Podul Spionilor (2015)

FATA DE MULINET:	FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Tom Hanks Născut:9 iulie 1956 Locul naşterii: Concord, California, SUA	James B. Donovan Născut:29 februarie 1916 Locul naşterii:Bronx, New York, NY, SUA Moarte:19 ianuarie 1970, Brooklyn, New York, NY, SUA (infarct)
Mark Rylance Născut:18 ianuarie 1960 Locul naşterii: Ashford, Kent, Anglia, Marea Britanie	Rudolf abel Născut:11 iulie 1903 Locul naşterii:Benwell, Newcastle upon Tyne, Marea Britanie Moarte:15 noiembrie 1971, Moscova, Uniunea Sovietică (cancer de plamani)
Austin Stowell Născut:24 decembrie 1984 Locul naşterii: Kensington, Connecticut, SUA	Francis Gary Powers Născut:17 august 1929 Locul naşterii:Jenkins, Kentucky, SUA Moarte:1 august 1977, județul Los Angeles, California, SUA (accident de elicopter)
Sebastian Koch Născut:31 mai 1962 Locul naşterii: Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germania	Wolfgang Vogel Născut:30 octombrie 1925 Locul naşterii:Silezia de Jos Moarte:21 august 2008, Schliersee, Bavaria, Germania În imagine în 2003
Will Rogers	Frederic L. Pryor Născut:23 aprilie 1933

Podul Spionilor povestea adevărată dezvăluie că asistentul lui Abel, Reino Häyhänen, a alertat autoritățile SUA cu privire la spionajul lui Abel. După ce a lucrat ca spion în America timp de aproximativ zece ani, Abel devenise nemulțumit de asistentul său pentru băutură, certarea cu soția sa și angajarea de prostituate. Abel s-a plâns la Moscova și lui Häyhänen i s-a cerut să se întoarcă. Temându-se că va fi pedepsit sau cel mai rău executat, Häyhänen a fugit la Ambasada SUA la Paris unde și-a dezvăluit identitatea de agent KGB și a alertat oficialii americani despre locul unde se afla Rudolf Abel, ceea ce a dus în cele din urmă la capturarea lui Abel de către FBI în iunie. 21, 1957. -Este istorie (YouTube)

Adevăratul Rudolf Abel (stânga) în urma capturării sale de către FBI și actorul Mark Rylance (dreapta) în rolul lui Abel în Podul Spionilor film.

Da. La fel ca în film, Curtea Federală a pus decizia cine îl va apăra pe Rudolf Abel în mâinile Asociației Baroului din Brooklyn, care la rândul său l-a ales pe avocatul de asigurări din Brooklyn, James Donovan. La fel ca personajul lui Hanks din film, adevăratul James Donovan a crezut că toată lumea merită o apărare. „Principiile noastre sunt gravate în istoria și legea acestui pământ”, a spus Donovan în 1962. „Dacă lumea liberă nu este fidelă propriului cod moral, nu rămâne nicio societate pentru care alții să poată flămânzi” ( Jurnalul Milwaukee ). Donovan i-a cerut lui Abel o taxă de zece mii de dolari pentru apărare. El a donat întreaga sumă pentru trei universități ( Străini pe un pod ). Urmăriți un reportaj care îl prezintă pe James Donovan vorbind despre apărarea lui Rudolf Abel .

După cum se menționează în Podul Spionilor film, în ciuda faptului că a fost civil de mai bine de un deceniu, Donovan a avut experiență din lucrul la procesele de crimă de război de la Nürnberg ca procuror asociat în personalul judecătorului Curții Supreme Robert H. Jackson. Munca sa la Nürnberg i-a adus Medalia Legiunii Meritului și retragerea ca comandant al marinei.

Înainte de Nürnberg, Podul Spionilor povestea adevărată relevă faptul că Donovan a părăsit cabinetul privat în 1942 și a ocupat funcția de consilier general asociat al Biroului de Cercetare Științifică și Dezvoltare din Statele Unite, care a supravegheat crearea bombei atomice. Apoi a fost comandat ca steag de linie în marina în 1943, unde a servit ca avocat general al Oficiului de Servicii Strategice (OSS), agenția care se ocupa cu sabotajul, spionajul și alte chestiuni sub acoperire. -Jurnalul Milwaukee

Ca în Podul Spionilor film, Asociația Baroului din Brooklyn l-a selectat pe James B. Donovan (stânga) pentru a-l apăra pe Rudolf Abel în principal datorită experienței lui Donovan la Nürnberg. Tom Hanks (dreapta) în rolul lui Donovan din film.

Da. Mary, soția lui James Donovan, nu a fost fericită că avea să-l apere pe spionul sovietic Rudolf Abel. „Când i-am spus soției mele că mi s-a cerut să apere un spion roșu, ea a țipat” ( Jurnalul Milwaukee ). În cartea lui Donovan Străini pe un pod , spune că soția sa, Mary, a și supărat că îi acorda mai mult timp lui Rudolf Abel decât familiei sale.

Da. La 15 noiembrie 1957, avocatul James B. Donovan, care îl reprezenta pe spionul sovietic Rudolf Abel, l-a îndemnat pe judecătorul Mortimer W. Byers să nu ia în considerare pedeapsa cu moartea pentru clientul său. În ședință publică, Donovan i-a spus judecătorului: „Este posibil ca în viitorul previzibil un american de rang echivalent să fie capturat de Rusia sovietică sau de un aliat; la un moment dat, un schimb de prizonieri pe canale diplomatice ar putea fi considerat a fi în interesul național al Statelor Unite ”. Desigur, exact așa s-a întâmplat aproximativ patru ani și trei luni mai târziu, când Abel a fost schimbat cu pilotul U-2 doborât Francis Gary Powers la Podul Glienicker pe 10 februarie 1962. Filmul pare să scurteze semnificativ timpul dintre condamnarea lui Abel. și schimbul Puteri-Abel. -Străini pe un pod

După cum este descris în film, în timpul procesului lui Rudolf Abel, Donovan a susținut, de asemenea, că guvernul a încălcat drepturile celui de-al patrulea amendament al lui Abel, cercetându-i casa și confiscându-l atât pe Abel, cât și toate bunurile sale, fără un mandat de percheziție publică sau un mandat penal de arestare.

Adevăratul James B. Donovan (în stânga sus) l-a convins pe judecător să nu dea spionului sovietic Rudolf Abel (în dreapta sus) pedeapsa cu moartea, argumentând că Abel ar putea fi schimbat în viitor cu un american capturat. Tom Hanks și Mark Rylance îi interpretează pe Donovan și Abel în film (jos).

Nu. Cu toate acestea, în timpul apărării spionului sovietic Rudolf Abel, Donovan și familia sa au primit scrisori răzbunătoare și apeluri telefonice amenințătoare, până la punctul în care a trebuit să treacă linia telefonică la un număr nelistat până la terminarea procesului. Prietenii soției sale Mary i-au făcut comentarii și au întrebat-o dacă soțul ei „își pierde mințile”. Copiii săi au fost supuși comentariilor colegilor de clasă. „Tatăl meu spune că tatăl tău îi apără pe comuniști”, i-a spus un coleg de școală de opt ani fiicei sale Mary Ellen. -Străini pe un pod

La 15 noiembrie 1957, judecătorul din Brooklyn, Mortimer W. Byers, l-a condamnat pe spionul sovietic Rudolf Abel la termene consecutive de 30, 10 și 5 ani de închisoare și l-a amendat cu 3.000 de dolari. Cazul, care fusese titluri internaționale și îl transformase pe James Donovan într-un paria public, a dispărut în obscuritate. Abia în mai 1960, când rușii au doborât avionul spion U-2 pilotat de Francis Gary Powers, cazul lui Abel, în special discuția lui Donovan despre schimburile de spioni, a devenit din nou relevant. -Străini pe un pod

Avionul spion american U-2 pilotat de Francis Gary Powers a fost doborât la 1 mai 1960. Puterile au fost ținute captive de sovietici până la schimbul de pe Podul Glienicke din 10 februarie 1962 aranjat de James B. Donovan. Uniunea Sovietică condamnase inițial Puterile la zece ani (trei ani limitați la o închisoare urmată de șapte ani de muncă grea).

Pilotul CIA, Francis Gary Powers, decolase dintr-o bază aeriană militară din Peshawar, Pakistan, cu misiunea de a fotografia în secret site-urile militare rusești adânci în spațiul aerian sovietic. Avionul său de spion U-2 ar putea atinge altitudini de peste 70.000 de picioare, ceea ce se credea că este prea mare pentru rachetele sovietice sol-aer sau avioanele de luptă. Cu toate acestea, fără să știe Statele Unite, rușii își îmbunătățiseră raza de rachete pentru a combate intruziunea avioanelor spion în spațiul lor aerian. Una dintre rachete a explodat suficient de aproape de avionul lui Powers pentru a o rupe și a o trimite spre pământ. El nu a putut să acționeze comutatorul de autodistrugere al avionului înainte de a fi expulzat din cabină și pentru a parașuta la sol.

„Dintr-o dată, a apărut un„ bâlbâit plictisitor ”, a scris Powers într-o memorie,„ aeronava s-a aruncat înainte și un fulger portocaliu extraordinar a luminat cabina de pilotaj și cerul ”. -History.com

Mulți credeau că pilotul american U-2 Francis Gary Powers (stânga) ar fi trebuit să se sinucidă în loc să se lase capturat de sovietici. Actorul Austin Stowell (dreapta) înfățișează Powers în Podul Spionilor film.

Crezând că avionul spion al CIA a fost distrus și că pilotul său, Francis Gary Powers, era cel mai probabil mort, administrația Eisenhower a încercat să acopere incidentul spunând presei că pilotul unui avion meteorologic a avut dificultăți de oxigen și a plecat curs. Departamentul de Stat a negat spionajul, declarând că nu a existat „o încercare deliberată de a încălca spațiul aerian sovietic și că nu a existat niciodată”. Povestea de acoperire a fost expusă atunci când premierul sovietic Nikita Hrușciov a dezvăluit în cele din urmă că țara sa a recuperat resturile avionului și l-a capturat pe pilot. Urmăriți un reportaj de știri care evidențiază controversa U-2 . -History.com

In conformitate cu Podul Spionilor poveste adevărată, Oliver Powers, tatăl pilotului U-2 capturat Francis Gary Powers, i-a scris lui Rudolf Abel spunându-i că va cere guvernului Statelor Unite să facă un schimb. Elena, soția lui Abel, i-a scris lui James Donovan pentru a vedea dacă poate obține clemența soțului ei (ca în film, Donovan era conștient că unele scrisori ale soției lui Abel erau scrise probabil de guvernul sovietic). Donovan a contactat apoi Departamentul de Justiție. Faptul că Donovan l-a apărat pe Abel cu câțiva ani mai devreme a ajutat și el, inclusiv convingerea judecătorului să-i cruțe viața lui Abel, pentru că ar putea fi necesar într-o zi pentru un schimb. -Jurnalul Milwaukee

Nu, dar în cartea sa Străini pe un pod , James B. Donovan se referă la astfel de incidente, în care evaziștii est-germani au fost împușcați de VOPO (poliția est-germană) la Zidul Berlinului. Cu toate acestea, nu pare să fi asistat vreodată la o astfel de împușcare în persoană. El vorbește doar despre faptul că a văzut la zid gardieni puternic înarmați, împreună cu turnuri de observație și amplasamente de mitraliere.

Povestea adevărată din spate Podul Spionilor dezvăluie că a durat câteva luni de negocieri până când James Donovan a fost trimis să se întâlnească față în față cu al doilea secretar al ambasadei sovietice, Ivan Schischkin, în Germania de Est. În acele luni, Donovan a lucrat cu Departamentul de Justiție pentru a înființa schimbul de prizonieri. -Jurnalul Milwaukee

Nu. Și-a păcălit intenționat soția. Călătoriile de afaceri în Europa s-au întâmplat aproape anual. I-a trimis un cablu de la Londra spunându-i că se îndreaptă spre Scoția. În schimb, a călătorit la Berlinul de Vest, unde a rămas timp de zece zile, trecând în mod regulat în Germania de Est pentru a discuta termenii schimbului cu Ivan Schischkin, al doilea secretar al Ambasadei Sovietice. Donovan s-a întâlnit cu „fiica” lui Abel, cu „soția” lui Abel și cu „Vărul Drews” al soției sale la consulatul sovietic și, la fel ca în film, el a bănuit că sunt impostori pe care sovieticii i-au adus să-l ungă.

Da. Inițial, el trebuia să fie însoțit de un ofițer al misiunii americane care vorbea fluent limba germană și rusa, dar SUA se temeau că dacă un oficial american ar fi implicat, ar fi jenant diplomatic dacă ceva nu merge bine. Întrucât lui Donovan nu i s-a acordat niciun statut oficial, guvernul nu va avea rușine. -Străini pe un pod

Nu. În cartea sa Străini pe un pod , el chiar vorbește despre mersul nervos printr-un grup de zece sau doisprezece tineri din estul Germaniei aparent fără adăpost, cu țigări atârnând de gură. Cu toate acestea, nu i-au furat pardesiul și nici nu i-au dat probleme. De asemenea, nu a început cu o răceală parțial din cauza faptului că nu avea pardesia. Adevăratul James B. Donovan a dezvoltat o răceală, dar a fost probabil datorită uitării de a aprinde căldura de la etaj în locul în care stătea la Berlin.

Da. Podul Spionilor povestea adevărată dezvăluie că personajul lui Ivan Schischkin, cu care Donovan se întâlnește atunci când traversează Zidul Berlinului în Germania de Est, se bazează într-adevăr pe o persoană reală. Numele său complet este Ivan Alexandrovich Schischkin și a fost al doilea secretar al ambasadei sovietice. După cum se vede în film, adevăratul James B. Donovan spune că Schischkin vorbea engleza „impecabilă”. -Străini pe un pod

Studentul american la economie Frederic Pryor fusese reținut de est-germani sub acuzații de spionaj. Înainte de ridicarea Zidului Berlinului, studentul din Yale făcuse cercetări pentru doctoratul său în domeniul comerțului din spatele cortinei de fier. Când cercetările sale l-au determinat să obțină materiale pe care est-germani le considerau confidențiale, l-au arestat și procurorul a cerut pedeapsa cu moartea. Germanii de Est sperau la un proces de propagandă care să forțeze Statele Unite să recunoască public guvernul Germaniei de Est, lucru pe care SUA refuzase să îl facă. -Străini pe un pod

Ca în Podul Spionilor film, americanii și sovieticii au schimbat prizonieri la Podul Glienicke din Berlin și la Checkpoint Charlie în dimineața zilei de 10 februarie 1962. În primul rând, studentul Frederic L. Pryor a fost eliberat părinților săi la Checkpoint Charlie, cel mai cunoscut punct de trecere al Războiului Rece. prin Zidul Berlinului care împărțea Berlinul de Vest și Berlinul de Est.

Spionul sovietic Rudolf Abel a fost apoi schimbat la Podul Glienicke pentru pilotul american U-2 doborât Francis Gary Powers. Podul leagă Berlinul de Potsdam și a fost unic prin faptul că a fost un loc în care Uniunea Sovietică și Statele Unite se aflau unul față de celălalt. Acest lucru l-a făcut un loc ideal pentru schimbul de prizonieri. - Cartea Bridge of Spies

Oficialii și gardienii așteaptă schimbul de prizonieri la Podul Glienicke din Berlin (sus). Oficialii sovietici sosesc pentru schimbul de prizonieri în Podul Spionilor film.

Mulți americani au crezut că pilotul U-2 Francis Gary Powers a renunțat la informații prea ușor KGB-ului. Unii chiar au crezut că ar fi trebuit să se sinucidă în loc să se lase capturat. La fel ca în film, el purta în buzunar un dolar de argint care ascundea un ac scufundat în otravă (oficialul CIA din film descrie utilizarea lui ca „cheltuind dolarul”). Cu toate acestea, o anchetă a CIA asupra calvarului a constatat că Powers s-a descurcat corespunzător. Organizația i-a conferit cea mai înaltă onoare, Steaua Inteligenței pentru curaj. -History.com