FATA DE MULINET: | FAȚĂ ADEVĂRATĂ: |
![]() Născut:13 decembrie 1957 Locul naşterii: Brooklyn, New York, SUA | ![]() Născut:20 ianuarie 1883 Locul naşterii:Smithville, New Jersey, SUA Moarte:9 decembrie 1968, Northfield, New Jersey, SUA (cauze naturale) |
![]() Născut:5 ianuarie 1969 Locul naşterii: Tallahassee, Florida, SUA | ![]() Născut:17 martie 1878 Locul naşterii:New Jersey, SUA Moarte:19 februarie 1958, Atlantic City, New Jersey, SUA (boală persistentă) |
![]() Născut:5 iulie 1968 Locul naşterii: Long Beach, California, SUA | ![]() Născut:17 ianuarie 1882 Locul naşterii:New York City, New York, SUA Moarte:6 noiembrie 1928, New York, New York, SUA (lovitură) |
![]() Născut:3 august 1973 Locul naşterii: Liverpool, Merseyside, Anglia, Marea Britanie | ![]() Născut:17 ianuarie 1899 Locul naşterii:Brooklyn, New York, SUA Moarte:25 ianuarie 1947, Palm Island, Florida, SUA (stop cardiac) |
![]() Locul naşterii: Middle Village, New York, SUA | ![]() Născut:24 noiembrie 1897 Locul naşterii:Sicilia, Italia Moarte:26 ianuarie 1962, Napoli, Italia (infarct) |
![]() Născut:27 septembrie 1951 Locul naşterii: New Orleans, Louisiana, SUA | ![]() Născut:1888 Locul naşterii:Rusia |
![]() Născut:2 ianuarie 1932 Locul naşterii: Austin, Texas, SUA | ![]() Născut:25 decembrie 1857 Locul naşterii:New York, SUA Moarte:6 august 1934, Atlantic City, New Jersey (complicații după operația de apendice) |
La fel ca Margaret Schroeder (stânga), Florence Osbeck (dreapta) a fost a doua soție a lui Nucky, dar acolo se termină asemănările. Margaret Schroeder, care este interpretată de Kelly Macdonald pe imperiu Boardwalk Emisiunea TV este în primul rând o combinație de două persoane, cea de-a doua soție a lui Nucky, showgirl-ul Florence Osbeck (în imagine), care avea 25 de ani juniorul său, și Mary Ill, o gospodină și o femeie de serviciu pensiune care a căzut în vremuri grele și a solicitat o întâlnire cu Nucky. Soțul lui Mary, un ajutor de brutar cu jumătate de normă, își jucase banii pentru mâncare. Nucky ia dat lui Mary Ill niște bani și a asigurat-o că soțul ei nu va mai fi permis în sălile de jocuri de noroc locale. La fel ca Margaret, Mary a fost activă și în politica locală și în organizațiile caritabile. Nu este clar dacă ea a fost irlandeză și nu există dovezi că Nucky l-ar fi ucis pe soțul ei, așa cum o face el cu Margaret în emisiune. -Boardwalk Empire Book
Da. În emisiune, Nucky (Steve Buscemi) face aluzie la faptul că și-a pierdut prima soție. imperiu Boardwalk povestea adevărată dezvăluie că prima soție a lui Nucky Johnson a fost iubita lui din copilărie, Mabel Jeffries. Amândoi s-au înscris la Colegiul Școlii Normale de Stat din Trenton, New Jersey. Nucky a plecat după un an pentru a începe un birou de drept neplătit. În cele din urmă a renunțat să lucreze ca funcționar la biroul tatălui său, șeriful.
După ce Mabel Jeffries a absolvit și a început să lucreze ca profesor, cei doi s-au căsătorit pe 12 septembrie 1906. Căsătoria lor s-a încheiat odată cu moartea ei în 1912 de tuberculoză. În acest moment, Nucky a început să ducă o viață rapidă. Zeci de ani mai târziu, după o logodnă care a durat trei ani, s-a căsătorit cu Florența „Floss” Osbeck, o showgirl în vârstă de treizeci și trei de ani, la 11 august 1941, înainte de a intra în închisoare pentru evaziune fiscală. -Nucky: Povestea reală a șefului Boardwalk Atlantic City de Frank J. Ferry
Nu. În emisiunea TV HBO, Nucky îi adoptă pe cei doi copii ai lui Margaret Schroeder în perioada în care Margaret și Nucky se căsătoresc. În cercetare Imperiul Boardwalk poveste adevărată, am descoperit că adevăratul Nucky Thompson (Nucky Johnson) nu a avut niciodată copii. Fratele său, care este descris ca având o familie destul de mare în spectacol, nu a avut niciodată copii.
Da. James 'Jimmy' Darmody, interpretat de Michael Pitt, se bazează într-o oarecare măsură pe Jimmy Boyd (Business Insider) . Născut la 5 noiembrie 1906, James H. Boyd a lucrat îndeaproape cu Nucky Johnson și a fost numit „mâna dreaptă” de către avocatul lor Frank J. Ferry. Se zvoneste ca Boyd si-a inceput cariera de clopot la Ritz si a reusit sa mearga la drum. În cele din urmă, a devenit membru al Comitetului Freeholderilor din Atlantic (legislatori județeni) timp de aproape patruzeci de ani. El a fost, de asemenea, președintele executiv al Clubului Republicii al IV-lea Ward timp de două decenii și a servit în armată în timpul celui de-al doilea război mondial (Jimmy Darmody a fost un veteran al Primului Război Mondial). Până acum probabil ați ghicit că adevăratul James Darmody (Jimmy Boyd) nu a fost ucis de Nucky Johnson. A murit la mai bine de cinci ani după Nucky, în aprilie 1974. -Atlantic Cape Community College
Da. Nucky Johnson a închiriat întreaga nouă poveste a lui Ritz-Carlton, precum și alte proprietăți. În timp ce era investigat pentru evaziune fiscală, s-a observat că cheltuielile sale zilnice includeau alimente precum homar, fripturi și caviar. Deși s-a purtat bine, cheltuind sume mari pe haine și mașini, și-a răspândit averea și în caritate, zone sărace și muncitori. -ACMuseum.org
Da. Babette a fost un club de noapte din Atlantic City care a existat din anii 1920 până în anii 1940. Acesta a fost inițial numit Hanul de Aur și a fost deținut de Dan Stebbins. El și-a schimbat numele în anii 1930, după ce s-a căsătorit cu cântăreața și interpretul Blanche Babette, care venise la Atlantic City în 1920. Babette's era într-adevăr cunoscut pentru decorul său unic, care includea un bar în formă de navă (în imagine) similar, dar nu la fel de extravagant ca cel pe care Martin Scorsese a insistat să îl creeze pentru spectacol. La fel ca în emisiunea TV, adevăratul Babette a văzut că este o parte echitabilă a activității ilegale, inclusiv a jocurilor de noroc în camera din spate și a pariurilor pe cursa de cai, ceea ce a făcut ca aceasta să devină ținta unei anchete federale în anii 1930. -ACMuseum.org
Da. La fel ca în emisiunea TV, adevăratul Enoch Thompson (Enoch Johnson) purta zilnic o garoafă roșie proaspătă în rever. Era marca sa personală. -Presa din Atlantic City
Nu. Adevăratul Nucky a înotat aproape în fiecare zi a săptămânii pentru a se menține în formă. Era un bărbat înalt, musculos, formidabil, care cântărea aproximativ 225 de kilograme și avea o înălțime de peste șase picioare. De asemenea, el nu avea o voce oarecum puternică, precum actorul Steve Buscemi. Avea o personalitate puternică și ieșită din comun și era aproape întotdeauna văzut purtând ochelari. -Galloway.Patch.com