMillian că a ucis Ronda Morrison, în vârstă de 18 ani. La proces, el a depus mărturie că i-a dat lui McMillian o călătorie la curățătoria chimică, unde l-a asistat la uciderea lui Morrison, funcționarul magazinului. Myers a pledat vinovat ca conspirator în crimă. Cicatricile de pe chipul lui Myers, care au fost recreate pentru film, au fost rezultatul unui incendiu din copilărie.

Martorul Ralph Myers (stânga) a susținut că l-a văzut pe Walter McMillian ucigându-l pe Ronda Morrison. Tim Blake Nelson (dreapta) îl interpretează pe Myers în Doar Milostivire film.
Un al doilea suspect criminal a mărturisit că a observat camionul „low rider” al lui McMillian nu departe de agenții de curățenie. Alți doi informatori l-au conectat și pe McMillian la crimă. -The New York Times

Da. La momentul procesului din 1988, o controversată doctrină din Alabama numită „judecător anulat” i-a permis judecătorului Robert E. Lee Key, Jr. să perceapă pedeapsa cu moartea, anulând sentința de închisoare pe viață a juriului. La fel ca în film, judecătorul Key a afirmat că McMillian trebuie ucis pentru „uciderea brutală a unei tinere în prima floare completă a maturității”. -New Yorkezul

Ralph Myers, care s-a pledat vinovat ca conspirator la crimă, a primit 30 de ani de închisoare.

Nu chiar. A existat un incident în care un ofițer de poliție și-a tras arma pe Stevenson, dar nu s-a întâmplat în timpul unei opriri de trafic din Alabama. S-a întâmplat când Stevenson stătea în mașina sa în fața unui apartament pe care îl avea în Atlanta. Ajunsese acasă târziu de la serviciu și terminase să asculte o melodie care venise la radio. O femeie din clădirea apartamentelor a chemat poliția pentru că au fost mai multe spargeri în zonă și a devenit îngrijorată când l-a văzut pe Stevenson stând în mașina lui în afara clădirii. Doi ofițeri au sosit la fața locului și când Stevenson a început să-și deschidă ușa mașinii, unul dintre ofițeri și-a desfăcut pistolul și a strigat: „Mută-ți și îți suflu capul!” Celălalt ofițer l-a scos pe Stevenson din mașină, l-a prins de capotă și l-a zguduit. -Dovezi circumstanțiale

Da. Herbert Richardson, interpretat de Rob Morgan în Doar Milostivire a fost un veteran din Vietnam și un client din viața reală al lui Bryan Stevenson. Este adevărat că Stevenson nu a reușit să-l salveze pe Richardson de la pedeapsa cu moartea. Filmul nu aprofundează de ce Richardson a fost pe Death Row. Richardson a avut PTSD de pe vremea sa în Vietnam și s-a luptat cu dificultăți psihologice. A ajuns la un spital pentru probleme veterane din New York după ce s-a întors din război. A început să se întâlnească cu o asistentă la spital. Când s-a mutat în Alabama, el a urmat, dar cei doi s-au despărțit. Pentru a o recâștiga, Richardson a plantat o bombă pe verandă și a planificat să o salveze de pe ea. Cu toate acestea, nepoata ei de 10 ani a ridicat bomba și a fost ucisă instant când a explodat.

Alte părți din povestea lui Herbert Richardson sunt ușor modificate. De exemplu, el nu a spus armatei să trimită steagul de la înmormântarea lui lui Bryan Stevenson. În viața reală, l-a îndemnat pe Stevenson să o trimită unei femei cu care se căsătorise în timp ce era în închisoare. Un aspect al poveștii sale pe care filmul îl înțelege este că a jucat într-adevăr „Vechea Cruce Rugată” peste P.A. în noaptea în care a fost executat. -Carta Doar Milostivire

Da. În viața reală, acest lucru s-a întâmplat în timpul lecturii verdictului inițial de vinovăție, înainte de momentul în care Bryan Stevenson a fost implicat în caz. Potrivit șerifului Tate, Johnny a exclamat: „Cineva va plăti pentru ce i-au făcut tatălui meu”.

Doar Milostivire povestea adevărată relevă faptul că adevăratul Bryan Stevenson a preluat cazul în 1988, anul condamnării pentru crimă a lui McMillian. Michael B. Jordan îl înfățișează pe Stevenson în film, în timp ce Jamie Foxx îl interpretează pe McMillian.

Top:Walter McMillian și avocatul Bryan Stevenson.Fund:Actorul Michael B. Jordan în rolul lui Bryan Stevenson și Jamie Foxx în rolul lui McMillian. Foto: Inițiativa Justiției Egale, Warner Bros.

Da, dar schimbarea de inimă a paznicului nu a avut loc în timp ce Bryan Stevenson s-a întâlnit cu Walter McMillian pe Death Row. În viața reală, s-a întâmplat când Stevenson se întâlnea cu un alt client care se afla la o altă închisoare. Gardianul alb a avut o schimbare de inimă după ce l-a auzit pe Stevenson povestind instanței despre abuzurile îngrozitoare pe care le-a suferit clientul său în sistemul de plasament. S-a întâmplat doar ca paznicul să fi fost și el un fost adoptiv.

În analiza Doar Milostivire fapt față de ficțiune, am confirmat că, după respingerea a patru apeluri, Curtea de Apel Penală din Alabama a anulat în cele din urmă condamnarea instanței inferioare în 1993, hotărând că judecătorul și procurorul Theodore Pearson „practicaseră discriminarea rasială intenționată în selecția juriului”.

Din informațiile disponibile despre adevărata Eva Ansley, se pare că filmul surprinde destul de exact rolul ei în a-l ajuta pe Bryan Stevenson în cazul lui Walter McMillian, împreună cu rolul ei la Inițiativa Justiției Egale, pe care a format-o cu Stevenson în 1989 și încă deține titlul de director operațional. Ansley, deși nu este un avocat, ajută în schimb la coordonarea serviciilor juridice pentru cei săraci și lucrează pentru a face legătura dintre deținuții morții și avocații.

Un lucru pe care Doar Milostivire filmul oarecum ficționalizat este atunci când Eva Ansley (Brie Larson) oferă o bucată din minte unui proprietar din Montgomery care refuză să le închirieze spații de birouri din cauza tipului de muncă pe care o fac. Ceva asemănător s-a întâmplat în viața reală. Stevenson notează în cartea sa că Facultatea de Drept a Universității din Alabama din Tuscaloosa a promis că le va oferi spații de birouri, apoi s-a răzgândit.

Adevărata Eva Ansley (stânga) din 1992 și Brie Larson (dreapta) ca Ansley în Doar Milostivire film.

LA Doar Milostivire verificarea faptelor arată că adevăratul Walter McMillian a slujit șase ani în Alabama's Death Row înainte ca condamnarea sa să fie în cele din urmă anulată.

Eforturile avocatului Bryan Stevenson de a expune mărturia sperjurată făcută de martorii criminali, inclusiv probele reținute de avocații lui Walter McMillian care au dezvăluit mărturia martorilor ca fiind o minciună, a condus la anularea condamnării. Trei dintre martorii pentru acuzare și-au retras ulterior mărturia. Ralph Myers a spus că ofițerii l-au „forțat” să se implice pe el și pe McMillian și că declarațiile sale erau „false”. El a spus inițial poliției că nu știa despre implicarea lui McMillian și nu-l cunoștea. Descrierea lui Myers despre așezarea corpului a fost cu totul greșită, printre altele.

Mărturia celor doi martori care pretindeau că vor vedea camionul de călătorie mic al lui McMillian nu departe de locul crimei a fost discreditată când Stevenson a aflat că McMillian nu și-a convertit camionul în călăreț jos decât la șase luni după crimă. Martorii au recunoscut că au mințit la proces. -The New York Times

De asemenea, a ieșit la iveală faptul că procurorul Theodore Pearson „ascunsese probe care dovedeau nevinovăția lui McMillian” când s-a descoperit că există un martor care o văzuse pe Ronda Morrison în viață după momentul în care procurorii au spus că McMillian a ucis-o.

Poate că cea mai înfricoșătoare dovadă pentru a-l justifica pe McMillian a venit atunci când avocații lui McMillian au obținut caseta originală a mărturisirii lui Ralph Myers. O parte conținea o înregistrare a lui Myers implicându-l pe McMillian, dar când au răsturnat banda, au descoperit o conversație înregistrată în care Myers a protestat vehement fiind forțat să-l implice pe Walter McMillian, afirmând că nu îl cunoștea pe om și nici nu a jucat niciun rol. în crimă.

Se crede că dacă judecătorul Robert E. Lee Key, Jr. nu ar fi intervenit și i s-ar fi dat lui McMillian sentința mai dură de moarte pe scaunul electric, sentința inițială a pedepsei pe viață a juriului ar fi dus la ignorarea cazului lui McMillian de către activiștii de justiție socială. și avocați pentru drepturile civile precum Bryan Stevenson. „Norocul legat de cazul domnului McMillian este că inocența sa a fost demonstrabilă”, a spus Stevenson. - Este clar că nu a avut nimic de-a face cu această crimă. Există și alți oameni în închisoare care nu au bani, resurse sau noroc ca oamenii să vină să-i ajute. -The New York Times

Walter McMillian (stânga) la eliberarea din închisoare și Jamie Foxx (dreapta) în film.

În explorarea Doar Milostivire exactitate, am descoperit că ucigașul Ronda Morrison nu a fost găsit niciodată. La șapte ani de la uciderea ei, părinții ei au publicat un memorial în Jurnalul Monroe . S-a încheiat cu declarația: „Ronda, ne va fi mereu dor de tine și ne rugăm ca cei responsabili să fie arestați cândva”.

Adevăratul Walter McMillian a intentat un proces civil împotriva oficialilor locali și de stat implicați în ancheta criminalității, care a dus la acuzarea pe nedrept a acestuia și a ajuns la Death Row. Unele dintre persoanele numite în proces au inclus șeriful din județul Monroe, Tom Tate, D.A. anchetatorul Larry Ikner și agentul Biroului de Investigații din Alabama, Simon Benson. Procesul împotriva șerifului Tate a fost atacat la Curtea Supremă a SUA, care a decis în favoarea lui Tate, afirmând că șeriful unui județ nu poate fi dat în judecată pentru daune bănești. Procesele împotriva celorlalți oficiali au fost soluționate pentru sume nedivulgate. -WALTER McMILLIAN, PETITIONER v. JUDEȚUL MONROE, ALABAMA

Cazul lui McMillian a dus la o cantitate limitată de schimbări pozitive. A ajutat la inspirarea statutului de compensare din 2001 din Alabama.

Walter McMillian și-a rupt gâtul în timp ce tăia un copac în 1995 și a intrat în dizabilitate parțială. Și-a găsit de lucru transportând mașini de gunoi pentru fier vechi. A dezvoltat demență cu debut precoce și a încetat din viață în 2013, la vârsta de 71 de ani. Avocatul său, Bryan Stevenson, și familia sa cred că cei șase ani de chin chinos pe care i-a trăit pe Death Row, pe lângă PTSD pe care l-a îndurat în anii de după exonerarea, a jucat un rol semnificativ în boala și moartea sa.

Un Walter McMillian mai în vârstă în anii de după exonerarea sa și Jamie Foxx în Doar Milostivire film.