Figurile ascunse (2017)

FATA DE MULINET: FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Taraji P. Henson în rolul Katherine Johnson Taraji P. Henson
Născut:11 septembrie 1970
Locul naşterii:
Washington, districtul Columbia, SUA
Katherine Coleman Goble Johnson Katherine Johnson
Născut:26 august 1918
Locul naşterii:White Sulphur Springs, Virginia de Vest, SUA
Octavia Spencer în rolul Dorothy Vaughan Octavia Spencer
Născut:25 mai 1970
Locul naşterii:
Montgomery, Alabama, SUA
Dorothy Johnson Vaughan Dorothy Vaughan
Născut:20 septembrie 1910
Locul naşterii:Kansas City, Missouri, SUA
Moarte:10 noiembrie 2008, Hampton, Virginia, SUA
Janelle Monáe în rolul Mary Jackson Janelle Monáe
Născut:1 decembrie 1985
Locul naşterii:
Kansas City, Kansas, SUA
Mary Winston Jackson Mary Jackson
Născut:9 aprilie 1921
Locul naşterii:Hampton, Virginia, SUA
Moarte:11 februarie 2005, Hampton, Virginia, SUA
Mahershala Ali în rolul colonelului Jim Johnson Mahershala Ali
Născut:16 februarie 1974
Locul naşterii:
Oakland, California, SUA
Colonelul Jim Johnson Locotenent-colonelul Jim Johnson
Locul naşterii:UTILIZĂRI
Glen Powell în rolul lui John Glenn Glen Powell
Născut:21 octombrie 1988
Locul naşterii:
Austin, Texas, SUA
John Herschel Glenn Jr. John Glenn
Născut:18 iulie 1921
Locul naşterii:Cambridge, Ohio, SUA
Moarte:8 decembrie 2016, Columbus, Ohio, SUA
În bine sau în rău, există istorie, există cartea și apoi filmul. Cronologiile trebuiau combinate și [existau] caractere compozite. -Autor Margot Lee Shetterly, decembrie 2016, Space.com

Întrebarea Poveștii:

Personajul lui Kevin Costner are la bază o persoană reală?

Nu chiar. În cercetarea Figurile ascunse poveste adevărată, am aflat că personajul lui Kevin Costner, Al Harrison, se bazează pe trei regizori diferiți de la NASA Langley în timpul petrecut de Katherine Johnson la unitatea de cercetare. Regizorul filmului, Theodore Melfi, nu a reușit să-și asigure drepturile asupra tipului pe care și-l dorea, așa că a decis să facă din Al Harrison al lui Costner un personaj compozit. -Astăzi Show

Kevin Costner în rolul lui Al Harrison în filmul Hidden FiguresPersonajul lui Kevin Costner, Al Harrison, este compus din trei directori diferiți la Centrul de Cercetare Langley de la NASA.





Care sunt unele dintre realizările lui Katherine Johnson la NASA?

Pe parcursul celor trei decenii la NASA, biografia lui Katherine Johnson include o listă impresionantă de realizări. A calculat traiectorii pentru revoluționarul zbor spațial din 1961 al lui Alan Shepard (primul om din America în spațiu), a verificat calculele pentru prima orbită americană a Pământului a lui John Glenn, a calculat traiectoria zborului lui Apollo 11 către lună și a lucrat la planul care a salvat Echipajul Apollo 13 și i-a adus în siguranță înapoi pe Pământ. Pentru realizările sale, președintele Barack Obama i-a acordat Medalia prezidențială a libertății pe 24 noiembrie 2015. - Documentar NASA Katherine Johnson



Tatăl Katherinei a mutat într-adevăr familia 120 de mile în fiecare an școlar, astfel încât ea și frații săi să-și poată continua educația?

Da. Născută în 1918, intelectul impresionant al lui Katherine G. Johnson a fost evident încă de când era copilă. A fost fascinată de cifre și a devenit un boboc de liceu la vârsta de 10 ani. În orașul său natal, White Sulphur Springs, Virginia de Vest, școala pentru afro-americani se oprea în mod normal la clasa a opta pentru cei care își permiteau să participe. Tatăl Katherinei, Joshua, era hotărât să-și vadă copiii atingând potențialul, așa că a condus familia 120 de mile până la Institute, Virginia de Vest, unde negrii puteau urma o educație după clasa a VIII-a, până la liceu și până la facultate. El a închiriat o casă pentru ca familia să rămână în timpul anului școlar și a călătorit înainte și înapoi la White Sulphur Springs pentru slujba sa la un hotel. A făcut asta timp de opt ani, astfel încât fiecare dintre cei patru copii ai săi să poată merge la liceu și la facultate. Katherine s-a dovedit a fi atât de inteligentă încât a sărit mai multe clase, absolvind liceul la 14 ani și de la West Virginia State College la 18 ani. -NASA

Joshua și Joylette ColemanÎn timpul anului școlar, părinții lui Katherine, Joshua și Joylette Coleman (stânga), au mutat familia 120 de mile, astfel încât cei patru copii ai lor să poată primi un liceu și o facultate. Actorii Jaiden Kaine și Karan Kendrick descriu cuplul în Figurile ascunse film (dreapta).



Au trebuit femeile negre să respecte legile de segregare când au început să lucreze la Langley în anii 1940?

Da. „În momentul în care femeile negre au venit să lucreze la Langley [în 1943], acesta a fost un moment de segregare”, spune Figurile ascunse autorul Margot Lee Shetterly. „Chiar dacă tocmai începeau aceste locuri de muncă foarte noi, foarte interesante ca matematicieni profesioniști, totuși au trebuit să respecte legea statului, care prevedea că existau camere de lucru separate pentru ei, existau băi separate și existau cafenele separate. Pe masa lor din cantină era un semn pe care scria „calculatoare colorate”, ce fel de sunete ca un iMac sau ceva de genul, nu-i așa, astăzi? Dar acest lucru se referea la femeile negre care făceau această muncă matematică. Erau în esență computere umane. -Al Jazeera



A simțit Katherine Johnson segregarea lumii exterioare în timp ce lucra la NASA?

Nu. „Nu am simțit segregarea la NASA, pentru că toată lumea făcea cercetări”, spune adevărata Katherine G. Johnson. „Ai avut o misiune și ai lucrat la ea și era important pentru tine să-ți faci treaba ... și să joci bridge la prânz. Nu am simțit nicio segregare. Știam că este acolo, dar nu am simțit-o. Chiar dacă o mare parte din rasismul provenit de la colegii lui Katherine din film pare a fi în mare parte alcătuit (în viața reală, ea a pretins că este tratată ca un coleg), filmul descrie legile statului cu privire la utilizarea băilor separate, autobuzelor etc. a fost foarte real. Calculatoarele afro-americane au fost, de asemenea, plasate în secțiunea vestică separată a campusului Langley și au fost denumite „Calculatoare de Vest”. - Interviu WHROTV

În cartea lui Margot Lee Shetterly, Figurile ascunse , scrie despre un semn de carton pe una dintre mesele din spatele cafenelei NASA Langley, la începutul anilor 1940, pe care scria „COMPUTERE COLORATE”. Acest lucru a lovit în mod deosebit femeile, deoarece părea ridicol și înjositor într-un loc în care cercetarea și capacitatea intelectuală erau concentrate mai mult decât culoarea pielii. Miriam Mann, un membru al West Computers, a decis în cele din urmă să înlăture semnul, iar când o mână necunoscută va face un semn nou câteva zile mai târziu, Miriam și-a înfipt acel semn în poșetă. În cele din urmă, semnele au încetat să reapară la un moment dat în timpul războiului.


Katherine G. Johnson și Taraji P. Henson Spre deosebire de personajul lui Taraji P. Henson din film, adevărata Katherine G. Johnson spune că nu a simțit nicio segregare în timp ce lucra la NASA.





Chiar au crezut că Katherine G. Johnson a fost portarul de acolo pentru a goli coșul de gunoi?

Cifrele ascunse carte Margot Lee ShetterlyCartea lui Margot Lee Shetterly a fost lansat după finalizarea filmului, dar propunerea ei de carte și notele au fost folosite de realizatori. Nu. Acest lucru nu apare în Al lui Margot Lee Shetterly Figurile ascunse carte , pe care se bazează filmul și pare a fi un element de ficțiune creat de cineaști. Trebuie remarcat faptul că filmul s-a bazat de fapt doar pe o propunere de carte de 55 de pagini, care ar putea explica parțial unele dintre abaterile filmului. Cartea a fost lansată pe 9 septembrie 2016, la mult timp după ce s-a încheiat producția pentru film. Cu toate acestea, realizatorii au avut acces la autor și la notele ei. -Space.com



A fost angajată Katherine Johnson direct în programul spațial al NASA?

Nu Figurile ascunse povestea adevărată confirmă faptul că a fost angajată în 1953 la Centrul de Cercetare Langley al NASA din Hampton, Virginia, pentru a lucra ca parte a unei echipe feminine poreclite „Calculatoare care poartă fuste”. Apoi a început să ajute echipa de cercetare a zborului pentru bărbați, care în cele din urmă a primit-o la bord. La fel ca în film, ea a lucrat cu avioane în departamentul de orientare și navigație. În acele vremuri, NASA continua să urmeze inițialele NACA, Comitetul Național Consultativ pentru Aeronautică, care în 1958 a devenit Administrația Națională pentru Aeronautică și Spațiu (NASA) datorită Actului Spațial din 1958. -WHROTV



Personajul lui Jim Parsons, inginerul NASA Paul Stafford, are la bază o persoană reală?

Nu. De fapt verificăm Figurile ascunse film, am aflat că statisticianul cu guler alb Paul Stafford, interpretat de Jim Parsons, este un personaj fictiv. El a fost creat pentru a reprezenta anumite atitudini rasiste și sexiste care au existat în anii 1950. În film, el împiedică toate eforturile pe care Katherine (Taraji P. Henson) le face pentru a merge mai departe, inclusiv reducerea calificărilor sale de serviciu la serviciul de secretariat, omiterea referințelor sale în rapoartele oficiale și spunându-i că nu este potrivit ca femeile să participe la briefingurile programului spațial. Până la sfârșitul filmului, povestea fictivă a lui Stafford include personajul care are o schimbare de inimă, ceea ce este subliniat atunci când îi aduce lui Katherine o ceașcă de cafea.

Jim Parsons și Kirsten Dunst în rolul lui Paul Stafford și Vivian MitchellLa fel ca personajul lui Kevin Costner, Paul Stafford (Jim Parsons) și Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) sunt, de asemenea, fictive.



Personajul lui Kirsten Dunst, Vivian Mitchell, are la bază o persoană reală?

Nu. Supervizorul cu nasul dur Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) este un personaj fictiv creat pentru a reprezenta o parte din prejudecățile inconștiente și prejudecățile epocii. În cel mai bun caz, este un compozit al unora dintre supraveghetorii care au lucrat la NASA Langley.





Femeile erau cunoscute cu adevărat sub numele de „computere”?

Da. Înainte de zilele computerelor electronice cu care suntem familiarizați astăzi, femeile angajate la NASA pentru a calcula traiectorii, rezultatele testelor de tunel eolian etc. aveau titlul de „computer”. În termeni simpli, aceștia au fost matematicieni care au efectuat calcule. Chiar și atunci când computerele electronice au fost utilizate pentru prima dată la NASA, computerele umane, cum ar fi Katherine Johnson, au efectuat adesea calculele manual pentru a verifica rezultatele omologilor lor electronici. -NASA

Tricou film Hidden FiguresCumpărați tricoul Hidden Figures cu femeile inspirate de la NASA.



Când au început femeile să lucreze ca „computere” ale NASA?

NACA (precursorul NASA) a angajat cinci femei în 1935 pentru a face parte din prima lor bază de calculatoare de la Langley Research Center. NACA a început să recruteze femei afro-americane la scurt timp după atacul de la Pearl Harbor din 7 decembrie 1941, care a împins SUA în război și a crescut cererea de lucrători din industria de apărare. Președintele Franklin Roosevelt a emis Ordinul Executiv 8802, care interzicea „discriminarea la angajarea lucrătorilor în industriile de apărare sau guvern din cauza rasei, crezului, culorii sau originii naționale”. -PopularMechanics.com



Dorothy Vaughan a fost primul supraveghetor negru al NACA?

Da. În timp ce exploram Figurile ascunse poveste adevărată, am descoperit că Dorothy Vaughan a devenit primul supraveghetor negru al NACA în 1948, cu cinci ani înainte ca Katherine Johnson să înceapă să lucreze acolo. Vaughan a fost, de asemenea, un avocat și o voce pentru femeile din piscina „West Computers”. Filmul o arată conducând femeile pe hol în următoarea lor misiune, un semn evident pentru echipa de astronauți care se plimba pe hol în filmul din 1983 Lucrurile potrivite . -PopularMechanics.com

Dorothy Vaughan și Octavia SpencerLa fel ca în film, adevărata Dorothy Vaughan (stânga) a fost un lider pentru West Computers la Langley. Octavia Spencer (dreapta) îl interpretează pe Vaughan în film.



I s-a spus Katherinei cu adevărat că femeile nu sunt de obicei incluse în briefingurile programului spațial?

Da. „Am cerut permisiunea de a merge”, spune Katherine, și mi-au spus: „Ei bine, fetele nu merg de obicei” și am spus „Ei bine, există o lege?” Au spus: „Nu”. Apoi șeful meu a spus: „Lasă-o să plece”. Și am început să particip la briefinguri. În Figurile ascunse film ( urmăriți remorca ), Personajul lui Jim Parsons, Paul Stafford, îi spune lui Katherine (Taraji P. Henson) că femeile nu merg la briefinguri. „Nu există niciun protocol pentru femeile care participă”, afirmă Stafford. După ce continuă să pună la îndoială această regulă nerostită, șeful lor, Al Harrison (Kevin Costner), decide să o lase să participe la briefing.





A trebuit Katherine să alerge peste campusul NASA Langley pentru a folosi baia?

Nu chiar. În cartea lui Margot Lee Shetterly, acest lucru este experimentat mai mult de Mary Jackson (interpretată de Janelle Monáe) decât de Katherine Johnson. Mary a mers să lucreze la un proiect pe partea de est a NASA Langley, alături de mai multe computere albe. Nu era familiarizată cu acele clădiri și când a întrebat un grup de femei albe unde se află baia, au chicotit la ea și nu i-au oferit niciun ajutor. Cea mai apropiată baie era pentru albi. Umilită și furioasă, Mary a pornit într-o căutare lungă pentru o baie colorată. Spre deosebire de film, existau băi colorate pe East Side, dar nu în fiecare clădire. Sprintul din campus în film ar putea fi oarecum exagerat, dar găsirea unei băi a fost într-adevăr un punct de frustrare.

Cât despre Katherine Johnson însăși, Shetterly scrie că atunci când Katherine a început să lucreze acolo, nici nu și-a dat seama că băile de la Langley erau separate. Acest lucru se datorează faptului că băile pentru angajații albi erau nemarcate și nu erau prea multe băi colorate de văzut. A trecut câțiva ani înainte ca ea să se confrunte cu greșeala ei, dar pur și simplu a ignorat comentariul și a continuat să folosească toaletele albe. Nimeni nu a mai adus-o în discuție și a refuzat să intre în băile colorate.



Mary Jackson a fost cu adevărat prima femeie inginer afro-americană a NASA?

Da. Mary Jackson, interpretată de Janelle Monáe în film, a fost angajată să lucreze la Langley în 1951. La fel ca în film, ea a acceptat o misiune de asistare a inginerului superior de cercetare aeronautică Kazimierz Czarnecki (redenumit Karl Zielinski în film), care a încurajat-o să urmărească o diplomă în inginerie, care îi cerea să urmeze cursuri postuniversitare. Ea a cerut orașului Hampton să poată participa la cursuri postuniversitare alături de colegii ei albi. A câștigat, a obținut diploma și a fost promovată inginer în 1958. -PopularMechanics.com


Mary Jackson și Janelle MonáePrima ingineră afro-americană a NASA, Mary Jackson, și omologa ei de pe ecran, actrița Janelle Monáe.



Cum a murit primul soț al lui Katherine Johnson?

Primul soț al lui Katherine Johnson, James Francis Goble, a murit în decembrie 1956 de o tumoare inoperabilă localizată la baza craniului său. Sănătatea lui scăzuse încet de un an și petrecuse o mare parte din timp în spital. A trebuit să renunțe la slujba de pictor la șantierul naval Newport News (anterior fusese profesor de chimie, dar a renunțat la slujbă în 1953 când familia s-a mutat, astfel încât Katherine să poată ocupa poziția la NASA). Înainte de moartea sa, Katherine îi promisese soțului ei că își va păstra cele trei fiice adolescente pe o cale spre facultate. Acum a trebuit să joace atât rolul mamei, cât și al singurului susținător de întreținere. Katherine a stabilit noi reguli în jurul casei și a repartizat treburilor copiilor, inclusiv să aibă hainele mamei călcate și gata dimineața și să ia cina gata când a ajuns acasă. -Carte de figuri ascunse



Au reușit femeile matematiciene de la NASA să se întâlnească cu astronauți precum John Glenn?

Da. „Am reușit să ne întâlnim cu astronauții”, spune adevărata Katherine Johnson. „Nu erau la fel de entuziasmați ca și noi și doar le-am privit cu uimire”. -WHROTV

Figurile ascunse Streaming de filmeUrmăriți filmul Figurile ascunse acum pe streamingul instantaneu Amazon Video.



Chiar a calculat Katherine Johnson traiectoria lui John Glenn?

Da. „Când John Glenn trebuia să fie primul astronaut care să urce în atmosferă și să se întoarcă, și au vrut să se întoarcă într-un loc special și asta am făcut, i-am calculat traiectoria”, spune Katherine Johnson. „De atunci încolo, de fiecare dată când urmau să calculeze traiectorii, li s-au dat mai ales, toate la filiala mea, iar eu am făcut cea mai mare parte a muncii pe cele cu mâna.” - WHROTV Interviu cu Katherine Johnson



Chiar a cerut John Glenn ca Katherine să verifice din nou calculele computerului electronic pentru prima sa orbită terestră?

Da. Verificarea faptelor Figurile ascunse filmul a confirmat că John Glenn a cerut personal ca Katherine să verifice din nou calculele computerului electronic pentru zborul său din februarie 1962 la bordul capsulei Mercury-Atlas 6 Friendship 7 - misiunea NASA care a încheiat cu el devenirea primului american care orbitează Pământul. Scena din film s-a desfășurat aproape exact la fel ca în viața reală, cererea lui Glenn pentru Katherine luată aproape textual din transcrieri. El chiar se referă la ea drept „fata”. „Pune-o pe fată să verifice numerele ... Dacă spune că numerele sunt bune ... sunt gata să plec.” -NASA

Astronautul John Glenn și actorul Glen PowellAstronautul John Glenn (stânga), pilot al zborului spațial Mercury-Atlas 6, indicativul „Prietenia 7”, este ilustrat pe 20 februarie 1962. Actorul Glen Powell (dreapta) îl interpretează pe John Glenn în film.



Când s-a retras Katherine Johnson de la NASA?

Cercetând biografia lui Katherine Johnson, am aflat că a fost angajată în 1953 și s-a retras de la NASA în 1986, pentru o carieră care a durat aproximativ 33 de ani. Înainte de NASA, ea a lucrat ca profesor de școală și ca mamă la domiciliu. -NASA



Care este probabil cea mai mare diferență între Figurile ascunse filmul și povestea adevărată?

„S-ar putea să obțineți indicația din film că aceștia au fost singurii care au făcut acele lucrări, când în realitate știm că au lucrat în echipe, iar acele echipe au avut alte echipe”, a explicat autorul Margot Shetterly. „Erau secțiuni, sucursale, divizii și toate mergeau la un director. Erau atât de mulți oameni necesari pentru ca acest lucru să se întâmple. ... Dar am înțeles că nu poți face un film cu 300 de caractere. Pur și simplu nu este posibil. -Space.com



Ce a părut adevărata Katherine Johnson despre film?

„Katherine Johnson a văzut filmul și i-a plăcut foarte mult”, a spus autorul Margot Shetterly ( Space.com ). Katherine a declarat pentru Daily Press: „A sunat bine ... A sunat foarte, foarte exact”.