Breakthrough (2019)

FATA DE MULINET: FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Chrissy Metz în rolul Joyce Smith Chrissy Metz
Născut:29 septembrie 1980
Locul naşterii:
Homestead, Florida, SUA
Joyce Smith Joyce Smith
Născut:în 1957
Locul naşterii:Wichita, Kansas, SUA
Marcel Ruiz în rolul lui John Smith Marcel ruiz
Născut:9 iulie 2003
Locul naşterii:
Old San Juan, Puerto Rico
John Smith John Smith
Locul naşterii:Sansare, Guatemala
Josh Lucas în rolul Brian Smith Josh Lucas
Născut:20 iunie 1971
Locul naşterii:
Fayetteville, Arkansas, SUA
Brian Smith Brian Smith
Topher Grace în rolul pastorului Jason Noble Topher Grace
Născut:12 iulie 1978
Locul naşterii:
New York City, New York, SUA
Pastorul Jason P. Noble Pastorul Jason Noble
Mike Colter în rolul lui Tommy Shine Mike Colter
Născut:26 august 1976
Locul naşterii:
Columbia, Carolina de Sud, SUA
Tommy Shine Tommy Shine

Căpitanul departamentului de pompieri Wentzville
Victor Zinck Jr. în rolul lui Joe Morrow Victor Zinck Jr.
Născut:1986
Locul naşterii:
Calgary, Alberta, Canada
Joe Morrow Joe Morrow

Inginer departamentul de pompieri Wentzville
Dennis Haysbert în rolul doctorului Garrett Dennis Haysbert
Născut:2 iunie 1954
Locul naşterii:
San Mateo, California, SUA
Dr. Jeremy S. Garrett Dr. Jeremy Garrett

Pediatric Critical Care Doctor
Sam Trammell în rolul Dr. Kent Sutterer Sam Trammell
Născut:29 ianuarie 1969
Locul naşterii:
New Orleans, Louisiana, SUA
Dr. Kent S. Sutterer Dr. Kent Sutterer
Născut:3 octombrie 1971
Locul naşterii:UTILIZĂRI

Medic de urgență
Chuck Shamata în rolul lui Mike Marlo Chuck Shamata
Născut:1942
Locul naşterii:
Toronto, Ontario, Canada
Mike Marlo Mike Marlo
Născut:aprox 1949
Locul naşterii:UTILIZĂRI

Șeful departamentului de pompieri Wentzville

Întrebarea Poveștii:

De ce erau John Smith și prietenii săi pe gheață?

„Nu vă așteptați să fiți în această situație”, a spus John Smith. „Cu toții ne-am gândit că doar ne vom distra, să sărbătorim. Este o sărbătoare. Tocmai am câștigat un meci de baschet, așa că ne-am fi distrat, dar nu ne așteptam ca [cu] o mișcare greșită, să fim cu toții la o secundă de moarte. ' Fotografia de mai jos a lui John, în vârstă de 14 ani, și a prietenilor săi pe gheața de pe lacul Sainte Louise a fost făcută cu o seară înainte de înec, după meciul de baschet, când era mult mai rece și gheața era mai groasă. A doua zi era la mijlocul anilor 50 și gheața se topise. În film, li se arată mergând pe gheață o singură dată, în ziua în care au căzut. -FOX 11

Joshua Rieger, Joshua Sander și John Smith pe lacul Sainte LouiseJohn Smith (dreapta) este ilustrat cu prietenii Joshua Rieger (stânga) și Joshua Sander (centru). Toți cei trei băieți au căzut prin gheață când s-au întors în lac a doua zi.





Știau copiii că gheața nu este sigură?

Da. Descoperire povestea adevărată dezvăluie că temperatura crescuse până la aproape 60 de grade în acea zi și gheața de pe lacul Sainte Louise (lângă St. Louis, Missouri) începuse să se topească. „Puteam să-l pășim, dar începea să cedeze și apa mergea deasupra”, își amintește John. Cei trei băieți au crăpat gheața înainte de a călca pe ea pentru a vedea dacă era suficient de groasă pentru a merge mai departe. -FOX 11



John Smith a fost cu adevărat sub apă timp de 15 minute?

Da. Al nostru Descoperire verificarea faptelor confirmă faptul că John Smith a fost sub apă timp de aproximativ 15 minute înainte ca salvatorii, inclusiv Tommy Shine, să-l găsească pe fundul stâncos al lacului și să-l scoată la suprafață. John a fost în apa rece pentru un total de peste 20 de minute.

John Smith și Marcel RuizAdevăratul John Smith (stânga) a fost sub apă timp de aproximativ 15 minute, similar cu personajul lui Marcel Ruiz (dreapta) din film.



Salvatorul lui John, Tommy Shine, a auzit cu adevărat o voce când era în apă, spunându-i să continue să caute?

Acest lucru este oarecum dramatizat în film. În Imposibilul carte , Joyce Smith menționează că ceva din spiritul lui Tommy Shine „l-a determinat și aproape l-a împins să se deplaseze într-o direcție diferită, direct spre raftul de gheață”. Era „un sentiment ca și cum cineva ar fi lângă el îndrumându-l”. Folosind un stâlp lung de zece picioare, cu un cârlig la capăt, s-a aruncat în jurul fundului stâncos al lacului, lângă marginea de gheață și l-a găsit pe John Smith. Tommy l-a scos pe John la suprafață. Tommy Shine însuși nu este citat niciodată vorbind despre acest impuls spiritual în carte și nici nu îl aduce cu șeful său la gară.

În film, Tommy Shine (Mike Colter) este, de asemenea, descris ca fiind un agnostic care își găsește credința după ce a asistat la miracolul lui John Smith care a supraviețuit înecului. Cu toate acestea, religia sa nu este discutată niciodată în carte. Se pare că această transformare spirituală este fictivă.



Cât de adânc a fost lacul în care au căzut John și cei doi prieteni ai săi?

Lacul avea o adâncime de aproximativ 10 metri, unde John și cei doi prieteni ai săi au trecut prin gheață. După ce John a cedat lacului înghețat și s-a înecat, trupul său lipsit de viață a fost descoperit pe fundul stâncos.

John Smith Drowning Rescue pe Lacul Sainte LouiseTommy Shine și colegii salvatori încearcă să-l reînvie pe John Smith în timp ce sunt trase înapoi pe gheață în siguranță. Gaura din gheață unde l-au salvat pe John este vizibilă în spatele lor.





Își amintește John Smith ceva din ziua în care s-a înecat?

Da. „Îmi amintesc țipetele”, spune Smith. ''Suna la 911! Nu vreau să mor! ”Își amintește că a fost sub apă și a venit deasupra gheții. Își amintește că s-a luptat pentru viața sa și senzația de arsură a apei înghețate și a gheții care i-a tăiat pielea în timp ce încerca să iasă. El spune că a încercat să împingă gheață prietenilor săi pentru ca aceștia să se apuce de ei pentru a putea ieși. Sora lui Josh Rieger, Jamie, a sunat la 911, iar managerul unui complex de apartamente din apropiere a preluat apelul. Poti ascultați adevăratul apel 911 . În film, sora lui Josh, Jamie, nu este prezentă pe lac. -FOX 11



Cum au ieșit ceilalți doi băieți din apă?

Prietenul lui John, Joshua Sander, a reușit să se retragă. Celălalt băiat, Joshua Rieger, încerca să iasă împingându-se pe gheață și trăgându-se, dar gheața s-a rupt în continuare. În cele din urmă a fost scos când au sosit personalul de salvare.



Oare Joyce Smith vorbise cu fiul ei cu câteva secunde înainte ca acesta să treacă prin gheață?

Da. În film, ei doar trimit mesaje text, dar în viața reală au vorbit la telefon după primul mesaj. 'Am vorbit cu el cu câteva momente înainte să intre în apă', a spus Joyce Smith. De fapt, el a închis telefonul de la mine și gheața s-a crăpat sub el, a intrat sub el. Așa că a fost în jurul orei 11:30. M-au sunat la 11:52 dimineața pentru a-mi spune. -FOX 11

Joyce Smith și Chrissy MetzJoyce Smith (stânga) a vorbit cu fiul ei cu câteva momente înainte ca acesta să treacă prin gheață și să se înece. Chrissy Metz (dreapta) o interpretează pe Joyce în film.



Cât timp John Smith nu a avut puls?

În cercetarea Descoperire poveste adevărată, am aflat că John Smith a rămas fără puls timp de aproximativ o oră. Petrecuse 15 minute sub apă și alte 40 de minute fără bătăi de inimă după ce a fost tras din lac. În acest timp a murit din punct de vedere tehnic. „Fără respirații spontane. Fără tonuri de inimă. În esență, era rece și era mort. A dispărut ”, a spus doctorul Kent Sutterer, medicul de urgență de gardă din ziua respectivă. Dr. Sutterer este interpretat de Sam Trammell în film. -CBN

John Smith în spital după înecMedicii au crezut că există puține speranțe că John Smith va supraviețui înecându-se în lacul înghețat.





Inima lui John a început să bată din nou după ce mama sa s-a rugat lângă el?

Da. Doctorul s-a apropiat de Joyce și i-a spus că ar putea să urce și să vorbească cu fiul ei pentru a-și lua rămas bun. „A făcut asta pentru că se pregătea să numească timpul morții”, spune Joyce. Ea s-a îndreptat până la capătul patului și i-a atins picioarele, care erau singura parte a extremităților sale descoperite. Își amintește că erau reci și gri. Atunci a început să se roage cu voce tare disperată. „Duhule Sfânt, te rog, vino și dă-mi înapoi fiul meu”. Și în câteva momente a început să aibă bătăi de inimă ”, și-a amintit Joyce. Fiul ei, John, fusese fără puls de aproximativ o oră, iar medicii încercaseră să-l reînvie timp de o jumătate de oră.


Chrissy Metz și Marcel Ruiz ca Joyce și John Smith în spitalLa fel ca în film, pulsul lui John Smith a revenit la câteva momente după ce mama sa a început să se roage cu voce tare, cerându-i lui Dumnezeu să-i dea înapoi fiul ei.



Este actrița Chrissy Metz (care o interpretează pe Joyce) o credincioasă în puterea rugăciunii?

Da. „M-a ajutat atât de mult în viața mea”, a spus ea Inside Edition „și cred că este motivul pentru care stau aici, la această premieră incredibilă.”



S-a transformat într-adevăr un lanț de rugăciune în timp ce Ioan a rămas fără răspuns la spital?

Da. Prietenii s-au adunat la spital pentru a se ruga pentru Ioan. Povestea sa a devenit virală pe măsură ce lanțurile de rugăciune s-au răspândit pe Facebook. „Facebook tocmai a explodat”, spune mama sa, Joyce. „Telefonul meu venea de pe perete - oamenii se rugau, oamenii îmi trimiteau scripturi că se rugau pentru Ioan”. -CBN

Lanțul de rugăciune descoperitorEste adevărat că un lanț de rugăciune pentru John Smith a devenit viral pe Facebook.



Joyce și pastorul s-au certat?

Nu. Adevăratul pastor Jason Noble a recunoscut că această scenă este fictivă. „De fapt, nu ne-am certat niciodată”, a spus el Știri KSDK . El a spus că, deși argumentul nu s-a întâmplat niciodată, acesta reprezenta ceea ce treceau ca biserică în acel moment.

„Este ca unul dintre copiii mei”, a adăugat Joyce.





Credeau medicii că John nu va supraviețui în prima noapte?

Da. Doctorul Garrett (Dennis Haysbert) spune familiei acest lucru în film și se aliniază cu Descoperire poveste adevărată. „Doctorii ne-au spus că John nu avea de gând să trăiască toată noaptea”, spune Joyce Smith. Deși bătăile inimii sale reveniseră, John avea doar funcția trunchiului cerebral și nivelul său de oxigen din sânge era critic. La fel ca în film, Joyce nu i-ar lăsa pe medici să spună nimic negativ în cameră. Au trecut aproape 48 de ore până când John a deschis ochii. Medicii credeau că va avea cu siguranță leziuni cerebrale. De asemenea, au prezis umflături ale creierului, convulsii și infecții pulmonare, dar, din fericire, predicțiile lor nu s-au concretizat niciodată.

„Chiar la o oră, fără absolut nici o viață în corpul său”, spune dr. Kent Sutterer, medicul care lucra în urgență în ziua în care John a fost adus la spitalul SSM St. Joseph West. - O vindecare completă. Nu are convulsii. El nu are niciun deficit neurologic, toate lucrurile la care ne așteptăm în aceste lucruri. Nimic. Este complet același băiat pe care l-a fost înainte. Dr. Sutterer îl recunoscuse pe John când a fost adus la urgență, deoarece fiica sa era în clasa a VIII-a a lui John. -USA Astăzi

Dennis Haysbert în BreakthroughLa fel ca personajul lui Dennis Haysbert din film, este adevărat că medicii nu credeau că John va supraviețui în prima noapte.



A ținut comunitatea o veghe pentru John în afara spitalului?

Nu chiar. Pastorul Jason a organizat o veghe, la care au participat „aproximativ 350 de persoane”, dar a avut loc la biserică, nu în afara spitalului.



Cât a trecut până când John Smith a fost scos de pe ventilator după ce s-a înecat?

Starea sa a continuat să se îmbunătățească și, în a zecea zi, a fost scos din ventilator și a putut să respire singur. Vorbea aproximativ trei ore după aceea. „Mă gândesc în sinea mea:„ Se înșală. Se înșeală. Are mai mult decât funcția trunchiului cerebral, pentru că se uită prin cameră și știe cine sunt oamenii. Știi, Dumnezeu îi restabilește totul acestui copil ”, își amintește mama sa, Joyce.

John a fost eliberat din spital pe 4 februarie, la 16 zile după ce salvatorul Tommy Shine l-a tras din fundul lacului înghețat. Este adevărat că, la fel ca în Descoperire film, John a ieșit din spital cu propriile forțe. -CBN

Joshua Rieger, Joshua Sander, John Smith, Jamie RiegerJoshua Rieger (stânga sus) și Joshua Sander (stânga jos) au căzut prin gheață cu John Smith (centru). Sora lui Joshua Rieger, Jamie Rieger (dreapta), a sunat la 911.



Au fost medicii de acord că recuperarea lui John a fost un miracol?

Da. La fel ca în film, medicii erau neîncrezători și l-au numit miracol. „A intrat aici, a intrat, s-a așezat și a strigat:„ Vino Duhule Sfânt! ” și i-am spus numele și câteva secunde mai târziu am avut o bătaie a inimii ”, își amintește medicul pediatru dr. Nancy Bauer. „Mi-a dat pielea de găină”. Dr. Bauer a spus că nu a simțit niciodată pe cineva atât de rece în viața ei. -AZI

Dr. Jeremy Garrett, care este interpretat de Dennis Haysbert în film, a numit recuperarea lui John un „miracol de bună-credință”. -NBC News



Ce s-a întâmplat cu John Smith și familia sa după recuperarea sa?

Joyce a scris o carte despre înecarea și învierea fiului său John Smith, intitulată Imposibilul , care a devenit baza pentru Descoperire film. În ceea ce-l privește pe John, speră să devină într-o zi pastor.

Joyce Smith și fiul John Smith victima înecării Joyce Smith este înfățișată împreună cu fiul ei John, care a supraviețuit după ce s-a înecat și nu a avut puls timp de aproximativ o oră. Chiar și medicii lui John au numit recuperarea lui un miracol. Nu a suferit efecte durabile în urma accidentului.



Există o explicație medicală pentru supraviețuirea și recuperarea lui John?

„Singurii factori din punct de vedere medical care au fost cu adevărat în favoarea lui John este că acesta a fost un înec cu apă rece”, a spus dr. Jeremy Garrett (interpretat de Dennis Haysbert în film). El a spus că scăderea temperaturii corpului poate păstra funcția creierului, dar că „nu ar fi trebuit să funcționeze în cazul lui John”. Acest lucru se datorează faptului că apa lacului a fost de numai 40 de grade, iar temperatura corpului lui John a scăzut doar la 88 de grade, ceea ce nu este suficient de rece pentru a proteja în mod adecvat creierul.

„De obicei, ți-ai dori să fie mai rece și ai vrea ca victima să fie de fapt mai mică”, a spus dr. Garrett, „pentru că ceea ce trebuie cu adevărat să se întâmple este ca creierul să se răcească înainte ca fluxul de sânge să se oprească creierul. Așadar, creierul lui John s-a răcit pentru a fi protejat de lipsa fluxului de sânge și de lipsa de oxigen este într-adevăr un miracol în sine, dacă asta a făcut ceva aici. -Cincinnati.com



Regretă John Smith ce s-a întâmplat?

„Văd trei băieți de 14 ani care erau muti pe gheață și care au căzut și că Domnul ne-a mântuit”, spune John. „Și chiar l-a folosit în felul său pentru a salva alți oameni, nu doar noi trei”. -USA Astăzi


Marcel Ruiz și John SmithActorul Marcel Ruiz (stânga) și adevăratul John Smith (dreapta) sunt fotografiați în lunile anterioare lansării filmului în 2019.