Argo (2012)

FATA DE MULINET:	FAȚĂ ADEVĂRATĂ:
Ben Affleck Născut:15 august 1972 Locul naşterii: Berkeley, California, SUA	Antonio 'Tony' Mendez Născut:1940 Identitatea copertei: Director de producție
John Goodman Născut:20 iunie 1952 Locul naşterii: St. Louis, Missouri, SUA	John Chambers Născut:12 septembrie 1922 Locul naşterii:Chicago, Illinois, SUA Moarte:25 august 2001, Woodland Hills, California, SUA (complicații ale diabetului)
Tate Donovan Născut:25 septembrie 1963 Locul naşterii: Tenafly, New Jersey, SUA	Bob Anders Născut:1925 Identitate copertă: Director
Scoot McNairy Născut:11 noiembrie 1977 Locul naşterii: Dallas, Texas, SUA	Joseph Stafford Identitate copertă: producător asociat
Kerry Bishé Născut:1 mai 1984	Kathleen Stafford Născut:1951 Identitate copertă: director de artă
Christopher Denham Născut:1980	Mark Cure Născut:1951 Locul naşterii:Detroit, Michigan, SUA Identitate copertă: coordonator transport
Clea DuVall Născut:25 septembrie 1977 Locul naşterii: Los Angeles, California, SUA	Cora Cure Născut:13 mai 1954 Locul naşterii:Japonia Identitate copertă: scenarist
Rory Cochrane Născut:28 februarie 1972 Locul naşterii: Syracuse, New York, SUA	Henry „Lee” Schatz Născut:5 martie 1948 Identitate copertă: Cameraman

În timp ce filmul prezintă nenumărate complicații dramatice și răsuciri în ultimul moment, planul a decurs fără probleme. Ceea ce nu înseamnă că situația noastră a fost lipsită de dramă din viața reală - doar că cea mai mare parte s-a întâmplat înainte de sosirea lui Mendez. - Mark Lijek (COM) Slate.com , 18 octombrie 2012)

Întrebarea Poveștii:

Când Ambasada americană a fost depășită, cei șase diplomați americani au mers direct la reședința ambasadorului canadian?

Nu Argo povestea adevărată dezvăluie că americanii au încercat prima dată să meargă la sediul ambasadei britanice aflat la 20 de minute distanță.
Actorul Victor Garber (stânga) îl interpretează pe ambasadorul canadian Ken Taylor (dreapta). Blocați de o demonstrație, s-au dus în schimb la apartamentul lui Bob Anders, care era aproape. În acest moment, erau doar cinci (Lee Schatz s-a alăturat grupului o săptămână mai târziu după ce s-a ascuns cu suedezii). În săptămâna următoare au schimbat locația de cinci ori din motive de siguranță și oameni în care nu puteau avea încredere deplină, ajungând în sfârșit la casa șefului adjunct al misiunii canadiene, John Sheardown. Acolo s-au întâlnit cu ambasadorul canadian Ken Taylor, interpretat de Victor Garber în Argo film. În realitate, Joe și Kathy Stafford s-au dus să rămână la reședința ambasadorului canadian, în timp ce ceilalți patru au rămas la John Sheardown cu John și soția sa Zena. John și Zena nu sunt descriși în film. -Slate.com

Chiar a venit Tony cu el însuși povestea?

Da, Tony s-a gândit el însuși la unghiul de la Hollywood, într-o noapte, în timp ce era acasă în Maryland, făcând bagajele. El a lucrat în trecut cu mulți consultanți din industria divertismentului, inclusiv cu un expert în machiaj premiat pe nume John Chambers (personajul lui John Goodman din film). Tony a păstrat un contact strâns cu Chambers, care l-a sfătuit pe măsură ce a dezvoltat povestea care îi implica pe cei șase americani care părăseau Iranul ca parte a unei companii de producție de filme care cercetase locații de filmare din țară. -CIA.gov

Chiar CIA a înființat o companie de producție de filme falsă?

Da. La fel ca în film, s-a numit Studio Six Productions. Birourile de producție ale companiei erau situate pe lotul Columbia din Hollywood. Actorul Michael Douglas tocmai a părăsit birourile după ce a încheiat producția Sindromul Chinei . -CIA.gov

Argo scriptul a fost bazat pe Domnul Luminii carte.A folosit Tony de fapt un scenariu real de la Hollywood pentru a ajuta la crearea poveștii de copertă?

Da. Tony și John Chambers (John Goodman în film) au ales scenariul dintr-o grămadă de manuscrise care au fost trimise anterior Camerelor pentru examinarea sa. Bazat pe premiatul roman SF Zelazny din 1967 Domnul Luminii , scenariul a fost parțial ales deoarece era complicat și greu de urmat. De asemenea, a sărbătorit islamul într-o anumită măsură. Aceste două atribute, alături de popularitatea crescândă a filmelor de știință-ficțiune după succesul Razboiul Stelelor , a făcut-o o alegere excelentă. -CIA.gov

Expresia „Argo f ** k yourself” a fost cu adevărat o glumă pe atunci?

Da. Tony afirmă că John Chambers (John Goodman în film) a spus odată o glumă vulgară „knock-knock” care avea expresia „Argo f ** ck yourself” ca punct de lovitură. Echipa CIA a lui Tony a repetat adesea linia ca o modalitate de a sparge tensiunea atunci când erau stresați și lucrau ore lungi. John Chambers și-a amintit că a spus gluma și și-a amintit semnificația din spatele numelui „Argo”. -CIA.gov

De unde a venit titlul „Argo”?

Titlul „Argo” pe care Tony și John Chambers l-au dat scenariului provine din mitologia greacă, în mod specific, numele navei lui Jason și a Argonauților a navigat în grădina sacră pentru a salva Lâna de Aur din ghearele multora- dragon cu cap. „Aceasta a descris cu precizie situația din Iran”, afirmă Tony. -CIA.gov

Au difuzat într-adevăr un anunț pe toată pagina în varietate pentru a da falsului film credibilitate?

Argo afiș de film care a apărut ca un anunț pe toată pagina în varietate . Da. Pentru a adăuga credibilitate producției false, echipa lui Tony, care lucrează în secret alături de consultanții săi de la Hollywood, a aranjat ca anunțurile pe toată pagina să apară în varietate și Reporterul de la Hollywood , două publicații comerciale bine respectate. Anunțul real este ilustrat în dreapta. -CIA.gov

Cu o zi înainte, compania de producție falsă a lansat anunțul pe toată pagina Argo , varietate a publicat următoarea descriere despre companie și proiectul său în rezumatul său Pix, People, Pickups, „Studio Six Prods. a anunțat că thriller-ul SF, „Argo”, va începe filmarea în martie în diferite locații din Asia și Europa. Indie păstrează mama pe orice complot și distribuie detalii până chiar înainte de lansarea fotografiei. -Variety.com

Celebrul artist de benzi desenate Jack Kirby's Argo concept de artă.Au fost într-adevăr create desene pentru storyboard pentru filmul fals?

Da, scenariile au fost create, dar adevărata poveste din spate Argo dezvăluie că Tony Mendez nu le-a dat niciodată ofițerilor de la aeroport ( Argo: Inside Story ). Diverse piese de artă conceptuală pentru film există și astăzi și au apărut în expoziții legate de spionaj din SUA. Conceptul de artă a fost creat de celebrul artist de benzi desenate Jack Kirby. O bucată din asta Argo conceptul de artă este prezentat în stânga. -Wired.com

Cum a ajuns CIA documentația falsificată pentru cei șase americani în Iran?

Echipa CIA a trimis-o prin pungă diplomatică la Ambasada Canadei la Teheran, Iran. Specialiștii CIA, care s-au prefăcut că fac parte din echipa Studio Six Production, au călătorit în Iran pentru a face aranjamentele finale și pentru a completa documentele de călătorie. -CIA.gov

Chiar a folosit Tony Mendez aliasul „Kevin Harkins” drept copertă?

Da. În timpul operațiunii, aliasul complet al lui Tony era „Kevin Costa Harkins”. Ocupația sa de copertă a fost „manager de producție” pentru o echipă de filmare care se afla în Iran, căutând posibile locații de filmare pentru viitorul lor film Argo . -SpyMuseum.org

Chiar i-a cunoscut Tony Mendez pe cei șase americani singur?

Nu. Adevăratul Tony Mendez a lucrat cu un alt ofițer OTS (Office of Technical Services), un ofițer de autentificare latino-american pe care îl numește „Julio”, care avea o experiență semnificativă de exfiltrare ( CIA.gov ). De asemenea, a avut alte contacte care l-au ajutat în timpul evadării la aeroportul din Teheran ( Argo: Inside Story ).

Chiar i-a cunoscut Tony pe cei șase la casa ambasadorului canadian Ken Taylor?

John Sheardown și soția sa Zena au ascuns patru dintre cei șase americani. Nu. Tony și partenerul său „Julio” i-au întâlnit pe cei șase acasă la șeful adjunct al misiunii canadiene, John Sheardown. După cum sa menționat anterior, Joe Stafford și soția sa Kathy au fost singurii care au rămas la ambasadorul canadian. Restul au rămas cu John Sheardown și soția sa Zena (nu sunt reprezentați în Argo film). Ambasadorul canadian Taylor, interpretat de Victor Garber în film, i-a adus pe Staffords cu el pentru întâlnire. -CIA.gov

Joe Stafford a devenit cu adevărat îngrijorat de plan?

Da. În film, Joe Stafford (interpretat de actorul Scoot McNairy) exprimă destul de multă anxietate și reticență în ceea ce privește planul propus de Tony de a face grupul să se prezinte ca membri ai unei companii de producție cinematografică. Adevăratul Tony Mendez afirmă că, în timp ce discutau despre mecanica evadării, Joe și-a exprimat anxietatea față de riscurile implicate. -CIA.gov

Chiar au trebuit să se aventureze în oraș pentru a cerceta o posibilă locație?

Nu. În film, Tony (Ben Affleck) și cei șase nu mai au de ales decât să se întâlnească cu doi bărbați asociați cu biroul de film iranian. Se duc în oraș și se aventurează printr-o piață în care un bărbat mai în vârstă se confruntă cu Kathy Stafford (Kerry Bishé) pentru a face fotografii Polaroid. El țipă la ea și afirmă că fiul său a fost ucis de un pistol furnizat de America. Povestea adevărată din spatele Argo filmul dezvăluie că acest lucru nu s-a întâmplat niciodată și nici nu s-au aventurat vreodată în oraș pentru a cerceta o locație. -CIA.gov

Menajera din film se baza pe o persoană reală?

Sheila Vand (stânga) ca Sahar în film și adevărata femeie de serviciu pe nume Lolita (dreapta). Da. Menajera din filmul numit Sahar (Sheila Vand) se bazează în mare parte pe menajera lui John Sheardown, o femeie filipineză pe nume Lolita, care nu a expus secretul despre noii invitați ai casei lui John și a soției sale, în ciuda faptului că știa adevărul. John și soția sa, care adăposteau patru dintre cei șase americani, nu sunt reprezentați în film. Ambasadorul canadian Ken Taylor și soția sa Pat i-au ascuns pe Staffords. Pat le-a spus servitorilor lor că cuplul era turiști care vizitează Iranul pentru o scurtă perioadă de timp și că sunt prieteni ai soțului ei. -Canadian Caper, documentar PBS

Au auzit cu adevărat un elicopter planând deasupra casei ca în film?

Da. Când a fost intervievată despre povestea reală, soția lui John Sheardown, Zena, își amintește un elicopter care plutea destul de mult timp peste casă, ceea ce a cauzat îngrijorări semnificative, crezând că iranienii au aflat și își căutau casa. Spre deosebire de ceea ce este prezentat în film (sau, în acest caz, nu este prezentat în film), ei au descoperit mai târziu că poliția căuta un om armat iranian care a asasinat un lider religios în acea zonă. Pentru a reitera, John și soția sa nu sunt reprezentați în film, în ciuda faptului că au ascuns patru dintre cei șase americani. -Canadian Caper, documentar PBS

Soția ambasadorului canadian a primit într-adevăr un telefon ciudat?

Da. Pat Taylor, soția ambasadorului canadian Ken Taylor, a primit un telefon ciudat în timpul căruia apelantul, care nu se va identifica, a cerut să vorbească cu Joe Stafford, care se ascunsese împreună cu soția sa Kathy la casa Taylor. Pat i-a spus apelantului că nu auzise niciodată de Joe Stafford și i-a spus persoanei să-și sune soțul. Ken Taylor nu a primit niciodată un apel. -Canadian Caper, documentar PBS

Chiar au organizat un interogatoriu de judecată cu o seară înainte să plece?

Da, dar în cercetarea Argo poveste adevărată, am descoperit că, spre deosebire de ceea ce se arată în film, Tony Mendez nu a acționat ca interogator. În schimb, un bărbat pe nume Roger Lucy, care stătea la casă cu cei patru americani care stăteau la casa Sheardown, s-a oferit voluntar pentru a fi interogator. Vorbea fluent limba persană, limba din zonă. El a condus interogările simulate îmbrăcat în haine militare, completate cu o pălărie, cizme jack, ochelari de soare și un baston. - CIA.gov

Cât a durat Tony în Iran înainte de a pleca cu cei șase americani?

Tony și partenerul său, pe care îl numește „Julio”, au ajuns la Mehrabad, Iran la 5 dimineața vineri, 25 ianuarie 1980. Tony a plecat din Iran împreună cu cei șase americani, trei zile mai târziu, luni dimineața, 28 ianuarie. -CIA.gov

Cât timp s-au ascuns cei șase americani înainte de evadare?

Cei șase americani s-au ascuns în Iran timp de aproape 3 luni, de la 4 noiembrie 1979 până la evadarea din dimineața zilei de 28 ianuarie 1980. După ce au ajuns în cele din urmă în casa mare a șefului adjunct al misiunii canadiene, John Sheardown (nu reprezentate în film), și-au petrecut timpul perfecționându-și abilitățile culinare și jucând o mulțime de scrabble.

Prin comparație, cei 52 de ostatici care au rămas în clădirea Ambasadei americane pe întreaga durată a crizei ostaticilor din Iran nu au fost eliberați decât pe 20 ianuarie 1981, aproape un an întreg după ce Tony Mendez i-a obținut pe cei șase americani (supranumiți „șase canadieni”) afară. Au petrecut în total 444 de zile ca prizonieri. -CIA.gov

A fost într-adevăr misiunea anulată cu o seară înainte ca în Argo film?

Nu. Misiunea nu fusese niciodată anulată în ultimul moment, forțându-l pe Tony Mendez să-i apeleze pasionat șefului său pentru a-i spune că oricum va trece cu ea. În realitate, misiunea fusese întotdeauna o încercare de când președintele american Jimmy Carter și-a dat aprobarea înainte ca Tony să-și ia zborul în Teheran, Iran.

Adevăratul Tony Mendez s-a trezit cu patruzeci și cinci de minute târziu dimineața în care urma să se întâlnească cu cei șase americani la aeroport. Dormise prin alarma de ceas și fusese trezit când sosise călătoria la aeroport și îi chemase camera de hotel. S-a grăbit să se pregătească și a ajuns jos 15 minute mai târziu. -CIA.gov

Au fost cu adevărat aprobate și confirmate biletele de avion în ultimul moment?

Nu. Suspansul Argo scenă de film care necesită ca personajul lui Ben Affleck să îi ceară femeii de la ghișeul de bilete de aeroport să verifice din nou biletele care nu s-au întâmplat de fapt în viața reală. Rezervările au fost întotdeauna în vigoare și nu au existat probleme la ghișeu sau la punctele de control. -CIA.gov

Chiar dacă Tony și cei șase americani au fost ținuți la aeroport și apoi au fugit pe pistă în timp ce avionul a decolat?

Nu. În realitate, cei șase americani au ajuns la Aeroportul Mehrabad din Teheran împreună cu partenerul CIA al lui Tony, „Julio”. Tony sosise în fața lor pentru a se asigura că a vămuit vama și că poate face check-in la ghișeul companiei aeriene fără probleme. El i-a întâlnit după ce au reușit să treacă cu succes, iar grupul a trecut apoi prin punctul de control al imigrației / emigrației împreună fără probleme, spre deosebire de ceea ce se arată în film. -CIA.gov

Singurul obstacol s-a produs atunci când avionul a fost întârziat o oră din cauza unei probleme mecanice minore. Când problema a fost rezolvată, au luat autobuzul aeroportului până unde au urcat în avion și a plecat spre Zurich, Elveția. Nu au fost urmăriți pe pistă de ofițeri și de Garda Revoluționară de la aeroport. Cu toate acestea, de fapt, au răsuflat ușurat odată ce au eliberat spațiul aerian iranian. Pentru a sărbători evadarea lor, au prăjit cu Bloody Marys. - CIA.gov

Ușurința de a scăpa din viața reală este parțial atribuită faptului că au rezervat un zbor dimineața devreme la 7:30, când aeroportul ar fi mult mai puțin aglomerat, ofițerii ar fi somnoroși, iar Garda Revoluționară ar fi în mare parte încă în pat. -CIA.gov

Chiar au trebuit să prezinte o copie galbenă potrivită a formularului de îmbarcare / debarcare?

Da. Aceștia au trebuit să prezinte copia falsă galbenă a formularului de îmbarcare / debarcare pentru a se potrivi cu copia care ar fi trebuit completată la sosirea în țară. A existat un moment în care cineva de la ghișeu a plecat cu hârtii care aparțineau unui membru al grupului ca în film, dar angajatul s-a îndepărtat doar pentru a lua o ceașcă de ceai și s-a întors la scurt timp. Nu a fost nevoie să mai prezentăm o scrisoare de la Ministerul Culturii ca în film. -Argo: Inside Story

Nu este clar dacă momentul descris mai sus este același exemplu pe care îl descrie adevăratul Lee Schatz în Documentar PBS , unde pașaportul său a fost dus momentan într-o cameră laterală. Bărbatul care s-a întors cu ea l-a întrebat dacă într-adevăr era el în fotografie, deoarece expresia lui era diferită și mustața îi era mai lungă în fotografia pașaportului. Lee a spus că așa este și bărbatul l-a crezut și l-a lăsat să treacă. -Canadian Caper, documentar PBS

Au fost într-adevăr reținuți și interogați la aeroport ca în film?

Nu. După cum sa menționat mai sus, cercetările noastre despre adevărata poveste au arătat că Tony Mendez și cei șase americani nu au fost reținuți la aeroport. Nu au fost sechestrate ca în film. Prin urmare, nu a existat niciun apel telefonic aproape ratat la Studio Six Productions pentru a-și verifica fondurile. De asemenea, Tony nu a oferit niciodată schițelor ofițerilor iranieni pentru a le păstra ca suveniruri. -CIA.gov

Am auzit că nasul avionului avea numele „Argau” pe el, este adevărat?

Da. Deși nu este prezentat în film (probabil să evite confuzia și să susțină credibilitatea), avionul Swissair pe care americanii au zburat avea numele „Argau” scris pe nas. Avionul Swissair primise numele Argau după o regiune din Elveția. Observând numele de pe nas în timp ce grupul urca pe rampă pentru a urca în avion, Bob Anders l-a lovit cu pumnul pe Tony Mendez în braț și a spus: „Ai aranjat totul, nu-i așa?” -CIA.gov

Cartea de vizită Studio Six Productions actuală este expusă la Muzeul Spionului Internațional.Ce s-a întâmplat cu Studio Six Productions, compania de film creată pentru copertă?

Studio Six Productions și-a închis porțile la câteva săptămâni după ce Tony Mendez și echipa sa i-au ajutat pe cei șase americani să fugă din Iran, însă fără a atrage atenția Hollywoodului. Compania de producție de filme false a CIA a creat o copertă atât de convingătoare încât a primit 26 de scenarii, inclusiv unul de la Steven Spielberg. -CIA.gov

Când a fost dezvăluită în cele din urmă povestea publicului?

Povestea implicării CIA în ajutarea celor șase americani să scape din Iran pe 28 ianuarie 1980 a fost declasificată și dezvăluită publicului ca parte a sărbătorilor de 50 de ani ale Agenției din 1997. -CIA.gov

Argo se bazează pe cea a lui Mendez Maestru al deghizarii carte.Ce s-a întâmplat cu Tony Mendez?

Tony Mendez și partenerul său din operațiunea din Iran au primit fiecare premiul CIA Intelligence Star. Tony a continuat să lucreze pentru CIA, retrăgându-se în cele din urmă în 1990, după 25 de ani de serviciu. De atunci a scris patru cărți, inclusiv memoriile Maestrul deghizării: Viața mea secretă în CIA , care relatează experiențele sale. Își petrece o mare parte din timp pictând în studiourile sale de artă de la ferma sa de patruzeci de acri din județul Washington, Maryland. Împreună cu soția sa, un veteran de 27 de ani al CIA, el a lucrat și în Consiliul de administrație al Muzeului Internațional de Spionaj. -TheMasterofDisguise.com

Unde a fost filmat filmul?

Pe lângă diverse locații din California (Warner Bros. Studios, etc.) și o scenă a sediului central al CIA filmată în Virginia, filmarea filmului a avut loc la Istanbul, Turcia, în locul Iranului. Scena aeroportului la ceea ce trebuia să fie Aeroportul Mehrabad din Teheran a fost împușcată pe Aeroportul Internațional LA / Ontario, care este de fapt situat în orașul Ontario, un oraș din județul San Bernardino, California (nu în Ontario, Canada). -IMDB.com