Mâinile de piatră (2016)

FATA DE MULINET:	FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Robert De Niro Născut:17 august 1943 Locul naşterii: New York City, New York, SUA	Ray Arcel Născut:30 august 1899 Locul naşterii:Terre Haute, Indiana, SUA Moarte:6 martie 1994, Manhattan, New York, SUA
Edgar ramirez Născut:25 martie 1977 Locul naşterii: Caracas Venezuela	Roberto Duran Născut:16 iunie 1951 Locul naşterii:El Chorrillo, Panama
Usher Raymond Născut:14 octombrie 1978 Locul naşterii: Dallas, Texas, SUA	Sugar Ray Leonard Născut:17 mai 1956 Locul naşterii:Wilmington, Carolina de Nord, SUA
Ana de Armas Născut:30 aprilie 1988 Locul naşterii: Havana, Cuba	Fericirea Iglesias Locul naşterii:Panama
Jurnee Smollett-Bell Născut:1 octombrie 1986 Locul naşterii: New York City, New York, SUA	Juanita Leonard Născut:1957 Locul naşterii:Maryland, SUA
Ellen Barkin Născut:16 aprilie 1954 Locul naşterii: Bronx, New York, New York, SUA	Stephanie Arcel Născut:9 decembrie 1918 Moarte:8 august 2014, New York City, New York, SUA
John Turturro Născut:28 februarie 1957 Locul naşterii: Brooklyn, New York, New York, SUA	Frankie Carbo Născut:10 august 1904 Locul naşterii:Lower East Side, Manhattan, New York, SUA Moarte:22 noiembrie 1976, Miami Beach, Florida, SUA
Reg E. Cathey Născut:18 august 1958 Locul naşterii: Huntsville, Alabama, SUA	Don King Născut:20 august 1931 Locul naşterii:Cleveland, Ohio, SUA
Ruben Blades Născut:16 iulie 1948 Locul naşterii: Panama City, Panama	Carlos Eleta Născut:16 mai 1918 Locul naşterii:Panama City, Panama Moarte:16 ianuarie 2013, Panama City, Panama

Da. În film, Roberto Duran (Edgar Ramírez) afirmă: „Muncesc toată viața. Nu aveam mâncare când eram copil. Sunt infometat. Nu mai vreau să-mi fie foame. Mâinile de piatră povestea adevărată dezvăluie că adevăratul Roberto Duran a crescut în sărăcie în mahalalele din El Chorrillo din Panama City, Panama. S-a născut într-un bloc de apartamente din beton cunoscut sub numele de La Casa de Piedra (Casa de piatră). -Christian Giudice carte

Un tânăr Roberto Duran (stânga) este ilustrat la începutul anilor 1970. Actorul Edgar Ramírez (dreapta), care avea 38 de ani la momentul filmării, îl înfățișează pe un tânăr Duran în timpul unei scene din Mâinile de piatră film.

Da, pentru a-și ajuta familia să mănânce, Duran a lucrat pe stradă când avea doar cinci ani. În timp ce verifică faptele Mâinile de piatră , am aflat că a strălucit pantofi pentru bănuți și a dansat pentru monede, dând banii câștigați mamei sale. La șapte ani, a vândut ziare împreună cu fratele său. Printre alte slujbe pe care le-a făcut a fost și pictarea și curățarea vaselor în restaurante. -Christian Giudice carte

Roberto Duran a început să se lupte cu boxeri experimentați când avea doar opt ani la Gimnasio Nacional (redenumit ulterior gimnaziul Neco de La Guardia). În 1968, la vârsta de 16 ani, Duran a debutat în boxul profesionist. -Biography.com

Da. În film, când Roberto Duran (Edgar Ramírez) îl întâlnește pe Ray Arcel (Robert De Niro), el exprimă faptul că nu-i place pe nimeni din America. Crescând în Panama, adevăratul Roberto Duran adăpostea ostilitatea față de America, țara care controla Zona Canalului când construirea Canalului Panama a fost terminată în 1914 (un proiect pe care America îl preluase în 1904). Drepturile Americii asupra regiunii Zonei, care includea ambele părți ale Canalului, au provocat tensiuni. Americanii au creat un club de țară ca o atmosferă în zonă și au guvernat zona prin legea SUA. De asemenea, nu a ajutat ca tatăl lui Roberto, Margarito Duran Sanchez, care îl abandonase când avea doar un an și cinci luni, să fie american. Margarito a fost un bucătar al armatei americane de origine mexicană din Arizona, care fusese staționat în zona Canalului. A plecat brusc când sa încheiat turul de serviciu. -Christian Giudice carte

Unele rapoarte susțin că Roberto Duran s-a căsătorit cu soția sa, Felicidad Iglesias, la începutul carierei sale profesionale de box, când avea 17 ani și ea avea doar 14 ani ( The Portland Press Herald ). Cu toate acestea, nu este neobișnuit în zonele sărace din Panama ca două persoane să-și cheme soțul și soția cu mult înainte de a avea vreodată o ceremonie oficială. Cartea lui Christian Giudice Mâinile de piatră , pe care s-a bazat filmul, pune nunta la scurt timp după victoria lui Duran din 1980 împotriva lui Leonard, când părinții lui Felicidad l-au aprobat în cele din urmă. Duran și Felicidad sunt părinții a opt copii. În cercetarea Mâinile de piatră poveste adevărată, am aflat că Roberto Duran a mai avut un copil, o fiică pe nume Dalia. Mama ei era Silvia, o iubită cu care era implicat în timp ce se întâlnea cu Felicidad.

Da. La fel ca în film, Arcel a fost presat să renunțe la afacere de către Mob, căruia nu i-a plăcut ideea lui de a asigura contracte de televiziune pentru a lua naționalul de box. În 1953, un Arcel, în vârstă de 54 de ani, stătea în fața unui hotel din Boston, când un bărbat a ieșit dintr-o mulțime și l-a lovit în ceafă cu o bucată de țeavă învelită într-o pungă de hârtie. Arcel aproape a murit și a fost internat în spital timp de 19 zile. Asaltul a fost o influență majoră asupra deciziei sale de a se retrage din sport în 1956 și de a lucra în departamentul de achiziții al unei companii din aliaj. Nu s-ar mai întoarce la box timp de aproximativ 16 ani. În 1972, managerul lui Roberto Duran, Carlos Eleta, i-a cerut unui Arcel de 72 de ani să-l antreneze pe unul dintre luptătorii săi, Alfonso „Peppermint” Frazer, care urma să lupte pentru campionatul mondial. După ce Frazer a câștigat, Eleta i-a cerut lui Arcel să-l vadă pe Duran luptându-se. Vizualizați un interviu Ray Arcel timp în care reflectează asupra carierei sale și a luptătorilor cu care a lucrat. -Christian Giudice carte

Adevăratul Ray Arcel (stânga) dorise să popularizeze boxul prin tranzacții de televiziune națională, dar mulțimea avea alte idei. Un atac de mafie aproape că a pus capăt vieții lui Arcel și a dus la părăsirea boxului pentru mai mult de un deceniu și jumătate.

În Mâinile de piatră film, Ray Arcel (Robert De Niro) pieptănă părul lui Roberto Duran între runde. Când Duran (Edgar Ramírez) îl întreabă pe Arcel de ce face asta, Arcel răspunde: „Următoarea rundă începe să ieși cu un aspect proaspăt. Îi împinge. Este de crezut că Arcel a făcut acest lucru, deoarece avea o înclinație pentru o viață curată și un aspect curat (purta mereu cravate), dar nu apare în al lui Christian Giudice Mâinile de piatră carte sau în biografia lui Ray Arcel a lui Donald Dewey. De asemenea, la vizionarea primei lupte împotriva lui Sugar Ray Leonard, Ray Arcel nu pieptănă niciodată părul lui Roberto Duran între runde (el șterge doar transpirația de pe fața lui Duran). În film, personajul lui De Niro îl folosește ca o modalitate de a ajuta la identificarea adversarilor lui Duran, dar nu pare să se fi întâmplat în viața reală.

Da. De îndată ce Roberto Duran a reușit ca boxer, a dat o mare parte din câștigurile sale înapoi comunității sale din Panama și a fost chiar cunoscut că împarte bani pe străzi. „Mi-a spus odată:„ Îmi place să fiu ca Robin Hood. Dacă am bani, voi da săracilor toți banii. ' Și a făcut-o ”, a spus primul său manager Carlos Eleta. El și-a numit chiar fiul Robin după eroul folclorului englez care fură de la bogați și dă celor săraci. -Dincolo de glorie

Da. Întâlnirea a fost reală. La început, Leonard i-a oferit lui Duran un zâmbet când și-a văzut următorul adversar venind spre el și soția sa, dar Duran avea în minte alte lucruri. „M-a batjocorit”, i-a spus mai târziu Leonard Los Angeles Times . „Mi-a înjurat mama, copiii, soția. A spus lucruri incredibile și i-am lăsat să ajungă la mine. Potrivit antrenorului lui Leonard, Angelo Dundee, Duran i-a spus soției lui Leonard, Juanita, că avea să-l omoare pe soțul ei. „Asta a ajuns la Ray”, spune Dundee. Nu-i venea să creadă că Duran ar putea fi atât de grosolan în fața soției sale. Era un bărbat de familie și un tată. Pentru Duran, campionul olimpic american Leonard a reprezentat o lingură de argint privilegiul american, un luptător a cărui duritate nu era altceva decât o fațadă creată de mass-media. -Christian Giudice carte

Adevăratul Roberto Duran (stânga) este interpretat de actorul Edgar Ramírez (dreapta) în Mâinile de piatră film.

Da. În timpul explorării noastre în Mâinile de piatră poveste adevărată, am confirmat asta până la prima luptă a lui Sugar Ray Leonard cu Roberto Duran, cunoscut sub numele de „ Brawl în Montreal , 'fusese neînvins. După ce l-a învins pe Leonard prin decizie unanimă, Roberto Duran a devenit campion mondial al WBC la greutatea welter. -Biography.com

De fapt, verificarea Mâinile de piatră Am aflat că Roberto Duran a primit 1,65 milioane de dolari pentru lupta din 20 iunie 1980, iar Sugar Ray Leonard a luat acasă aproape 8,5 milioane de dolari, făcându-l cel mai bine plătit boxer din istorie la acea vreme. Simțind că preluarea lui a fost nedreaptă, Duran s-a asigurat că va fi compensat mai bine pentru a doua lor luptă, mai ales după ce a ieșit victorios în prima. Pentru Revanșa din 25 noiembrie 1980 , Duran a primit 8 milioane de dolari, iar Leonard 7 milioane de dolari. -Christian Giudice carte

Nu. După 31 de victorii consecutive, Roberto Duran și-a pierdut prima luptă într-o luptă welter ușoară fără titlu împotriva lui Esteban De Jesús în 1972. În urma pierderii, a acumulat 41 de victorii consecutive și l-a învins pe De Jesús în 1978 pentru a revendica titlul ușor WBC. În 1979, Duran a renunțat la curele pentru a trece la clasa welter și, pe 20 iunie 1980, a încercat să cucerească titlul WBC welter dintr-un Sugar Ray Leonard de atunci neînvins. Duran a câștigat lupta prin decizie unanimă după 15 runde. Recordul său s-a ridicat apoi la 72-1, cu 55 de eliminări. -Biography.com

Sugar Ray Leonard (stânga) reflectă asupra pierderii sale față de Roberto Duran într-un interviu la scurt timp după luptă ( urmăriți interviul Sugar Ray Leonard / Roberto Duran ). Usher Raymond (dreapta) îl portretizează pe Leonard în Mâinile de piatră film.

Lăcomia a jucat un rol, dar nu tocmai motivul pentru care managerul lui Roberto, Carlos Eleta, s-a repezit la revanșă. După cum este descris în film, Eleta a aranjat o a doua luptă cu Sugar Ray Leonard care va avea loc pe 25 noiembrie 1980, la doar cinci luni după ce Roberto Duran îl bătuse. Lupta a fost promovată de Don King și va ateriza Eleta cu un scor de 8 milioane de dolari. Eleta a susținut că a grăbit lupta pentru că Duran a început să bea și să se îngrașe. El a simțit că Duran nu va învinge niciodată un luptător de rangul doi. -Christian Giudice carte

Nu. După ce l-a învins pe Sugar Ray Leonard și a devenit campion mondial la welter, Roberto Duran a petrecut luni de zile petrecând și sărbătorindu-și victoria. La fel ca în film, el a câștigat aproximativ 40 de lire sterline (deși Duran a susținut că a fost mai mult), pe care apoi trebuia să-l piardă pentru a lupta. A pășit în ringul de box din New Orleans Superdome prost pregătit pentru revanșă, atât fizic, cât și mental. Ca campion, își pierduse dorința arzătoare de a câștiga. -Christian Giudice carte

Roberto Duran a renunțat la luptă în runda a opta, spunând antrenorului său și bărbaților din colț: „Nu voi mai lupta cu acest clovn”. După cum se vede în Sugar Ray Leonard Roberto Duran video de luptă , Leonard l-a batjocorit pe Duran și uneori îl făcea să pară prostesc. Duran va spune mai târziu presei că durerile de stomac l-au obligat să se oprească, dar a fost iritat de lipsa de respect a lui Leonard. -Portland Press Herald

Adevăratul Roberto Duran (stânga) nu a spus niciodată „nu mas” când a renunțat în timpul revanșei împotriva lui Sugar Ray Leonard.

Nu Mâinile de piatră povestea adevărată confirmă faptul că Roberto Duran nu a spus de fapt niciodată: „No mas”. Însuși Duran spune că nu a folosit niciodată aceste cuvinte. Potrivit managerului Carlos Eleta, Duran a spus: „Nu voi mai lupta cu acest clovn”. Howard Cosell, care difuza lupta, a preluat doar cuvintele „no mas” (nu mai mult), care au devenit consolidate în istoria sportului. „No mas” a făcut, de asemenea, titluri mai bune. -Christian Giudice carte

Da, dar pierderile consecutive au alimentat speculațiile că cariera sa de boxer ajunsese la sfârșit. Promotorul Don King l-a renunțat. Managerul său Carlos Eleta și restul colțului său au tăiat legături și cu el. Devenise un pumn în lumea boxului. Cu toate acestea, focul care a ars odată în el a început să se aprindă încet, iar la vârsta de 33 de ani s-a trezit înfruntându-se împotriva lui Davey Moore, campionul neînvins de atunci la categoria mijlocie junior. Nimeni nu credea că Duran ar putea câștiga, dar a reușit cu un knockout, asigurându-și al treilea campionat mondial. A boxat încă aproape două decenii, urcând o altă clasă de greutate (greutate medie) și câștigând un al patrulea campionat mondial pe 24 februarie 1989 împotriva Iran Barkley. Duran a suferit coaste rupte și un plămân perforat într-un accident de mașină din 2001, determinându-l să se retragă oficial din box în 2002, când avea 50 de ani. -Dincolo de glorie

Adevăratul Roberto Duran (stânga) și actorul Edgar Ramírez (dreapta) la Festivalul de Film de la Cannes din mai 2016.

Titlul se bazează pe porecla lui Roberto Duran, „Manos de Piedra” („Mâinile de piatră”), care face aluzie la puterea sa de vânătă în ring. Porecla a fost inventată de scriitorul / difuzatorul panamez de box Alfonso Castillo, care a venit cu el după ce l-a văzut pe Duran pulverizându-l pe Benny Huertas în 1971, câștigând cu TKO în prima rundă. -Christian Giudice carte

Da. Aproape un deceniu după Lupta „No More” , Roberto Duran și-a luat revanșa împotriva lui Sugar Ray Leonard în decembrie 1989. Ambii luptători au trecut de vârf și Leonard a câștigat a treia luptă în mod substanțial prin decizie unanimă.

Nu. Potrivit soției lui Ray, Stephanie Arcel, dintre cei 22 de campioni pe care i-a antrenat soțul ei, favoritul său a fost Benny Leonard, un boxer ușor care a devenit campion în timpul Primului Război Mondial. „A fost un maestru luptător”, a spus Stephanie despre Benny „și Lui Ray i-au plăcut creierul peste brawn. -The New York Times

Roberto Duran locuiește în țara sa natală din Panama, unde deține un restaurant. -Portland Press Herald