Întrebarea Poveștii:
În ce măsură este 1917 bazat pe o poveste adevarata?
Deși o mare parte din filmul din Primul Război Mondial 1917 este ficțiune, se bazează pe o relatare pe care bunicul patern al regizorului Sam Mendes, Alfred Mendes, i-a spus-o când era băiat. Mendes a descris povestea bunicului său în timpul unui varietate podcast, afirmând: „Am avut o poveste care a fost un fragment spus de bunicul meu, care a luptat în Primul Război Mondial. Este povestea unui mesager care are un mesaj de transmis. Și asta e tot ce pot spune. A adăpostit la mine în copilărie, această poveste sau acest fragment și, evident, am mărit-o și am schimbat-o semnificativ. Dar are asta la bază. Se pare că bunicul lui Mendes a fost mesagerul în cauză. -Timpurile
Născut pe Insula Caraibelor Trinidad, bunicul lui Mendes, Alfred, a plecat în Anglia în 1915 și s-a alăturat armatei britanice, înrolându-se în ianuarie 1916 la vârsta de 19 ani. După ce a servit cu Brigada 1 Rifle de Batalion, a fost trimis la Oisemont, nu departe din Dieppe, Franța, unde s-a antrenat pentru a fi semnalist. Apoi a fost trimis la Bătălia de la Passchendaele din Belgia. La 12 octombrie 1917, sute de soldați britanici, inclusiv Alfred Mendes, au fost însărcinați cu recuperarea satului Poelcappelle, care este aproape de creasta Passchendaele și care a fost depășit de germani. Soldații britanici au atacat în ploaie și au suferit pierderi semnificative. 158 din cei 484 de oameni din batalionul lui Alfred au fost uciși, răniți sau nedeputați. Bărbații dispăruți au fost împrăștiați pe mile de cratere de coajă umplute cu apă în Ținutul Nimeni, înmuiat în noroi, incapabili să comunice pozițiile lor.
Povestea bunicului Alfred al lui Sam Mendes a plantat sămânța filmului, care a fost dezvoltat într-un scenariu care este în mare parte fictiv. Mendes a co-scris scenariul împreună cu scenaristul scoțian Krysty Wilson-Cairns.
Când comandantul lui Alfred a cerut unui alergător să localizeze pozițiile bărbaților supraviețuitori și să se raporteze, Alfred s-a oferit voluntar pentru misiunea periculoasă. În memoriile sale, intitulat Autobiografia lui Alfred H Mendes 1897-1991 El a scris despre preluarea sarcinii: „Făcusem un curs de semnalizare și, deși avea o relație redusă cu locul de muncă, m-am simțit obligat față de batalion. M-am oferit.'
Alfred a localizat numeroși supraviețuitori, ceea ce le-a permis să fie salvați. Despre misiunea îngrozitoare, el a scris: „În ciuda lunetistilor, mitraliștilor și a obuzelor, am ajuns înapoi la gaura de coajă a companiei C fără zgârieturi, dar cu o serie de experiențe de creștere a părului care mi-ar păstra mărețul și mărețul -bunicii încântați nopți la rând. ' Ca urmare a acțiunilor sale neînfricate, Alfred Mendes a primit Medalia Militară pentru curaj.
În timp ce povestea adevărată a lui Alfred Mendes a ajutat la nașterea ideii nepotului său pentru 1917 film, al cărui sinopsis oficial spune: „Într-o cursă contra timpului, trebuie să traverseze teritoriul inamic și să transmită un mesaj care să oprească un atac mortal asupra sutelor de soldați”, se pare că o mare parte din povestea filmului a fost imaginată. Chiar și Alfred alergând în No Man's Land pentru a localiza supraviețuitori a devenit în film doi bărbați, Blake și Schofield, care aleargă pe No Man's Land pentru a avertiza sute de soldați că sunt pe punctul de a intra într-o capcană.
Cele două personaje principale, Blake și Schofield, se bazează pe oameni reali?
Nu 1917 povestea adevărată dezvăluie că, în cel mai bun caz, personajul lui Dean-Charles Chapman, Blake, a fost inspirat foarte vag de bunicul lui Sam Mendes, Alfred Mendes. Prietenul lui Blake din film, Schofield (George MacKay), poate, de asemenea, reprezintă în mod vag experiența lui Alfred în timpul războiului, dar niciunul dintre personaje nu se bazează direct pe Alfred Mendes. În 1917 film, perechea are misiunea de a trece adânc pe teritoriul inamic pentru a primi un mesaj către 1.500 de soldați care sunt direcționați, fără să știe, într-o capcană mortală, inclusiv fratele lui Blake (interpretat de Richard Madden).
Experiențele primului război mondial ale bunicului lui Sam Mendes, Alfred Mendes (stânga), au ajutat la inspirarea experiențelor personajului lui Dean-Charles Chapman, Blake (dreapta), în 1917 film.
Bunicul lui Sam Mendes a fost rănit în timpul Primului Război Mondial?
Da. Bunicul regizorului Sam Mendes, a cărui adevărată poveste a inspirat ideea filmului, a fost rănit în mai 1918 când a inhalat accidental gaz otrăvitor folosit de armata germană în timpul atacului lor la Canalul La Bassee de lângă Béthune, Franța. Alfred Mendes a fost trimis înapoi în Marea Britanie, unde și-a revenit la un spital din Sheffield.
După război, s-a întors în Trinidad și a fost angajat în afacerea cu bunuri a tatălui său bogat, scriind poezie și ficțiune pe partea sa. În 1933, s-a îndreptat spre New York, unde s-a alăturat saloanelor literare și a făcut cunoștință cu scriitori americani precum William Faulkner, Thomas Wolfe și William Saroyan. S-a întors la Trinidad în 1940, renunțând la scris pentru a deveni funcționar public. A lucrat ca director general al departamentului de servicii portuare. A fost căsătorit de trei ori; a rămas văduv când prima sa soție a murit de pneumonie, a doua căsătorie s-a încheiat cu divorț în 1938 și s-a căsătorit cu a treia soție, Ellen Parachini, în 1940 în timp ce se afla încă la New York. Căsătoria a durat până când au murit amândoi în 1991 din cauze naturale în timp ce locuiau în Barbados.
Personajele portretizate de Colin Firth și Benedict Cumberbatch se bazează pe oameni reali?
Nu, nu am găsit nicio dovadă că aceștia reprezintă oameni adevărați. Personajele secundare din 1917 filmul, inclusiv comandantul portretizat de Colin Firth și personajele portretizate de Benedict Cumberbatch, Richard Madden și Mark Strong, toate par a fi fictive.
Benedict Cumberbatch și Colin Firth's 1917 personajele de film sunt fictive.
Sunt bătăliile descrise în 1917 bazat pe bătălii din viața reală din primul război mondial în care a purtat bunicul Sam Mendes?
Filmul se deschide imediat după ce armata germană a căzut în mod intenționat înapoi pe linia Hindenburg, care era mai scurtă și mai ușor de apărat. Această retragere strategică din viața reală a fost cunoscută sub numele de Operațiunea Alberich. În filmul majoritar fictiv, al doilea batalion al Regimentului Devonshire crede din greșeală că germanii se retrag. Batalionul se pregătește să atace fără să știe că germanii așteaptă să-i copleșească. Cu liniile de comunicație tăiate, doi soldați britanici au sarcina de a transmite manual un mesaj pentru a anula atacul.
Luptele din film au fost inspirate de (dar se desfășoară anterior) bătăliei de la Passchendaele, cunoscută și sub numele de a treia bătălie de la Ypres, care a avut loc în perioada 31 iulie 1917 - 10 noiembrie 1917. Atât britanicii, cât și germanii au suferit mari victime. În cele din urmă, bătălia a dus la armata germană fixată în Flandra și a suferit pierderi nesustenabile. După cum sa menționat mai devreme, Alfred Mendes a luptat în luptă, iar batalionul său a suferit mari pierderi în timp ce încerca să ia satul Poelcappelle de la germani.
Soldații traversează o placă de bord pe 29 octombrie 1917 în timpul bătăliei de la Passchendaele. Foto: Frank Hurley